Skip to main content

Full text of "Addustour , 1979, Jordan, Arabic"

See other formats


ا كل 000 ا حا 


١‏ . بحت اومتراع موضطقى الوكالة 


عمان ( الدستور  )‏ يصل السىعدان غنا ‏ الجمعه ‏ السيد توماس 


مكلهيتي المقوس العام لوكالةالفيت الدولية لاجرا» مبافثات مسع 
السيد مضير بدران ركيس الوزراءوالسيد حمين ابراهيم وزير الاتشاء 

. والتعمير وزير الدولة للضم وونالفارجية تتناول هوقف الوكالة ازاء 
مطالب الوظفين واللاجكين الاخيرةتي ضوه أعلان الوكالة عزمها عنسى 

تقليصس قنماتها الاجكتي سن القلسطيتيين م 

0 ويذكر أن مؤتمرا طاركا نلسدول أالبقية من ١0‏ 


5 ابرلا نالكندي 
السل وى ونه ينان كني 


و11 س اشتقبل جلانة لك الصسين في الديوان اخلكسسي الهاشمي مساء أمس ألوفد البركاتي 
5 00 برلاسة السيد جوي كلارك رئيس حزب المحافظين في مجلسبسالنواب الفدراكي الكندي .م 
واستعرفى جلالته خلال المقابلةجوائب الوضع أكراهن غي الشسرق الاوسط وشرج الموقف الاردني ‏ ازام - 
.. التطورات الاخيرة غي المنطقة العربيةكما شرح جلالته الاسس التي يقسوم عليها السلام العادل والدائلم قلي 
المتطقة . 
وحكسر المقليلة الشيد احمد اللوزئ رئيش المجكضش الوطني الاستشارئ وتيادة الشريف عبد الحميد شرغارتيش 
الديوان الملكي الهاشمي والسيد عآمرخماشروزير البلاط وسمو الامير رعد بن زيد كيير الامناء ٠‏ 
كما استقبتت جلالة أ ذلكة نور في الهاشمية مساء امش قرائن اعضاء البقية ض ال 1١86‏ 


الدستونٌ 


00-9 07 0 ا 02000 


ص 


» جمجيو لت 








:.أكتّب-احمد شاكر : 
سيع ساعات من الرعب المتواصل 


0 .عاقبها ركاب طائرة الليدل ايست 


الليتانية التي اختطفها مسلحعون 


وقد عاد الركاب الى همطار عمان 
صباح آمس على هتن طائرة اخرى 
بعد أن تم الافراج عنهم ٠‏ 

وتسجل ( الدستور ) التفاصييل 


الات عمال ملع الرحدق نشي © 
0؟ سنة - لبناني الجنسية » ذهب 


'الى بيروت قبل أيامٍ لاعضار لوازم 


اللطعم الذي يمتلكه والده في عمان» 


بيتها كانت في رحلة عادية من مطار الكاملة للساعات السبع كها رواها © يروي تفاصيل ماحدث فيقول : 
بيروت الى مطار عمان ليلة آهمسن آول شخص » وصل الى هطار عمهان في حوالي الساعة السادسة هن هساء 
الل ٠.‏ بعد الافراج عله ٠‏ ألبقية مل 0( 




















































:بهذا الصدد ٠‏ 









ْْ 1 7 يوجهها المسؤولون 


ذات هدوى ٠‏ وأصبحت 














للعرب ؟ 


: كمد > يدرت واكتن لآن يلب واليصاحاة)» + 
| :من اسرائيل بشان القرار الذي آتخذنه اخيرا » باقافة 
“ثلاث مستعمرات عسكرية جديدة » في 
وقطاع غزه ٠‏ وكانت الحكومة الاميركية » قد أعلنت اكثر 
من مرة » ان المستعمرات الاسرائيئية » غير شرعية .٠‏ 
لكن أسرائيل » آصمت اذنيها عما قالته واشنطن» وتقوله 


والملاحظ » أن الادارة الاميركية » تلجا عادة آلى طلب 
: ايضاحات كهذه ٠. ٠‏ عقب كل قرار تنخذه اسرائيل » باقامة 
. . مستعمرات جديدة ٠‏ وقد يقترن الطلب بعد حين » د 
. | يصدر عن مسؤول في واشنطن » ينتقد فيه القرار ٠‏ م 
ينف الاعر © عند كا العداء انثدا لحتني اللتراكيل 038 3 
| والذى لا شك فيه » ان الاستفسارات الاميركية 3 
ن المستعمرات الاسرائيئية الجديدة ٠٠‏ ال 
الاميركيون ضد اقلمتها » كم تعد 
آقرب ما تكون الى الأجراءات 
الروتينية » أو البرشامة أكهدئة » التي تقدمها واشنطن ». 


بيد آن ما ينبغي ادراكه أن هذه البرشامة » قد فقت 
أعرية سر وي > اك 


ان بامكان الادارة الاميركئنة » اذا كانت جادة » فسي 
- لسياسة الاستيطان الصيدة »© ان 0 


ظ واشتفان تسلا مت عاك دل 
ايضباحات يتأن المستعمرات الجديدة 


واشتطن : تل أبيب - وكالات 
الانبا< ‏ طليت الولايات المتصسدة 
هن اسراكيل ايضاحات حول انياء 
نكرت أن هستعهرات عسكرية جديدة 
ستقام في الصفة الغربية وقطاع غره 


-.-[1.]- الممتلين خذل الايام القليلة" إنقادمة' 


الضفة الفربيسة 

















































وقانت وزارة الخارجية اللينة قبل 
الماسية انها أطلعت: على تقاريسسز 
متضاربة نفت الحكومة الاصسراكيلية 
بعضها ٠‏ وأاضافت تقول ان السفارة 
الاميركية في تل أبيب طنبت تقفسيرا 
من الحكومة الاسراكيلية ٠‏ 

وتعارص الولايات التمدة أقامنة 
مستعمرات يهودية همدنية جديدة في 
الاراضي العربية الممتلة ٠‏ ولم 
يتفح اذا كان القرار الاشير يشمل 
همستعهرات هدنية ٠‏ 

وذكر جسؤولون أن اي قرار 
بتوسيع الستعجحرات. قد يؤثر علسى 
محادثات معاهدة الصلح اللتوقفة 
بين مصر واسرائيل ٠‏ 

واذاع رأديو آسرا كيل الليية 
أناضية أن هصادر أهميركية اكدت 
طراسله في واشنطن انه ليست هناك 
آية مذكرة اعتجاجية هن الركيس 
كارتر الى حكومة اسرائيل عول 
موضوع الاستيطان في الضفة الغربية 

وقالت هذه المصادر ان هناك 


واشنطن » آن تقنع إحدا من العرب © مهما تبادل استيضاحات عادية بين 
مواتتهم » بانها ابرات ذمتها » وقامت بما تستطيع القيام الجاتبين » وقال الراديو انه لم يكن 
3 به » للحفاظ على ارضهم ضهم المغتصبة من التهويد ٠٠‏ . ثمة اي تعقيب رسمي في واشنطسن 


على القرار الذي اتخذ في أسراكيل 
بشان امستعهرات العسكرية فسسي 
الضقة ٠‏ 























وكانت انباء سابقة قد ذكرت أن 
الرئيس الاهيركي آرسل امتجاجا 
شديد اللهجة الى أسرائيل يسبسب 








البقية ص ١0‏ 





:| مظاهرات 


ل التغاصيل لكاماةة ١١‏ 
لحادت | دك اختطاف الطاذة الينائيية 





© الشاب اتلبناني جمال اتخطيب © 


(«:نسف » رئيسه ٠٠‏ !1 


تل ابيب - اقب ا قدم بدي |. 


1سرائيلي تلمحاكمة بتهمة قتل غنابطه 
لول مرة في تاريخ الكيان الامرائيلي. 

وكان العريف عميت كوهين ل 1١5‏ 
عاما ‏ لم يعتمل اتيف من جانب 
لازم يظال باروخ تعدم اتضبلطسه» 
غقتله يوم ه أيلول الماضي يطرد 
ناسق . 


تفاصيل جديدة 
عن السيارة الملغمة 
في القدس ٠‏ 


تل آبيب ‏ أفسب ‏ كلف ضاييط 
من البوليس الاسراكيني بالكشسف 
عن السيب انذي جعل البوليسسن 
الاسرائيني بإخذ أكثر من ساعتين 
لفتح سيارة مشتبه فيها أَيليمُم 
عنها سكان القدس صباح أسس 
الاول وتبين أنها كانت ملفهة ٠‏ 


فتلواقع آن الساعة كانت قد 

جاوزت الثامنة والنصف صبامسا 

حيتما آخلى خبير مفرقعات أوقسده 
ألبقية ص ١0‏ 








لليى) 








تضوير ل و.4.؟. ا 


ل]لالانالالا 


لهكة الأسلامية ية العدس 
تح على طلاء »بابل نغارية 


ولا ل ككرت الاتبساء 
قي من #لاراضي العربية المطلة 
أن بع العمال الاسرائيلبين قامو؟ 


مشّرو- وعالوحد 


ما 01 اسلو ند علي 


استائف املس 
و 1 در جسابيه 
بعضور السيد يقسر عرفات رئيسي.ن 
اللجنة التنفيذية لنظية ااتعرير 
الفلسطينية »ع والسيد فاروق 
القدومي رئيس الدائرة السياسية » 
الذي قدم لقريرا عن تطورات القضية 
اتفلسطينية في الفترة الآخير' 
واشار رئيس الدائرة السياسية 





بتاريخ 1498-11-14 يلمر من قيلدة 
الجيش الاسراليئي بطلاء باب المقارية 
احد آبواب القدس الثريف . 
وأضافت تلك الانباء أن الشيخ حلمي 
المطسب رئيس الهيئة الاسلابية فى 
القدس المطلة طلب من النرطة الحرم 
القدسي توقيف العمل ولكن جيش 
الاحتلال الاسرائيلي اصتر اوآمره 
آلى العيال باستئناف العمل . 

وذكر ١ن‏ الحطس الاسلامي الاثلى 
أرسل برقيات الى كل من رليسلن 
وزراء ووزي سير للاساساع 
أسرائيل والقناصل الاجازغنب 
لاعلامهم بهذا الاعتتلاء المتعبد الذي 
تدعمه سلطات الاحتلال الاسرائيلي . 

ومن اتعروف إن دائرة الاوقاف 
الاسلامية هاولت آكثر من مرة اجرلا 
أصلاحات على بلب المفارية وتكن 
جيش الاحتلال الاسرائيلي كان يهول 
دون ذلك باستمرار ٠.‏ 


عه جهو 
»© 


لس 
لمنظمة التحرير في خطابه الى 
الاحداث الاكثر آأهمية بالنسبةلامقاومة 
الفلسطينية منذ اجتماع #تجاسى 
الوطني الفلسطيني الاخير !لذي عقد 
غي اذار 1599 في القاهرة كما أشار 
الى اتفاقيتي كامب دينيد ووساغسل 
مواجهة احتمال عقد معاهدة صلعح 
منفصلة اسرائيلية ‏ مصرية . 
آلبقية ص 2ل 1١8‏ 


دعوان لتحت اقل 
سارت دسؤاةا 1 


تل أبيب - اب آعرب (الجنرال 
موردشاي غور ل السابق لهيئة 
الاركان الاسرائيلية عن لعتتلده بانه 
يتعين على أسرائيل ان تعيد تييم 
موقفها الخاص بااولافقه علىالانسحاب 
من شرقي اسيناء 131 اقلت مصر نعطي 
لالاوئوية لالتزاماتها أفعسكرية مسع 
البلاد العربية على التمهداتالتي 
قطعتها فى أطنر العاهدة مع اسرائيل 

وقال الجنردال غور ف حديث اتلى 
يه فى تل ابيب خلال اجتماع نحركة 
(دكلن ل ومعناها : - ولاخطوة 
واحده آكثر ‏ التي اسسها القيمون 

قي اتستضمرات اليهودية في الاراضي 


الشائ ةيران 


العربية المعتلة انه ازاء هذا 
الخطر اتمثل فى رؤية مِصر تشترك 
ى هرب سد آسرائيل فان شرقي سيناء 
يصبح غروريا بالنسبة لاسرائيل آذ 
يزودها بالعمق اتذي يكفل 'منها . 
وأضاف 2 ل أتا آقصت مصر على 
تعديل المادة ” فتن اسرائيل تستطيع 
ياقتاكيد ان تطلب آعادة التنقلر 
فى احلاطت الاتسحاب . 00 
وقال : ل ونظرا اللقوة التنسي 
تملئها المجيوش اتعربية في اآلشلرق 
الاوسط فان اسرائيل لايمكتها أنتشاطر 
ويتعين عليها أكن الاصضغاظ بمطاراتها 
في ذرقي سيناء وميادين التدريب سا . 





الصحن تحدت ع سقوط فى وجح يي الافوان 


استقالة اردشير زاهدي 
وأقصاء /ا سقراء 


علهوآن ‏ رويتر -. ذكر رآئيسو 
طهران امس أن سغير آيرؤن لدى 
الولايات المتهدة قدم لاستفالته بينها 
آقصى سيعة سنراء آخرين مسن 
مناصيهم ٠‏ 

وقال الركديو آن السغراء المعزوفين 
هم اولئك الكين كانوا معتمدين تدى 
فرنسا ويريطانيا والامم الآلتصددة 
والبرازيل والهند وسورية وايطاليا . 

واضاف يقول أنه جرى استدعاء 
السفير الايراني لدى اسئراليا . 

والسيد اردشير زاهدي سسقير 

البقية ص 16 





طهران » باريس - وكقساتت 
الانباء ل ذكرت الانباء آن اشخلصآة 
عديدين قتلوا أو جردوا امس في 
مدينة الاهواز الايرانية الجنوبيقحيث 
اطلق الجنود النار على تظامهمرة 
كبيرة في الشارع . 

وتلتت عمصفة اطلاعات ‏ في 
نبا الها من الآهواز أن الجنود فتحوآ 
التثر فجأة من آسلطهم الرشاشئة 
على ما كان حتى فترة آطلاق النسسار 
موكبا سلميا قام به لوف من آلناس. 

ووقعت هذه الاحداث يعد يوم من 
مفادرة الشاه آيران في اعقاب 
مظاهرآت عنيفة استمرت عدة آشهر. 

واردقت أطلاعات تقول : أن عيد 
القتلى في الاهواز مرتفع 


واستطردت قائلة أن اطلاق أثثار 


لسامر فترة في بعاص اقسام المدينة . 

وفي العاصمة طهرآن » قساد 
المتظاهرون الى الظهور في الشوارع 
أمس وهم يطلقون المهتافاتو الشعلرات 
المطائية بعودة الامام آية اللسسه 
الخميني 

ورفع المتظاهرون في طهران صور 
الامام اتقميني وهم يهتفون ‏ عدايا 
أقام ا. 

وكان الامام الخميني الذي يعيشس 
في المنفى منذ 18 اسنة قد قال آنسه 
سيعود س في آلوكت المناسب ل 

ولا يبدو أن سفر الشاهتشاه رهم 
انه من السايق لاوآنه تحديد تتاتجسه 
يحمل الناس على العودة ألىأعماتهم 
رَعم النداطت العديدة انتي وجهها 

البقية صن ٠0‏ 





تصدير النفط الايرأني 

طهران ‏ رويتر ‏ قالت مصادر 
الشركة الوطنية الايرانية للنفط 
آأمس أن ايران ستستائف تصدير 
النفط ثلمرة الاولى هنذا ثلاثسسسة 
اسابيع وذلك في الايام القليئة 
القادمة ٠‏ وكان تصدير التفط 
الايراني قد توقف منذ 57 كاتنون 
الاول الطاضى يسبب الاضرابات 
الاناهضة لنشاه في حقول النفط ٠‏ 

وذكرت القائر أن كبيات 
محدودة من زيت الوقود ستصدر 
وان آية تدابير لتعدير التقط الخام 
لم تتخذ بعد + 








السادات والضاه ينبادلان الحديث قبيل ملدبة العشاء الرسمية الني 


اقيمت على شرف الشاه مساء امس'الاول . 





لاسلكية من .ب 


الامبراطوره ترح دبيا تتبادل الحديث مع ؟تسيدة جيهان السادات” ٠.‏ 
الاسلكية من - أ.ب ب 


6-_ ا 


اسوان » واشتئن - - رويثر ل 
تمتع شاه آيران بدفيه المشمس فسي 
جزيرة وسط النيل امس في آول يوم 
كلمل من عطلته .. 

وكان مع الشاه الأمبراطورة فرح 
والرئيس المصري آنسور السادات 
مفسيفهما في الفندق الففم في جزيرة 
غيلة الذي منع الدكول آليه . 

ووصل الشاه والامبراطورة الى 
هذا المنتجع الشتوي في صعيد ممر 
أول أمس ويتوقع ان تكون وجهتهمسا 
النهظية الولايات المتحدة التي لهمسا 
غيها آملاك . ١‏ 

وصرح السيد سعد زقلول نصسار 
آلناطق باسم الرئاسة والذي ينزل 
في الجزيرة للصفين بوإسطة جهار 
لاسلكي للالتقاط والارسال بآنه ليست 
لديه آية تفاصيل عن نشاخات 

انبقية ص ١0‏ 

الحسن الثاني 

يدعو الشاه 

أزيارة المغرب 
+سوان ‏ ذكرت مصلدر ديلوماسية 
هنا امس ان الك الحسن الثاني 
اهل المغرب وجه دعوة الى شساء 
يران ليقوم بزيارة رسمية تلفغمرب 
وهو فى طريقة الى الولايات المتهدة . 
وقد نقل هذه الدعوة السيد عيد 
اللطيف العراقي سقير اللفرب أدى 
القاهرة الذي أجتمع بشاه ايران في 

اسوان صياح امس . 





زيارة الحسين لدمشق 

بدرآان يعرض نتائجها 

على مجلس الوزراء 
عمان ل الدستور ل عقد يجلس 
الوزراء اجلسة. ظهر آمس برئاسة 
السيد مضر بدرإن رتيسي الوزراء 
استفرقت اكثر من ثلاثك سامات » 
استمع امس خلالها الى تقرير من 
الرئيس بدرلان عن نتاتج المبلطات 
ألتي اجراها جلالة آنكلك الحسسين 
مع سيادة الرئيس حافظ الاسد ولالتي 
تناولت التطورات الاخيره قي اقنطقة 
وتنسيق العمل بين البلدين الشقيقين 


0 
أتتو نى 0 


5-2 7 -ء استقيِلا. 
0 مضر بدران رئيس الوزراء مسي 
مكتبه آمس السيد انتوني ناتنغ وزيسر 
ألدولة للشؤون الخارجية البريطقسي 
السابق . 

وتناول البعث التطورات الآخيره في 
منطقة الشرق الاوسط واتوضع في 
الضفة الغربية . 

وكان السيد نلانغ قد قدم الى عمان ‏ . 
من فلسطين المعتلة فى زيارة خاصة 
تستفرق بضعة ايام , 

وينكر آن ناتنغ كان قدا قفتم 
استقائته من حكومة "يدن يسبب 
العدوان التثلاتي على مصر علم 5م158 





يوبغ يدعو حكومة كارتن 
لتر يواقعية ال متهلة الو 


نيويورك ‏ برقيا ‏ هن عدنسان 
الكاتب ‏ قال المستر آندرو يوفنخق 
اطبعوت الاميركي للاهم اللتحددة آنه 
يجب النظر ألى منظعة التحريير 
الفلسطينية بطريقة واقعية لانهسا 
استقطبت مشاعر الشعهلب 
الألسطيني وطموحاته ولانها تتمتع 
ينفوذ هائل في اليلدان العربية . 

وقال يونغ اننا يجب ان ننظر الى 
المنظعة هكذا رغم اننا لا نهبها 
ولا نعترف بها ٠‏ 

وقال في مقابلة مع نشرة شهرية 
تصدر عن الادم ابلتحدة » أشار 
يونغ ألى أن عدم محبة أميركا 
للمنظمة لن تؤثر على مكانتها بيين 
الشععب العربية ٠‏ 

كما ذكر المبعوث الاميركسي أن 
الولايات اللتحدة لعبت دور الوسيط 
أمفلص بين اسرائيل والدول العربية 
غير آنه اضاف أن الدبلوماسيسة 
الاميركية كانت تعوزها ( العلاقات 
الفعالة مع الشعب الفلسطيني ) 

وقال المستر يونغ انه من المحتعل 
أن تكون أسراكيل وراء عدم أقاصة 


الولايات اللتحدة علاقات مع منظمة 
التحرير 

واضاف انني بالضرورة لا أجادل 
في ذلك » لانني اعتقد ان اسرائيل 
قادمة على اتخاذ قرار حول كيفية 
اقامة علاقات مع ممثلي الشعسسب 
الفلسطيني 

ووصف الستر يونغ ممثلي منظمة 
التحرير الفلسطينية في الامم اللتمدة 
بآأنهم ( سياسيون داهرون واذكيام 








ا 0-0 


2 


9 














ةب م س رقم العدد 11١15‏ 





الرئاسئ تحييل لمجا الوق الالسباب الوجيرا 
لوضيع مسَروج فَادَون الرسوم الاضافيجَ للجَامعَات 


عمان ب الدستور ‏ 0 الوزراء مسي اليالعلس الوطنيٍ الاستضاري 
تمهيدا لاستئناف مانس 2 القامون في الحلسة التسسي ستعقد بوهالاثنين القلدم ٠‏ 


وقد (عدت آمانة اللجلي اعد ؟ ل وكتاب السيد رئيس الوزراء- بانشاء مظلات الواتف السسيارات 


وزير اكدولة للخارجية 1 
عمان - و- 79 استقبل السيدهسن ابراهيم وزير الدولة للشسسؤون” 
الفارجية امس سفيرقي الصمي _والشعبية واليونان في عمان ٠‏ 
السيد غلي الحسن 
عمان ‏ الدستور ل وافق :رئيس الوزر؟م على ايفاد السيد علي الصن 
يدير عام مؤسسة اليتاطق العرم آلىمدينة اطنجه للاطلاع على الوب 
الاداره العليا في اتطفةائحره ومختزن ائتبريد والفعول على الملوسات ١‏ 


































سيارات آل جدول أعمال الجلسة القلدمة وتفينت- المتضمن احالة مشروع تلنون بمعتل والبلصات العامئه ما بير عمان الفروربة لانادة ينها ف وضع نظام'دارة مخازن التبريد فى العقيه ٠‏ 
6 ما يلي * لقانون الصحه العلمه لسنة 14084 والزرقاء والرصيفة وايضا اقتراح | المهندس حسان زريقات 
وسيارات السرفيس | -١‏ كلب اليد رئيس الوزرةء الى المجلس من أجل احالته الى اللجئة آخر من السيد طاش حول لسع عمان - الدسقور ‏ ياشر المهندس حصان زريقات ركيس قسسسهم - 


التضمن أحالة مشروع تائون معدل المختصة . عرس الام الكراتيه والائلام اكثاتيه 
لقانون النقل على الطرق لسئنة 95ة؟ ؟ - مناقشة الاقتراعات القدمة- للاثلاق . 

الى المعلس من أجل أخثلته االسسى- من السيد شمس الدين طدش حول ؟ ل مناقضة آعوبه العكومة على 
اللعنة اخفتصة . الطلب من آمانة العاصمة التيسام اتتراح السيد سيمان ارتيسسله 


7 ] خول مستشقى عمان العسكري وعلى 
| ِ 7 ل اقتراح الدكتور محمد عننوب الزين 
ومتهاومين بواجبّاتهم الوظيفيم 









الانشاءات في أمانة العاصمة أمسسرعمنه بعد اجازة استهرت شهرا ٠‏ 














مسن الملاحظ ان سيارات 
التاكني © كد تكناميقه 
عددها قي العاصمة بشكل 
يلفت النظر » بينما لم يزد 
عدد السيازات العاملة على 
خطوط السرقيس بالمعميل 
ذأته .. واميح من المناظر 












: عبان و1010 ينآ مكلفو خدمةالعلم هن الدقعة الثامنة يوم الاثنين 
مي ب ا الماضي مراجعة تعب التجني ووالتعبثة في اللمافقات لالحاقه م 
بذار التمح وكان هلان التي ,ذا | بمراكز التدريب في القوات المسلعة, ‏ ' 
قد آحيلا آلى الحكومة فى الجلسات 














0 وتغلب هديرية التجنيد والتعبكةالعامة هن اللطلوبين للخدمة ضرورة عمان ‏ وآ) ‏ عقد مفلس أنارة ‏ الثعل اسلعري جه اامشراه 
عمان ب وط! ‏ والحكم على محود ليح الزبيدي | ١ه‏ منلتشة متررات النجند رويب | التقيد بموعد الالتحاق المثبت فيدفتر الفدمة لكل منهم ٠‏ وال نج ابص بد امات عور وت 
العسكري او ل +نمكية بالحيس لدة شهر مع دقع لخرامة بعد | حول : برئاسة !دين علي 2 ناد 





وبحث المجلس امكثية ميساهيس 
باصات الؤسسة الصفيرة في اسل 
ازمات “الركاب على مواقف السرفيم 
في سلعات الازدحام وتفل موظفسم 
ويستخدمي عتد 'من المؤسسات الطلى 
والخاصة ٠.‏ 

وبحث الملس مشروع المشائز 

وااستودعات المركزية التي تعشتز 
الؤسسة اقامتها على طريق عسسع 
قزال وعدت من الاجور النقميسب 
الخاصة بالمؤسسة .. 
وحضر الاجتماع المدير العام كلمؤسي 
ومدير ادارة السير ومندريان عسر 
وزارتي !كيه والاشفال العليه , 


ادانته يتومة التهاون بواجبات اتوظيفة 
وجمبعهم من مولني وزارة الزراعة . 


١‏ ل مشروع قاتون الرسوم الاضائية 
للجامعات الاردنية لسنة بهبة؟1 
ب تصديق اتفاقبة الترض المقدم 


خلال افنناحم دورّة الادارة العليًالموطيى المواصّلات 
د الكل دوكد ان لاقي الادارة تشكل 
| موس تت سسا القفاعدةالانسا سيج للعَمالمنطور الناح . 


البريدية السنة لهدنا . عمان ‏ وا؟! ‏ افتد 00 سعيد ألتل وزير المواصلات رئيس مجلس ادارة 
+ سل مقررات اللجنة النتركة من مؤسسة المواصلات السلكية وللاسلكية بعد ظهر امسردورة الادارة العليا تكبار موظفي 


اللجنة القانونية وامالية حول مشروع 0 
عور واي ب سه مؤسسة المواصلات السلكية واللاسلكية ٠‏ 


'العرفية العسكرية المتضمن الحتم على 
كل من خلف جميل التفيكات بتلوضمع صلدق اتعسيم 
بالاشغال الشاقة لمدة مس سنتوات 5 الحام ١‏ ي ملى 
قرار الحكمة العرنية المتضمن الحكم 
ويرسف عمر وردم بتلوفع بالاشسغال على التاجرين امين علي المعايطه » 
الشاقة ادة ثلاث بذواات مع فرضى- وهسين علي الممابطه بالوههبلاشفال 
غرامة على كل منهما مقدارها 111 | الشثاقة كدة سنتين مع نفع قرامات 
ديارة بعد آدانتهما بتهية الاختلاس .)2 وثلية بعد أداننهما يتهبة الاختلاس . 


0 الو اميا ساحمة 


عبان وأ 1‏ تبدا في الحبانيه 

































5-0 الظاهرة 3 تعنسي 
بوضوح ؛ أن سيسارات 
التاكسي التي تزدحم 
بها شوارع العامة ؛ حي 
أكثر من الحاجة .. بينيا 
لايزال عدد سيارات 
السرقيس.:؛ اتل من الحاجة 
لان معظظلم الركاب ٠‏ هم من 
نوي ١‏ لدخل الملضدود »؛ 
وهؤلاء يحتاجون الى 
سيارات السرفييسن ؛ ولا 














































يركيون سيارات التا العلل ”" ويشرفه على تنظيم الدورة التسي ون لاخلاقية العمل تقوم هلى العصسدق 3 38 / 
عادة ©» الا يسبب الضرورة | بالعراق في التاسع والعشرين هن اشرق مشرين ليوف و والاماتة والتفاني في خدمة الصائ اجتماع الاجنة القرعية 
التصوى . الشهر اناري الدورة الئائيمة وفد اقتصادى مغريبى | الواصلات السلتية والاسكيد لا العام . السورية الاردنية للتنسيق 
ولذلك » فان ادارة السير' | والاربعون للجنة التنفيذية للاتحاد 1 5 بالتعاون مع ديوآن !| وظغيزو, ا وآلقى الهندس مصد شاهد 1 78 
مدعوة الى اعادة التوازن : | العربي للسياحة ٠‏ يصل بعد غد الادارة العامة . اسمافيل مدير عام مؤسسةالمواصلات هي مجال المواصفات 


لي اناو التاكسي 
والسرقيس في عمان . 
مراماة لحاجة اللبية 
العظيى من الركاب 4 
ولتخفيف الشغط عط 
شوارع المدينة . 


ونكر الدكتور عبد الرحمن أبو 
راح امين عام الاتحاد العريي 
للسياحهة أن الاتحاد سيبحث في 
اجتماعاته التي تستهر. ثلائة انام 
خطوات واجراعات تحويل الاتصماد 
العربي اللسياحة الى منظمة 
متخصصة في اطار جامعة الدول 
العربية ودراسة خطة عمل انتقالية عر 0 0 
هيدة شثالات سنوات “اطنينية لياح العربية التددية 


حمان ل الدستور س- وآفق السيا 
رئيس الوزراء على ؟يفاد #اهتدسير 
صلاح الدين طه مدير المواصفساد 
والقاسن ويحيود الخصاوئساً 
رئيس قسم الواصفات بوزارةالصناعا 
والتجارة تعضور الاجتماع السستورم 
اثثالثك للجنة الفرعية السوريةالاردنيا 
كنتفسيق في مجال الموامفا 
والمقليس الذي سيعقد في دمشضسم 


الساكية وآللاسلكية كلمة رحب نيهما 
بانضور وقال ان عقد الدورة ياني ف 
أطار خطط الؤسسة الرامية الى رفع 
مستويات الاداء والعمل فيالمؤسسة 

وأضاف يقول أن برنامج الدورة 
يتفمن الاستباع الى معاشرات حول 
تطبيق مناهيم الإدارة الصيئة ملى 

| الاعمال والمهام امطلوبة صن 

8 المؤسسة واجراء مناقشات عمليتضين 

آلدورة باكورة آعمئل ونشاشات الثمر اليناد . اطار ونوعية المهلم الادارية ٠ ٠‏ .. 


وند اتقى الدكتور آنتل كلمة تحدث 
عمان ‏ الدستور ل يصل السى 
اهبية ١‏ 
شام لدي لكش يد | اشن فلتها الوسسة مها بيبا 
اقتصادي مغربي برئاسة السد واتها تيف تبرج اوري عر 
عبد الكامل الغاي وزير التان .0ت | العمل الاداري في اللإسسة وتطويرة 
زيارة تلاردن يجري خلانها مغادتات بشكل يتئق والتطور آلعة 
هع اللسؤولين في وزارة الصناعة العامي المقاري 1 
وانتجارة تستهدف تدعيم التعاون 8 
5 5 أهرب السيد المواصلات 
الاقتضادي . وزيادة: حجم 'التبسابل 0 مله ة 2 ص 0 
التجاري بين الاردن واللغرب ٠‏ بي 





































































0 صبدُ نلسط 






























3 3 0 وتحدي د _موعد وجدول اعمال ورطر إضيع 0 خلال الشهر الحللي . 
3 اج ف المؤتم ر"الرأبع لوزراء السيإممة 0 0 ٠.‏ الو 00 9 2 ع 0 شر م | للؤسسة وقال ان الواجبه يحتسم ١‏ واكك إن اخلاقية الادارة تشكل : والعلاقات الانصائية واتقط الثرارات |. لسشئس-نةم 0 
56 / تحور 39 العرب وعدد من الإواضيع السياحية يذكر اللغنة: التنثيئنية | اردنية هغربية مشتركة تعنسسى علينا تطوير كفاءننا الشخصيقوالعملية القاعدة الاسلسية للعميل الخطور ' وادارة الأجطباعات” وإنظيم . اتعضل | 'مباحثات أردنية سورية 
9 2 : وت : ود ن اللجٍ يذ ردني 2 5 5 5 5 20 ء 3 
3 الآخرى ٠‏ الاتحاد العربي للسياحة تضم في | باعور تسويق البضائع )بسني :| كفطوة ايجلبية على طريق العمل والتاجح كما ان الجوانب ال 0 في مجال الارشاد الزراعي 
006 6 46 وقال السيد الامين العام أن هلم عشويتها الاردن ولبنان والعراتق وتحدث في الدورة الدكتور محمد 5 : 


للاسواق العربية والاجنبية ٠‏ 










كتريلات مائلةبالاشعار إن | الاجتماعات تأتي تمهيدا لوفضع وتونس ومصر والسؤدان وقط نوري شفيق رئيس ديوان الموظفين | عهان ‏ وأا لحادر عمان أمعر 


مسح أشايف رىخطفة 











سنا مفاك اوامقسرب دوسورريسة اللعتيين أت منبأه والنكتور هبدالله العوآمدة عدير| الدكتور جميل القهيوق هساعدم 

مي ار ا والاتعادات . قرطي النمية : ا 0 دورات 0 95 ١‏ معهد الادارة حيث اشار! !لى أحمية | هدير أليحث والارشاد الزراعي في 

: اشاريع الاسواق التجارية | ال ؤراح وب سل | تم اارة وورها في الجا | زدرة امدق مسرن عط لم" 
العيل . 





وسيجري الدكتور القهيبولةٌ 
مباحثات مع المسؤولين في مهار 
البحث والارشاد الزراعي قفي 
سوريا تتعسة ع إدعم التعاين 
والتنسيق بين مديريتي البعرة 
الرراعية في البلدين ٠‏ 7 


لاسر باغ مال الترقيم 
لغاباتالتهنادا لمكاكا 


عمان ‏ /الدستور ل ياشرت دائرة التعداد /السكاني العام فى الاردن الذي 
الاعسادات المامه يترقم ناطق بيدا خلال شهر نشرين الثاني القائم , 
«الثشمائية والجنوبية من "كبلاد الغايآت ' ١‏ وقال السيد شجاع الأاسد مدير 

] الاحصاءات العامه نه سيتم ترقيم 
بقية القرى و١لتجمعات‏ السكانية ل 


شاع سيان - ١‏ لحت له ]ا تكرير رب 1 320000 
تكن ع تاس الوق الالية ! 0 ||| شك ا | | ستسنين هرشن شعنت . .ينل 


بحث أمكانية ايفساد فنيين عمان ‏ و10؟ - ذكر هصسدر | عمان ‏ وأ؟ ل بدا غريق لاثري من الذي قم المثور عليها خلال يناه طريق 
مسؤّول في امانة العاصمة ان الامانة | دائرة الاثئر انعامه بالتعاون يسع غير العاف في العقية . 
طلبت هن مملس اعبار عمان أنشاء | المدرسة !ابريطاتية ثلاثار أمسعمليات وسلقوم دائرة الاثار لالعامه بتصوير 
دورات مياه في مشاريع الاسواق التي | مسح اثري فى ونطفة الذرناع بمحافظد الولاقع الاثرية الكنشفة واائتي يزيد 
متنفذ في انلعاصمة ٠‏ الكرك . عددها عن مثنتي موتسع وتقبيتها 
واضاف ان نظام الابنية الجديد ويهدف هذا المح الى انقاذ الاتار على الخرائط الاثرية . 
ينص على أن كل مركز تمفاري ومن جهه اخرى تباشر دائرة الاثار 
او مكان عام يجب أن يشتمل على العايه خلال الاسبوع المقئدم باجرام 
دورات مياه ٠‏ حغريات اثرية في موقع اكللت لأسن 
ويذكر انه يجري تنفيذ عدد من عمان ‏ الدستور ل رفعت> وزارة 0 وروا ا 
مشاريع الاسواق التجارية في العاصمة الزراعة ألى رئاسة الوزراء مشسروع في بلدة الصريح في لاريد للتتقيب عن 
وهي اسواق الشابسوغ التجاريي | نظام تنظيم وزارة الزراعة . ويحصدد الاثار فى مقبرة رومانية تم المثور عليها 
والامير محمد التجاري وطلالالتجاري | النظام مهام المديريات المكتتفة في 
وموظفي امانة العاصمة وسوق وزارة | الوزارة وسيعرض مشروع النقام 
الاوقاف التجارقي ٠‏ قريبا على مجلس الوزراء لاقراره. 


ويشارك في الدرة اريعون دارسامن 
مدراء للدوائر ورؤساء الأتسام 
في مؤسسة الواصلات الستكهية 
واللاسلكية ., 















زراعيين للتدرب قي استراليسا 
عمان ‏ وأ غادر عهان أمسن إزارة الزراعة » حول امكانية ايفاد 
الدكتور ريمز ععيد كلية الزراعة في عبد هن الكنيين والعاملين في عقول 
جامعة روز ورتي بولاية جنسوب ‏ إررراعة جامعة رود 
استراليا بعد زيارة ل ارد لزراعة للتدرب في جامعة روز ورتي 
استفرقت خمسة أيام , وقام خلال زيارته بجولة على 
واجِرى الدكتور ريهز فلل الحطات والمشاريع الزراعية لمي 
زيارته مباحثات مع اللمسؤونين فسي الرمثا ووادي اليابس ونير علا , 










































































تكمله لعملية المترقيم اللي 








اسل - - بدات خلال شهر تموز الللضي حيث نم 
حورم > : 1 راي .+ مط الانجال..م رسام : سياد يجيا وه 


التجبعات السكانية فى الافسسوار 
الوسطى وبالخمائية بوالجنوبية ولإدن 
الرئيسية إبمحافظة العاصمة كعبان 
والزرقاء ومادبا ووادي السير وناعير 
وصويلح والتويسيه وسستلب 
.والرصيفة تمهيدة: تعمليات التعسبدة 
الشامل للسكان . 

واشار السيد الاسد إلى «تعمنيك 
الترقيم تشممل .؟4 تهبعا سكانيا ين 


ع رذ 0سعاد ايا الكتلو.:.ه دنا الاشيجار ٠م‏ مبتار 
رما براحي ١‏ وب ديزا لجار 8 دقار 
ارما راسي 0 الحتلى.. متنا الإئهان-٠.8‏ مظام 




















اه تحرف 
لليمستحفرأت الميدلانية ٠‏ يفخضل الخريجون الجدد مع 
ضرورة اتقان اللغة الانجليزية قراءة وكتابه . 

ترج الكتايه: الى ص عب :. 8-18 مان 



































يوجد لدى الادارة العامة لصندوق توفير البريد كبية مدينة وقرية .. 
الدفع 4 46 نالخلو تقدا و1! عا ١‏ من الاثاث امعد بحاجة الى اصلاح يتألف من خزاز 1 5 0 
بالتصس طلمدة عن نشهس” 0 0 الاختماص فى اصلاح الاثاث | 7 390 ٠‏ باصلت على 
مراجمة الأدارة العامة في مهيا الكفية في عمارة تناه مطاوب متعهد حذبات خطوط محافظة البلقاه 









سنتر الطايق الرابع/شارع السلط - قرب فندق الميرلاند 
تلينون رقم لل ل 
امثير العام 


عبد الله الحوامده 


سان وآ1 . عقدت لجنة السير 
الفرعية في محافظة البلقساء 
أجتماع) أمس بيركاسة ممافة 
البلقاء قررت خلاله تسيير أعدد هن 
الباصات عنى الخطوط الداخلية 4 


مطلوب متهمهد لحفر وجرف مساحة عد 9 
1 أريعة الآف متر مكعب » لارض حوري 

موقع الارض 
الاتصال بواسطة هاتف 4945م اواك لترتبيب موعد 


المراجعة ‏ 3 الى كس اتسوقا مع قي 5 


دَالشوط نهايّة 
















بدءتطبيقّ المرجالمً الاوك للضمان 
خلالمة لانت جاوزه 1 الهو 


عمان ء وا؟ -.اختتسست الندوة الخلصة بقانون الضمانالاجتماعي احتماعاتها في معهد 
الثمافة العمالية بعمان أمس ٠‏ 

وقد اوصت الندوة بضيرورة دعرة مجلس ادارة مقسصة التأمينسساتالاجتماعية للإنعقاد فلال شهسر 
والبدم في تطبيق المرهلة الآوانس اللشسهان خلال هوعد لا يتجاوز الستةأشهر واختصار همراحل التطبيبسق 
ضمن أقل فترة زهنيه ممكنه وشمولفطه كل مرهله في القانون لكافسسةالشراكح التي تنطبق عليها في كافة و 
متاطق اللملكة والاصراع في أصدارتشريع عمل جديد واعادة النظر فيقانون الضمان الاجتماعي بعد تلاشسلوات هن التطبيق : 

ومن ناحية افرى التقى السي:إعصام العمنوني وزير العم إبالشتركين في الندوة التي بدأت يوم الاثنين الماضي وشارك فيهساروساء التقابات العمالية وهدراء 
الدوائر في وزارة العمل فآكد علىحرص إزارة العمل على دعوة هجلسآدارة مؤسسة التأهينات الاجتماعيةعلى الانعقاد في اقرب وقت ممكزالا انها تنتظر تعيين مذير عسسام 
اللؤسمه الذي يعتبر يهوجب القانون نائبا لركيس هجلس الادارة ٠‏ 

وقال أن نجاح مؤسسة التأميناتالإجتماعية يرتكز على مؤسس قآقوية للاستخدام واخرى للتدري ب ولاعداد ابلهني وشهول العماإإبهمختلف فكاتهم ٠‏ كها يمسب ان 
تقوم مؤسسات التأمينات عل سيآاسس قوية وان يتجه استثمارهالمصلحة العمال امن عليهم وايجادفرص عمل أكثر للقضاء على البطالةاو التخفيف هن مدتها اذا عدثت ٠‏ 

واكد السيد العجلوني علسسسىاستعراره ية اللقاعات بين القيادات النقابية والمسؤولين في وزارة العمل نشرح أدق تفاصيل المبادىء التسيجاء بها القانون لانها ستمقق كثيرا 
من الايجابيات ٠‏ 

وحضر اللقام الدكتور جواد العنائي وكيل وزارة العمل ومدراء الادارةوالاستخدام والثقافه العمانية ومديرمكتب عمل عمان ٠‏ 
























عل من يقطع الني كلب 6 او 
: يستاصل أوتاره الصوتية » عزتك 
من يقدم أي نوع من انسسواع 
اللخدرات أو المنبهات لي حيوان 
يشنرك في مباراة رياضية يقصاتد 
مضاعفة نشاطه ء كما آنه يحظر 
تملما تربية العجول فى التللام م 
ولا مد أن تكون آماكن *قلمتها رحبة 
بدرجة كافية 2 وحمئة التهوية > 
وجيدة الاضاءة ا ؟ 

انلك طائفة من - المعرمات - 
الدجديدة »2 كما صدرت في اخسر 
غانون اقره الشعب السويسري 
. بافايية ساحقة ف استفتاء عستو 
جرى قبل آيام ., 

هي الناء اذتك» كانت السائحه 
السويسرية - اليزابيث ريتفر ‏ 
ذات الخوسة والمثرين عليا ب 
تصرح في علاشد كبير يون تقس اء 
تجمعوا فى منتزة عام قي - مانيلا 
ء داعية أكى التصدي للانهياز 
الغلاتي الذي يهدد العالم بالدمار 
ومنائيه بالمسئواة وللمدل بين 
القناس > ثم فاجاب الجميسسع 
يان سكبت على جسمها كمية كبيرة 
من البنزين »> وأشعلت فيه النار » 
واحترقت حتى القوت » لكي تكون 
كما اقالت سل قربتنا | وعلامسة 
اعتجاجصارخة الى الايد 1 
ودحلى الرقعة للارضية اللمتدة 
وا بين سويبرة واللبين يجري 










































اطفات أمس الطفلة امال 
الشمعة الثاتية من عيرهها 
المحيد . وبهذه المثاسية اقا 1 
ى 00 ٍِ ا 0 عائلي بييج تسم 
والدها السيد ابراهيم المبسلط 1 إلا 
9 2 5 5-6 يوم لجيعة لوا مق ا 

حفلة شيقة حضرها لفيف من 1١599117‏ زقاف التكتور !: 2 
الاهل والامدقاء 5 عير توقيق السيد على الانسة ! 
وعتبال المثة عام يا أمال صاحبة الصون والعقف | 
ممكت م 10 اعتماد نايف يامين حفرهنا أ 
عيد ميلاد سعيسد . لفيف من الاهل والاصدقاء ٠‏ :: 
1 تهائينا وبالرفاه والبتين | ٠‏ :82 

والف ميروك ل 






























لحدد اكد احا الت ا اي ل د ا >> 0 39 
استاذ جا 
ارالك عي 0 الي 0-1 


الجامعة التونسية آهس الجامعة 

الاردنية واجتمع مع الدكتور نامير | عمكن ‏ وآ ل قررت لجنة ااثتربية ‏ رض مدرسة سكينة نت الحصين فقي 
'ألدين الاسد ركيس الجتمعة الذي | والتعليم اخحطية فى محقظة العاصمة جول الحسين وزياد جور تتقلات 
قدم للضيف شرها هوجزا عن نشاة | فى الاجتماع الذي عقدته صباح امس الجياه وتعديل (الرواتب بصب يآ 
الجامعة وتطورها ومساهمتها مع | اللوافقة على مشروع مولازنة لجنة جاء في ولاخ دولة رئيس الوزراء رقم | اي يوم الخبيس عي 
جامعة اليرموك في خدمة التعليم | التربية والتعليم العام +ماة1 وسرف ‏ ل-؟ ل تريخ اساكلاة1 والمواققة | ميلاد الطفل مالك ابراهييه 
الجامعي والمساهمة في خطط التنمية | #جور لابنية الدؤرس افستئمرة على على عمل لائيسة صيفية وشتوية للجياة السباح حيث يطفىء الشمعة 
في الاردن ٠‏ عساب الضريبة هذا العام ولعفاء ‏ والاثنة , 5 


ابو آيمن 






























ا 
أحمد محمد الافا أ 
رزق السيد محمد الافسا | 2 







عمان - و1 - تشارك الجامعة في اللإتمر أنه أسيتم بحث اسليب 
الاردنية في مؤتهر ععبي عالي تعقده التنظير في فحوصات الجهاز الهضمي 
نقابة الاطباء المصريين في القاهرة لتشخيص العديد من امراف الجهاز 
يوم ند , الهضمي التي تصب الكبار والصغار 

ونكر الدكتور هشام الناظضسر وتكر ان اللؤسسات الطبية في الاردن 
الإدرس في كلية الطب ممثل الجامعة تستعمل هذا الاسلوب يتجاح كبير 
عيت وفر كثيرا من الجهد والماجهة 


من كبار مولغي سلطة وادي 
الاردن والسيدة حرمه بمولود 
أسيياة ‏ أحمد ‏ جقله 
الله من آبئاء السلامة . . 
تهاتينا والف مبروك ٠‏ 
















































ون القارقات لطس ع 6 | المواققة على جواز لاجراء عمليات فتح البطن لتشخيص | والهدير بالذكر أن الدكتسور | الابنية (لتي تشظظها الدوائر الحكومية 1 براءة واستتكار , 
تبر عريسا مستمرة لهذ ” ١‏ | أعادة أى_تخداء بعلن | المرض” الحيلي هوفد اليونسكو يزور الاردن | من قربية التريية والتعلي, . بحث التعاون الثقافي اعلن آنا المدمو : محمد 
التناقض ح بين ؟لرفعة التي يساق 5-4 ويشارك في المؤتهر عدد هن الاطباء | هاليا للاجتماع باللجنة الوطنيسة | وقررت كئلك #لوانقة على دراسة | ١‏ بين الاردن والكويت حسين عثمان الرجبي استنكاري 
اماي ع يالسعيقة | عمان ‏ الدستور ‏ وإافق مور | والاخصائيين من دول العالم ٠‏ الاردنية_للتربية البيكية + 0 ا اي وش أ ره 
يتعدر اليها الاتسبان . الوزراء على مننع السيدة دلال معمد | |00 5 0 0 السيد احمد العقايله وكيل وزارة ي وإخاايي اوشم 
0 1 عبد العزير أعادة استخدام في انتربية والتعليم في مكابه باد عو ا المعظم 
6ه وظاكف الدوله ٠‏ اهس السقير الكريتي في عمان , وحكومة عثمان 1 

7 اع 77د وبحث في المقابلة التعاون الثقافي محمد حسين لرجبي 
© في -. تووكسل - عقد خمسون أجتماع اللجنة والتربوي بين البندين وسيل 
0 0 ممسارعة 0 ١‏ : 5 1 تعزيزها ودعمها وتيادل الفبرات 5700 5 
1 أن ومهارا 1 الوطنية للسكان 9 أعلن السيد بدري الخلقي مدير عام دائرة الاراضي والمساحة بان بين القياديين التربويين من خلال 0 
0 َّ ع للعيسو 1 1 0 0 ا و م لاصحاب + الاستحقاق عبن المسلخات اللستملكة اختئلف 0 وتبادل الزيارات قبادة سيارة خاصة 
السكرقير العام 2-0 ا 6 تبه المشاريع لحكومية والمؤسمات الرسمية مراعية في نلك الاولويات بالنسبة لاقدميسة 1 5 52000 ات اعلن آنا المواطن الاردني 
الوهدة الافريقية وطريعة مسن | استشارية لتعداد السكان اجتماها يوم 0-0 جرادات مدير العلاقات العامة أحمد لطفي محمد 2 2 
زملانه يموتون في سجنهم مسن || الخميس الققدم التنظر في الجٍداول 





ويقول مدير عام دائرة 'الاراضي أن 
.. النتمويضات اانتملقة ببدل استسلاك 
جامعة اليرموك في موقع الرمسئا وام 
الابئر ستدفع خلال القترة بن 
١٠‏ وى 159515 فى كين 
متدفع استملاكات وزارة التربية عي 
السابع والعشرين من انلشهر الجاري 0 
وحنى الثلاثين منه والخاصة غرمناطق 7[ 
الزرقاء » جرش » عمان » خربية 7 
حنينا » الطفيتة » أريد » الريئاء» 
النويجيس »© وادي السير » جنامة 3 


الزرقاء . آما استبلاكات دائلرة ١‏ 


عشر من تسهر شباط القادم واما بدل | بالوزارة 
استملاكات الانثار العامة في منطقسة 


اللقير فسيدفع ني السايع عثر من | الاجتماع السنوي للجمعية 


الجوع والعطش » يمد ان حرمو؟ 
من الماء ولالطعام » عدة ايام .. 


© في ل باريس م تسلم_اسكرتير 
علم البونسكو ل وثيقة اعلان 
حقوق الحيوان ‏ وهي مستوحاة 
: من وثيقة حقوق االانسان ونشاركها 
اول بند من بتودهما : ل ان 
جميع الحيوانات تولد وتساويسة 
تملما * ولها نفس العقوق في 
البقاء ١!‏ وق باريس ايسا 
اعلن المبهد العالي للاحصاد ان 
غمسمانة وستين أئف عايل | ل 
معظيهم من 'العرب ‏ يعيشون فى 
العاصية الفرنسية ى ببوت من 
آلقصدير » ولى آحياء متعغنة > 
بلا مراحيفس ‏ ولا تدظة »> وف 
اقسى الظروف على الاطلاق .. 


© وني ل ستراسبورج ‏ كان 
اخطس الاوروبي ونعهدا لبحث 
مشكلة سكان قبرص ©» وحقوق 
الانسان »6 عندما دخلت ل بريجيت 
ياربو ‏ وحولت الطسة الى 
موضموع أكثر أهيوية والجاجا هو 
حماية كلاب البهر من الصيلدين ! 
© وى تيويورك ل صدر 
قانون جديد يلزم أصحاب العلابٍ 
بشرورة ننظليفها يوميا .. في ألوقت 
الذي كان صيوليل كوعين اس 
وهو من آكبر حايلي اأسسسسرار 
القنيلة النيوترونية > يصرح فيه 
بقوله  :‏ يكفي أن ابقى انا على 
قيد العياة 2. ولو مات الناسية 
لمعا دن 1ك .> 

© وبينما كانت احدئ وؤسسات 
الثمم المتحدة تعلن ان ضسسة 
عشر يليون طفل يموثون »> سنويا 
فى الإقطار اثنابية 4 بسسييي 
سوم آلنفئية » كانت ل بازبي - 
تتسلم كاسا تمينا أي - الفسدن ‏ 
الفوزها » فى مسايقة *قييت هناك 
بلقب : ملكة جمال الابقار ! 


الخاصة بالتعداد سواء ما يتعلق 
منها بالسكان او المساكن »> متضمنسة 
المعلومات اختعلقة بملكية المساكسن 


ومدى توافر الخدمات فيها » لم 
توزيع السكان حسب ظات العمر 
والجس والمستوى التسمسري 
والنشاطات المهنية والاقتصادية » كما 
تشتمل معلومات كول الاردندين المقيمين 
في الغارج الثين يشكلون جرط 
من عاتلاتهم . 


لجنة هئدسية للتآكد 
من السلامة الانشائية 





يحتفل الطفل محمد أديب 
التليوني اليوم يعيد ميلاده 
شهر شينط اتقادم في عين سيج | العمومية أنقاية المهندسين | السادس وسيغيم له والداه 


بدل استملاكات وزارة الاشغلار ل مع 

:ا العامة في متطقة اخربية يسما | عهان ‏ الحستور ل وعقو برجي | حفلة شيقه يحشرها الاهعبل | /4:96 6 59046 6 591.1 

1 000 ننقادة اللهز . | والاصدتاء واصدقاء محمد . له 

وخريبة همان صويئح نستدفع 2 العموفية به الجهندسين تهانينا وعقبال مئة عا 5و الشكر 

التاسع عشر من شهر شباط القادم» اجتماعها السنوي خلال الشهر . 3 . 

ونيما يتعلق ببدل استملاكات مؤسسة | القادم ٠‏ ومن بين اللوضوهمات فتد حوأز سة فقدان جواز 

المواصلات السلكية واللاسلكية في | ألتي ستبحثها رسوم الاتعصاب جوار سر 4 

2 منطقة صويلح نستجري في الحادي الهندسية » التي قامت لجنسة اعلسن انا صهيل أبو سفر ممري 

( والعشرين من شهر شباط اتاد . ' | فاصة بتقديم دراسة هولها الى | ماسترخان باكستاني الجنسية ا الواطن الصري: مشعد 
ٍ : وقال السيد ادير : إن دقع | مجلس النقابة وانتي سيعرضها| عن فقدان جواز سفري حسن جواز مره 

وار 7 سيم اجديع بيع وسيؤكد مومه نعي سام لع اج سي كن كر لوعي وم 

ا ل 1 5 غسيدفع في الماشر من شهر شبساط . الدفع في حينه بواسطة انمه لانتخابات المهندسين » الزي | 500132 ثلث والصادر بتاريخ | 2715714 والصادر 

00 ا استملاكات القلدم اخطية وفيما يتعلق باستبلح ين | تعكف لجنة خاصة على اعداده ٠ 190/8415 0| ٠‏ الشرقية وذلك ما بين ج 

0 م جين الس آم بدل استبلاكات المنطقة الحرة القيادة والديوان فسيتم الدفع تيمض ويذكر أن النظام اللعمول يه الرجاء ممن يعثر عليه أن الحسين بعبان حتى دوار 

ميا اه و - دزارة الصنامة واتتجارة فسسي أكاكين اللين لم يدفع لهم اوتمويض | خاليا في النقابة هلال اجسراء | يسلمه على عنوأني في اكزرقاء | الداخليه . الرجاء ممن يعثر 

كني من سه 97 5 منطقة خربة جاير فسيدفع في الرايع من قل . ١‏ انتخابات النقيب ونائكيه والمجيئنس وادي الحجر او الى 0 عليه الاتصال بالهاتف .ا. م 

بدل استملاكات وزارة الزرامسلة » : غرق وقتا طويلا يمتد حواني الباكستانية في عمان او قر ب | الزرقاء او السفارة الكصرية في 

المنجزة في منطقة الرمئا ستدفسمع ؟( صاعة ,| مخفر للشرطة وله الشكر ٠‏ عمان واجره على الله ٠‏ 

في آتثالث من شهر شباط القسلدم », حورو 1 3179م 77ص رتو وو 110 


الصَْالةَ الزميرلية 




































عمان الدستور ‏ شكل مجلس 
نقابة المهندسين لجنة المهندسينالانقاتيين 
وغايتها التاكد من السلامة الانشائية 
لاي مشروع هندسي وانشائي . 
وتسم 'اتلجنة فى مضويتها ابلهددسين 
السادة : الدكتور بسام اقيو افزائه 
عميد كلية الهندسة بالوكئغلة 
فى الجامعة الاردنية > والدكتور ادأود 
جيجي © وابراهيم فوشه وفسان 
نانم والدكتور اللهندس روعي /الشريف 
ونبيه بولص وعوني اتصري ؛وناظم 












المسلحة في منطقتي وادي السيسسر 
ودابوق ممتقع قي الكاس ان 
والسادس من شهر شباط القساتم . 
مايق ستاك زرارة العف تعلن الادارة العامة لصندوق توفير البريد للمواطنين 

تشفى #افرق تسيدقع في ؛تثامزين | | الكرام أنها ستقوم بطرح جح صداديق التوقير امعط 
مسح مايه و عرو دودو له « الخصالات » فق لكاتب لبريدية التالية وذلك أعتبار 
ومعمود الشلبي وثبيه لاصري ومعتر | سيدفع بدل استملاكات مؤسسة مياه | |[ من يوم للسبت الموافق .1196-15 وثلك لقاء دينار 
البنبيسي وبشير الجتبير . الشرب بمنطقة يدون #لشسطل .| |[ ونصف لكل حصالة يمكن .الحصول على شروط استعياك. 


هذه الحصالات في المكاتب المشار اليها . 
: ا ؟ ل مكتب بريد جنل ممان 7 
3 ئية  "“‏ مكتب بريد اللوييدة 
معهد العربي للبحوث ب 0 


عمان ‏ الدستور ‏ تنلقى السيدر شاع الاسد مدير الاخصسساعات ه ‏ مكتب يريد المح 
العامة دعوة نحضور اجتماع سات 1 مكتب بريد الوحدات 
وجنس امناء اللعهد العربني 
القليمي لنتدريب والبعوت 
الاهصاتية في بغداد خلال القترة 
من ١1‏ - 7( اثار القادم ٠‏ 










ا 
ع 


















الصيانة موّمتة تار عتوه ف 7 
اعرد يمزت المديئة و الش رفت 


تزه مل الول فلمل 5 


5 بن معلمات 
في وزارة التربية 


. بريد المدينة الرياضيه 
عهان - الدستور ‏ آقرر وزيسر > يريد لري 









: التربية والتعليم تعيين التاليسة : 1١١‏ مكتب بريد زهران 8 

©و+ه وسيسيق اجتماعات المجلسحنك | إىياؤهن بوظيفة معلمة برائتب 0 كمي راي ا رار أو 

: اجتماع اللجنة الفنية للبعهدء, شهري مقطوخ اومن : 1# هد مكتب بريد مأر. 3 
والخوضوع * بعد » ليس بخاجة | وكان الاردن قد انتخب كي العام | ربيعة عبد اللطيف ونتيره معمد 5 مان حمل الحسين اول اريك ع2 . 
إلى إي تليق ٠:‏ أياضي عضوا في اللجنة القند-ة | احبر وميمير عبد الحهيد الرعسود عبد الله الحوامده لها 1 : 
للمعهد الذي يقم ممثلي معظلم | وصبيحه عبد الحميد الرعود ومرزوقة 8 سخ ١54159‏ صب 8170م 3 





الدول العربية والامم المتهدة ٠‏ عبد الرزاق وقاطمه عبد الله مفهدء 































رقم الع3ة ؟11؟ 


المصادقة على احكام 





5 1 
ن 1 ١‏ - آم » 

: عمان - وم٠ 1.1‏ 8 
' أمس الخ علبلا ابواري ل عمان ‏ وأ1 عادق الحاكم العسكري 























العام على قرار الحكمة العرقيية 
العسكرية المتضمن الحكم على 
التالية اسباقهم بدفع غرامات جالية 
مقدارها خمسون دينارا بعد أدانتهم 
بتهمة مخالفة نظام التموين وهم : 

وفا كسن فضل 2 محمد ياسين ‏ 
سلامه القييمي : سليمان العهوري» 
محيوخ حواد : محمد حدائة » عيد 
الشكور المولاني ء جيعة ايبيو 
خقيره » فيري مويلم » أيراهييم 
همناميرة » حسني محمود الخطيب : |. 
: حضر شحاده وعبد ربه آبو دقة + 










عام الاثار والمتاحف في الجمهورية 
:! العربية السورية بعد زيارة للاردن 
أستغرقت ومين < 
١‏ وبعت خلال الزيارة هع الدكتور 
!1 عدتان الحديدي ادير العام ثلاثار 
سيل التعاون بين البلدين في ممال 
الاثار واجراء حفريات اثرية مشتركة 
في يصرى الشام للكشف عن الإثسار 
النبطية فيها <: 


بدء الامتحانات 


عمان - وأ1 - وقعت الحكودتانالاردنية والامريكية هنا ادس اتفاقية 
بينهما تقدم الحكومة الامريكيةبموجبها قرفا للاردن بلغ هبدة 
ملايين واربعماكة ألف دولار لتموبلشراء الاردن اربعين الف طن مسن 
القبسح ٠‏ 
ونكرت مصادر وزارة الددويسنان الحكومة الاردنية متقوم ببيع 
كميات القمح هذه الى المطامسناندلية الكبرى والمستهلكينالاردنيين 
واضافت أن الحكومة ستستعمل لثهنالقمح في تمويل مشاريع زراعيسمة ل 
لزيادة الانتاج الزراعي وتمؤيل عددمن مشاريع خطة التندية ٠‏ 
ووقع الاتفاقية عن الحكومة الاردنيسةالسيد هروان القاسم ؤزير التعوين 
وعن الحكومة الامريكية السفيسسر الامريكي في عمان ٠‏ 


























في جامعة اليرموك صادراتنا ألى العراق ال 55 8 : 2 يك | 1 الع اياك امور 0 مم 0 
ازيد - و:5.1 - بدا امس حوائسي ا خلال حزيرآن الماضي / د أحراه 1-1 أأه ١‏ 0 ظام 1 هونن آمس في قاعة الهندسة الليكانيكية لمعيو زراعتها بهد و 


طالب وطالبة من مفتشق 
الدوائر العلمية والادبية والاقتصادية 
والعلوم الادارية والدراسات العلي] 
بتقديم امتحانات القصل الاول للعام 
الدراسي الحالي في جامعة اليرموك٠‏ 


في الجبعية العلدية املكية بعنوان 
استعمال البيوت البلاستيكية في 
الزرافة و 

وتعدث الدكتور لاركي عمسن 


بزبادة قدرها ٠١١‏ الاف دينار عصسا 
كانت عنيه في ذات الفترة هن عام 
/ا55 ٠.‏ 


عمان - وأ - بلغست صادرات 
الاردئن ألى الجمهورية العراقيية 
خلال شهر حرزيران من عام 1314 - 
0 آلف دينار أي بزيادة قدرهما 


إحالتهم امل الملحكمن العسكيّن 
عمان ‏ الدستور ‏ أكالت وزارة التموين 61 تآحرا من مختلف مناطقالمملكة 
على المحكمة العسكرية العرفية تحلكيتهم تلاعبهم بالأسعار ومخالفتهم انظمة 


واستمع الى الإحاقترة عبد من ل 
المسؤونين في الجمعية العندمينة 8 
الللكية والمهتمين بالزراعة ٠‏ . 








قي 


وتستمر هذه الامتحانات كمانية 
ايام ويذكر ان التسهيل للفمصل 
الدراسي الثاني في المامعة سيبدا 
في الخامس من الشهر القادم ٠‏ 

و - 


0 


العربية المتوافرة في مإبلة 
قونا س في المأنيا الديمتراطية» 
وهذه “لكتبة من أغنى المكتبسات 
الاوروبية بالمخطوطات العرريةوالشرقية 
ويقع الفهرس في عدة مجلسدات 
ومطبوع على الميكرونيلم » ويمكسن 
كلياتثين وجميع الطلبة الاطلاع عنيه 
في مكتبة الجامعة ... 


قرارات مجلس العمداء 


:© قرر مططنى العيداء سين 
الدكتور هاتي صيفي اليد مدرسا 
في قشم اقلغة العربية وادايهسسا 
بكلية الاداب .. 





الميزانية التقديرية . . 
للمنظمة التعاونية 

عمان ‏ الدستور ‏ آقسر مجلس 
ادارة المنظمة التعلونية في أجتماع 
عقده أمس بركاسة السيد حسن 
النابلسي رئيسرهجلس الادارة مدير 
عام ابلنظهمة الليزانية التقديرية 
للمنظمة للعام اماني الحالي والتي 
تبلغ )7 الف دينار ٠‏ 

وتشتمل بتود الليزانيسة 
الواردات والنفقات ٠‏ 













« مشروع مثامة الحرس 
التتليدية أو بالبنام الجاهز م 





الشروط التالية : 









0 


العثمية الملكية ‏ 









6 


في البند رقم « 2 » 









ثانيا : البناء الجاهز : 
على الشركات أو 





بالمناقصة ان يراعوا مايلي : 






. استعمالها في المشروع 





علطا ؟ر ولا 


. تعلن الجيعية العلمية الملكية عن طرح عطاء .ث 

1 اح علاء مرق 
منامة الحرس الخارجي أبتداء من الساعة العاشرة 5 
صباح يوم السيت الموافئق .199/3151 وثلك حسب 


أولا : البناء بالطريقة التقليدية : 0 

 .١‏ يسم التعهدي الدرجتين الثانية والثالثة بالاشتراك 
في شراء العطاء شريطة أن يكوتوا مسجلين لدئ 
الجهات الرسمية المختصة . 

؟ ل يتم استلام وثائق المشروع من سكرتيز لجنة 

العطاءات / رئيس قسسم اللوازم قي الج الجيويسة 


؟ ل ثمن تسخة العطاء والتي تشمل الشروط والمواصفات 
والمخططات مشرة دنائير غير مسترده - 

؛ الن ينظر في أي عرض غير مرفق به شسيك مصدق او 
كفاله بنكية بقيمة عشرة بالمائة من قيمة العطاء . 

ه ‏ آخر موعد لتسليم العروض لسكرتير لجنة العطاءات 
فى الجيعية العلبية الملكية هو الساعة العاشرة من 

يوم السبت الموافقق 151655 . 

أي عرض يقدم بعد الوقت والتاريخ المذكورين 


المتعهدين المقتصين بالابئية الجاهزة 
والمسجلين لدى الجيات الرسمية والراغبين بالدغفول 


١‏ اذكر المواصقات العامة والخّاصة لليواد االراد 


؟ ب التقيد بالمقابيس الداخليه 
الجحران المراد استعبالها . 
؟ ‏ قكر سعر المتر المريع الواحد للمشروع جاهرز يما فيه 
الارصفة الخارجية المذكورة قي العطاء برسسوم 


5 كأدثة سير 


خلال أسيوع 


عمان - 9آأ1 - ذكر مصسسدر | 
مسؤول في مديرية الامن العسام أن | 
حوادث السيارات خلال الاتسيبوع أ 
الاول من الشهر المائني يهد| 
حادثة نتج عنها 7( حالسة | 
وقاه و الا جِريما ٠‏ أ 

وعزا المصدر اسباب همد)| 
الحوايث الى عدم تقيد السائقين 
بانظمة وقواعد المرور ٠‏ 

وناشد الصدر اللواطنيسن | 
والساكقين التعاون مع رجال السير 
نلحد هن وقوع الحوادث ٠‏ 





"٠‏ الاف دينار عها كانت عليه في 

نات الشهر من عام 999 ٠‏ 
ويلقت واردات الاردن من العراق 

خلال ذات الفترة 165 الف دينار أي 


المتموين وهم : 


عبان : محيد عسن * علسىي 6 
مطعم اكسيرس » ثركة سعد 
وأهوانه > خليل آيو منه » يقاكقسة 
الامل »> مطعم عميرة » مطعم كانيتريا 
الاتكتل »2 مطمم اتكلحة 6 ممعم 
القيروان © مفبز اللتمر » فقضسار 
شكري الارمني » سعد حرب “معرضصي 
ايليا خوري وشركاه + مطعم عبدائله 
رمع > بقائة ودواجن متمد عبسد 
الفتاح » محل بهل شتورا » بقالسة 
سعيد ابودش 6 مغيز حامل الفزاوي. 

الزرقاء : على هريسن »عسسام 
ثما » شريم مهمد شريم 6 متمسد 



















أحمد هاب » شمير كنيب وأشفسد 
مائلح » مصطني مصلح مسفعود » 
ناجي دلال > أحمد عبد الفتام» عيسد 
مسلم آبراهيم » كليل آبو نلموس ٠‏ 
محمود سعيد + عقيل جويعد »© حسن 
مفلح رمغفان » محتد نلاح السري » 
محمود أبو محنفوظ » جميل قاسم » 
وجيه كامل محيد » عبد الرعمن 
البدوي هم عيد النتاح السيد »موسى 
هزاع محمد »> احمد العيري » مصطفي 
عيد الفتاح » هيد النتاح أبو مرخية» 
تحسسين آبو رواحة؛ رآاحي كابل محمد» , 
تادر ناجي أبراهيم » محمد ليل 










© منح الدكتور احمد اتشيسول 
أجازة بدون راتب لمدة سنة 

© منح الدكتور عيد اكرحمن 
عدس الاستال في قسم علم التمسن 
في كنية التريية أجازة للفصلالثانيمن 
العام الجامعي لاس 094 . 

© تعبين الدكتورة ماري هرميتيا 
برتبة استئ مساعد في كلية التمريقي 
اهتبارا من بداية الفصل الدراسسي 
آلثاني من العام الجلمعي 8 جب 
© تعبين الدكتورة جمالات منسي 
برتبة استاذ مساعد في كلية التمريسش 
من بدآية الفصل الدراسي الثاني 
للعام الجامعي 4لا ل إلا 

"© العيين السيدة مها توتنجسسي 
مدرسة مساعدة في تسم الكيبياء 
في كلية الملوم . , 

'© تعبين الدكتور سيد الرحمسن 



































السربللسلادلتة التبمسة عم الشدايل ‏ سسراا»شاع 


: 3 اشن مشر الاين سيسل ساعوالا قلق س.. أصر مريل 
الاسبية ال يسار ٠:‏ 





















دار الدوا» لنحمية والاسشار 
المتلعية التحارية الزراعية 














مدرسا في قسم الانتاج الحيوائئسي ١‏ ليربا" الاردنية سر لعفل 
3 8 مسائع الاسواح الاردائية 1 0 
والوملية في كلية اآتزراعة 3 ماع الس 5 1 5 عاراز مايال 00 اباد كناد 
©". .تعيين الدكتور كريشنا مرفسي 7 ملاة المخول الاردنية مره فا ديت اعثثية 1 اديه 3 
استاقا 0 بن تدستتت: 00 
000 مساعدا في سم الهتدسسة عات داكي بدجعلماا! 
المدنية قي كلية الهندسة والتكتولوجيا صم الاسيم المعداية سيما 
بسسيةوواليدام امنية الاسمية القيية الاحيانية لالد تابر عفان سند ام اسمر السلل 


أقامت جيعية ادارة الاعمال 


امة دمددرمار 3 00 لعل 1١‏ 
يتخ مم العاايل .ديار 










الرفامي » حفر الحفل الاستسلآ 
الدكتور نلصر آلدين الاسد واعسساء 
هيلة التدريس وجمع غنير من طنبسة 
الجامعة 






عادر يموجب نغلام جراقبة اليام 
الجوفية رقم ( )5 ) لسنة 119 
اطادة ( ١ؤ‏ ) ٠,‏ 

تقدم الي الميد هاني عبد اللجيد 
السعودي صاحب قطعة الارض رقم 
( 0 ) من حوض رقم ١!‏ من اراضي 
قرية جابر قضاء امفرق بطلسسي 
رخصة حفر بتر من أجل استغلائها 
في الري » الشثرب ٠‏ 

وعتى من له اعتراضشن على كلك 
أن يقدم أعتراضه خطيا مع دفسع 
التأمين المقرر ييقى باب الاعتران 
مفتوما يلدة شهر دن تاريخ نكر هذا 
الاعلان ٠‏ 
ناكب ركيس سلطة المصادر الطبيعية 
المهندس احبد دققان إٍ 






















زه" 0 دن 120 3 م ا 
معروض للبيع سيارة بيجو 0.4 موديل ./اة! لوئها 
زيتي »> مجمركة ومرخصة ومؤمنة ويحالة جيده ٠‏ 
المراجعة مع محلات خليل وزهير عبده/شارع الهاكشمي 
هاتف 50م؟ - عبان 





ااا 









الخارجي أما بالطريقة 













للها 


ار 
















للمشروع وذكر سماكات 


مع امعان التيستا 









.اعلان هاء 





0 اال ل اع سر ا 2 الاردنية الهاممية للاشخًا قن ّ 1 
بسغرى الى أيناء الازن الاهنالء الاين بالدلسة اليج .راهنا للباده يا وق كا و 6 لفق 
الجامعاتالامس يكية .. فته اضيحت بالموضوع على عنواتهم المبين ادناه : 2 : 


من قبل وزاة الترمية عام 
هي العسحمدة الوحيّدة لوكالة 
5.1.5 الامركيةالشين 
.مأ. 18 .كركسمنة يريف نيا 

5 تف 01))ردبة انريية. |أ 
5 .يط . تلك ترب اللقة بالجامعة ‏ 

.ما . كا ,عم رت ين ةف انض , 


الدجارب والنمائج العائية 













2 


الحمد * علي مهمود موتى * حسن 
داود حسين ©» حسين آسعد زغل» 
مود موسى قالب » ؟ديب يوسقف 
اله » فيبى السيردلي » كتتساده 
غياخي المائح »> عبد الفتتسساجح 
عرنات حسن © احيد يحي هيد الله» 
مائح أحيد خصوة 6 معيد عيسسر 
أبو شلويش © خلف علي فلاح » علي 
أحيد مائح »> شوقي سليم ماليع» 
عموآد حسن ستيوي »2 كليل المفربي»: 
غؤاد التبيمي ..: 










اسمار اللظار والفواكه في ضان لبو الحنمن علخ 1575/١‏ 

)سك رلمبع[-1[*16) 
كيامف_ب-و إلوز 1٠‏ ]كجسااكلبديير ولام ]ع 
٠‏ ) ظفل لبسو[ ور ورة 





















































300 اوج كج ]اسوستية [(ليو سورك 
طقال تسوطي لف نز مطاطا علو ل ( لعر دوز 4 جا (935*0) 
اساي 9196م لبا كيللر (.وودوء 6 طف والور .وما] 
طاح مدان (2. 0003م برتال مل دو [.01. .و وشرزهكد لله 56.09 ] 


بار ملي 3 





الكرك : حبدي مهيود المنلفل 3 
موسى الطراونة » احمد شتيان 
الطراونة » سليبان آحمد سلخلم 
الطراوثة 6 عيد الحبييد عسصسساآاا 
الطراونة ‏ عبدالله الحوراني. 

أريد : محلات الطرزي وآاخوائسم 
جمعية النداء التعاوئية » أصحصاب 
مهلات عبد القاحر الشيخ ٠‏ 

المقبة : بقائة ماضي ياسيسن . 

اليقعة : موسى العيدوتىي »عبد 
ألرحمن محيد حسن 

السلط : عيسى السلامة»هرفات 
شبقة » سعيد ابو الشوارب ٠‏ 

وادي السير : مقبز راتب أحمد 













يندورة ..؟ و .12 »© يلأنجسان عجمي ١١.‏ و .4 >2 فلفل حطلو .؟١‏ و 
.. 41 فلفل هار .؟1 و ١..‏ عفاصوليا بلدية .؟؟ و .14 © فاصولئيا مبرومة 
.0 و1172 4 فول بلدي .م1! و.8؟» زهرة بيساء .8م و .24 »© بطاطا حنسوة 
٠‏ وء؟1 »6 بظلطا ١.‏ و./ »ملنوف .” و .” > غيار كبير © خيار ضغير ‏ 
سعر عمان 6 كوسا كبير ." و .6 >»كوسا صقير .د! و .؟! » بصسل 
ناشف ./ا و .6ه ©» يصل !خشسر.؟! و !١..‏ ؛ ثوم ناشسف ..؟ و.8؟» 
سباتسمخ 1١.‏ و ..1 4 سلسسق, و .5 »6 قجل .م و .1 6'بقدوتس 
٠6‏ وءه5 2 كزئرة ١6.‏ و .11 ع برتقال شموطي شوري .18 و .؟( » 
جربيفروت ,لا و .ه »> متدلينا ,11 و,15 »2 لفاح جولدن ,؛؟ و ."31 » 
تفاح شتاركن 4٠‏ 155.95 > تفساح تيل رد ..؟ 3 .51 »2 لقت .رو ,1 
موز .0؟ و .26؟ )2 ليمون أصفسر .5| و ...+ هزر أصفر .م و0 .5" 
خس للواحدة ٠.‏ و .؟ 2 خبيزة ١.‏ و.لا » دم الزفلسول 1١.‏ و ٠١.‏ ف 
جولدن رضع ,14 و .11 »2 ستلركنرفيع ..؟ 14.0 © كستام .51 وا 










صلح عشائري 


بتاريخ 57-!؟؟ توجيت الجاهة 
اللؤنفة من الصادة الماج حسن حسين 
سرحان والماج عزيز ايو اتسعود 
والرقيب عيد الله عيد حسين ايو 
الذيب والرقيب جميل دحمود ابو 
السعود وعين الله محمد عبد الله 
القدومي وعيد الرهمن عبد المرحيسم 
القدومي والسيد طسه الحاج حسن 
السيركان وتوحيد الحأج محمود ومعمد 
يوسف عبد القادر ويحمود مهمد 
يوسف وهشام عيد الرحيم عيد الله 
ألى بيت السيد لطفي ممهود عبد 
الل وأخيه عبد الله محمود عبد ائله 
واكراها لوجه املد ورسوله وجلالة 
الحسين العظم والجاهة الكريمة 
تم الاتقاق على زواج صيمي محمد 
يوسف هن هيام لطفي محمود يدهر 
معمل وقدره ستمائة دينار فقط لا 
غير وقد حل الوكام يدل القصام ٠‏ 

والله ولي التوفيق ٠‏ 











بندوره .15 .؟1 يلأنجان عجيي..١ ١‏ باذنجان اسيداوي كوري ١١.‏ 
كوسا عسقير بلدي 1١2.‏ .لمنماصوليا خشراء بلدية ..؟ .ه؟ تلقل 
حار وحنو كبر .15 ؟1 نفاح دبلرد سعر عملن ستلركن .1*4 ١.١.‏ جولدن 
.؟1 .14 يطاطا بلدية .5 ./ا موزبلدي .10 ..؟ موز مستورد ,7 
...7 يصل لاخضر .١.١ 1١5.‏ يبصلناشف إلم ." برقال لبو ضره ,..؟ 
.1 شضموطي .17.16 برتفال بلدي .؟1 1.١١‏ دمائزغلول .1 .11 غبار 
صغير وكزير سعر عمان ليمون الكضر .1 ,,؟1 ثوم ناشف ...1 .16 سياتخ 
٠‏ علا جرزر ١‏ ملا كستنا .1 لفت ىا .هم قول اضر .اانا 
مندلينا ١.٠.‏ .18 جريب روت ١.‏ .+ يرتقال وشمع ,12 11١.‏ زهره ,2. 
٠‏ املفوف ." .1 نجلا .4 .6" 2 


العملللن 

بشان استثمار امتياز الاختراع رقم /إ+/ا 

في المملكة الاردنية _ 
استنادا الى أحكام المادة ؟؟ من قانون أمتد ازات * م 
الاختراعات والرسوم لسنة 1109 »؛ نعلن نحن ياير 
اكتنجسلشافت » لتركوزن » المانيا الغربيه » اصحاب 
امتياز الاختراع رقم 7/807 المسجل في المملكة الاردنية 
الباشمية يتاري 18 كانون الثاتي 159/5 والتعلق 

باختراع من اجل استراث حامض ثيوتوقوسةوري 
« فوسفونيك » جديدة واستعيالها كيبيدات حشريه ب عن 
رغبتنا فى منح رخصة لاستثمار الاختراع المذكور في المملكة 


















وما الع يي ا ا ةا الب 


























الساده سابا وشركاهم 





2 9 ص.ب ‏ 58 
عمان ‏ الآردن 
اولاات مقم و راب 
تعلن وكالة الغوث الدولية بالاردن الى التاليهة 
اسماؤهم بأن عليهم مراجعة السادة مديري التعليم 





بالمناطق اعتبارا ,من اليوم وحتى نهاية 

الموائق !195 مصطحيين معهم كافة اوراقهم 

لثبوتية ونسخ مصدقة عن شهاداتهم العلمية والمسلكية 

وذلك لامور نتعلق بتعيينهم كل من يتخلف من المواعيد 

المذكوره يعتبر مستنكقا . 

منطقة عمان الاولى :.ابراهيم محمد ابراهيم حسيين ) 

: عدنان عبد الله حمزو 

منطقة عمان الثانية : عتيفه حامد مكاوي » فوزيه ابراهيم 
وأدي »© محيد حسين شلباية ) حسين مناتل 
جابر » زكيه محمد محمود الحاج 5 


دوام يوم الاحد 


رمعا دعيةريعفبها 
دريس الكعلريات 


0 اللتعامسله منطقة البلقاء : ميفاء عبد الرحيم عيد ) نعيه حسننعرتوب 
نت سازخ تارذ جيف “لابوا ل بع الانا٠‏ امي 0151 


جمركية أو بدون رسوم جمركية - ا 
التقيد يما ورد في الندرات ؟ د '"' و ؟ وهو في بند 


اولا المذكور آعلاه 
اخدير العام 
داء البرت 0 

























تعلنعتن ومخول يشحشقر جديدة من 
المطبايخ الخبية الايطالية الشهيرة ‏ امعععص 


حوري ابوا له وكام العيريك ‏ قرب سقربيت اطلهلية نعم جيدم) ١‏ 






منطقة أريد : نعمه علي أحيد الحاج ؛ ظاهر يجيد 
ابرأهيم حسين . 





ج١‎ 


إت: ملب افيات,جامي :دفلة مل ردرمة تن 










د 


8 


3 


فاع ا ك1 


١ 5 85 


د 


ا 





0 الوضع خطة نتحسين آحواله ٠‏ . واشترطت اتنظلمة ان تكون 


1 . الاجراعات التي يتخنها الاردن | تؤدى على المسرح نيما لا يقل هن 










/ . 


ع2 


 1أآو‎  نامع.‎ 





عفان و1 ياشرت آمنس | مناسبا من الكتب العربية م 
جديرية الحؤون الاجتماعية بي وهددت المنظلمة نهاية شهر تشرين 


سم لوخ بكم 






اه الى دولارجائرة لأْفصّل 
سي | يقناول أخرالصَصبَاك الإلاميتي الصصار لاتيم 


' الفقل. ومحمد سطعان الحسسن 
. متناعد هدير مغهد الثقافة العمائية عمان ‏ + وأا اعلنسد النظمة العربية للتربيةوالتقافة والعلوم عن مئح جائزةالثقافة 


كباب 


يَعمان بعد أن حثلا وزارة العمل في العربية لعامسي 8/ و الاقيمتها خمسة الاف دولار أمريكي أو ما يفادلها ' لاحسن 








تي التي عقدت في الهزائر ٠‏ 





.شرت اربعة -أسابيع منظية 1 8 - 8 8 0 و 
الئل العربية بالتعاون مع المكومة منذ مطلع عام 1696 والا يكون حائزا وأن ترتبط بقضايا الانسان العربمسسي. بهذه الجاتزة لا يفل بحق صاهعب 


الوطن العربي الى ترشيح ما يرونة 





. نحافظة البلقاء بالتعاين سبع | الاول القادم آكر موعد اتتديهيم 

افظة ومديريتي الصحة والتربية | الكتاب المرشح وآن ترسل خمسسى 
ات الفيرية في اللحافظفة نستع عنه الى مقر ؟]نقلمة في القاهرة 
١‏ ؛ اوضاع الطفل في هكن واعلنت المنظمة كتتك عن تخصيص.ن 
يقاف. محافظة البلقاء ٠‏ جانزة اللمسرح العربي قيمتها الفي 
وتهدف الدراسة الى التعرف على )| دولار آمريكي أواما يغادلها تقدم .لان 
أخستوى الخدمات القدمة للطقل | مسرعية عربية . 









وتاتي هذه الدراسة ضهن | المسرحية باللقة العربية النصهى وان 


بعناسبة سنة انطقل العافية ٠‏ نسمين دقيقة والا يكون قد سبق 































-*عهان - الدستور - اصيب عشرة كانت تركب في السيارة الانى 






ج .٠ج‏ ”7 سنسة بجروح حيث مستتفى اليشير الطفلة سوسن 














ع .تملن جامعة اليرموك عن طرجح عطاء الاشقال رقم 

قى/ا 9 الخاص باتنشاء هيكل مينى الجمنازيوم 7 

7 الراغبين من المتعهدين الاشتراك 3 هذا العطاء 

.مراجعة سكرتزر لجنة عطاءات الاشغال المركزية في مكتب 
الارتباط بعيان مصطحيين معهم رخص مين سارية 

..المفعول للحصول على الوثائق الخاصة بهذا العطاء مقايل 
رسم قدره خمسة دنانير اعتبارا من يوم الاربنعا 
اذ 1 كلا؟1 . 

'< اخر موعد لتقديم العروضضس في مكتب الارتباط بعيان هو 

الساعة العاشرة من د السبت الموافئق لإ١51‏ ثل؟ 


5 الد أء باء الاردية ١‏ 
0 يعمان 
اعاللك اتمطباع اليا راككررداي 


عن وريدًا جورة 

تعلن الشركة .للمواطين الكرام بن التيار الكبرئائني 
سيقطع عن قرية الجويده من الساعة: السائسه صباحا 
وحتى الساعة الرابعة يعد ظير يوم الجمعه المواقفق 
595١-48‏ وثلك لتبديل المحول الحاليى ييمحول نو 
اتدرة 5 أكبر لمواجهة الاحمال المتزايده ق المتنطقة . 


الاداره 

















































ى الشركة بموقع الكتاره الكائنه بالقرب من 
اآقرية الجاشيية الزرار خ الي ٠‏ الاف متر مكعب من 
. الحصمه الناعيه فمن له رغبة في الشراء مراجعة مكاتب 
“ الشركة الكائنه بجبل اللوييده هاتف 1555؟ 4 15111 
- !و المراجعة لدى مكاتب الشركة بمشروع التوسع الثالسث 
نفاة البترول بالزرقاء 
هاتف 9م فرع 11918 









ات 
ا تلفون 797849 عمان أو الكنابة الي 
للالنا 








معمود البالغة هن العمر سنة مصايبة 
أرسلت للمعاينة ولا يزال التمقيسق بتسهمم نتيجة تناونها كمية من الكار 


حوادث السيارات حسين يعروق متتلقة في اتمماء للشرطة ممو 50 سنة يضرب ابنه 

©#. فقي حِبل الحسين : وقسع جسمه نتيجة تصسرب الغاز هسسن هنير 7( سنة بواسطة موس كيان 
ملك أصطدام ما بين سيارة الاسطوانة اثناء اشتعال صوبة هن قبل ع«ن ١‏ سنة اثنام اللعب 
يشوقها محمد أمين محمد ١‏ سنة الكاز نقل للمستشفى وحالته حسنة٠‏ وأصابته يجروم ارسل للجعايئنة 
وسيارة يسوقها صباح محمد صباح تسهم وقبض على اللمشتكى عليه ٠‏ 


54 سنة وندج عن العادث اصابة © وفي الاشرفية : ادذلت الى 000000 ف 


+ صنة و يمع )1 صنة و سرع 
0 ستة وخ»ع 598 سنة و دوع ا( 
سنة وعمع لا سنة من جهة 
ومعع 0لا سنة ومءم لز سئنة 
و فهم هن جهة أخرى واصيسب 
القريقان "يجروخ ورضوض ارسلوا 
للمعاينة وقبض على الطرفين ٠‏ 
© وف المطة : تشاهر صرمع 
0 سنة وشقيقه م (١4‏ سنة | من 
جهة و م'خ ١0‏ سنة ووالدته ن+س 
0 سنة هن جهة افرى بسيب خلاق 
وقع بينهم وأاصيبوا يمروح وارسلوا 
للمعاينة وقبض على الطرقين ٠‏ 


م لاون 2ل" 
]يرو روطي رايم متكوالسك الرردة لمان 


| اأنذوة الخاصة حول تنعية اللوارد كتاب يتناول اثر الحضغارة الاسلامية في الحضسارة الانسانية وسرز تييتتها 
+إينشزية في اطار التكامل الاقتصادي وأصالتها في أى ميدان من المادين ٠‏ 


واشترطت اخنظمة آن يكون الكتاب عرشها آو ؟ذاهتها أو نشرها بسسأي أقصاه آخر شهر آب القادم . 
الخرشح من الكتب !نورة أتول. مرة وسبيلة من وسائل الاذاعة أو اللبفر 2 وأشارت النظمة الى أن الفسوز 


على جائزة سابقة أو مقدما كنيل المعلمر وان تكون اجتماعية أو قومية المسرحية فى ملكيتها والتصرف بهآا 
جائزة أغرى أو مترجما عن لفقسسة- ات دلانة اغسانية من غلال موضوع الى آية جهة يغتارها كما ستقسوم 
اخرى , معاعر أو مستقى من التراث وآن النظبة من جاتبها يترشيخ المسرحية 
ودعت المنظمة الهيئت والمراكز ترسل خمس نسم منها الى مقر للعرض هلى المسرح في مكتالاقطار 
العلمية ودور النشر والمؤلفين فى النظمة في القاهرة فى موعد العربية . 
















عمان ‏ الدستور ‏ اصدر قسم اللوضوعات التربوية والتقافية التي 
الاعلان والتوجيه التربوي في وزارة تهم الطنبة والهيئات التدريسية 
التربية والتعليم العدد الرابع من وسيقوم القصم بتوزيع هذه النشرة 
نشرة انباء التربية وقد صدر العدد 
الجديد في قلاف جديد وافكار جديدة 
وتهتم التشرة بانياء الوزارة 
ونشاطاتها وبمختلف الافكار والبرامج 
والتجديدات والتطلعات التريوية + 
وقد اهتوى العدد على عدد همسن 


على المؤسسات التربوية مهانا ٠‏ 


محاضرة في الزرقاء 
حول صحة الطفل 


النصاكي فرع الزرقاء آقام الدكتور 
سعد عجاري في الساعة الكائكة 
والتصف من بعد ظهر آمس في 
قاعة الغرفة التجارية بالزرقاء نحوة 
هول واقع الطفل الاردني بهن 
الناحهية الصحية والتربوية ©» وهسما 


جاريا , وعالتها دون الوسط وتجيء هذه الندوة من 
فياضمة خلال الاريع والعشرين أصيب بحروق “-مشاجرات سنسلة نشاطات فرع الاتمساد 
الماضية : © هفي الاشرفية : اصيب جمال١‏ # وفي جبل الحسين : اشتكى | النسائي بالزرقاء » بمناسبة عام 


الطفل الدولي ٠‏ 
مدعوون للتربية 
من أجل السفر 


والتعليم ها يلي : - 


بالصسرعة أبلمكنة وهم : - 















معمد هماد أيراهيم ٠‏ 


بحاجة الى طابعة تجيد الطباعة باللفتين العريبييسة 
والأنكليزية ولها المام في حفظ الملفات . ١‏ 
الدوام كامل والزاتب جِيد وحستب الكقاءة 
المراجعة شاخصيا ف مكاتب الشركة الكائنة بعمارة متكو 
اول شارع الهاكسمي 


ملحوظه : الرجاء من المبتدئات عدم التقدم لهذه الوظيفة 


مؤسسة شر 
الطناعة كاللعة نة الكليزية الاو 


عمارة المفتي جسر المهآجرين * قرب سينما غرناطه الطابيق 
الثاني وذلك من: الساعة التاسعة الى الخامسة مساء يوم 
السبت الموافئق .1519/5615 


اعلايست 





١‏ تعدي_البيُه” السَأسِبِية لرازطام 


أهاليكه_راعي في الملل الردنية . 


عن موعد عقد اجتهاء' لها في تهام الساعة الثقية من 
بعد ظهر يوم الجمعه الموافئق 19995155 قر 
اتحاد ثقابات العمال فى الاردن الكائن قرب مِخُبر رقفدان - 
شارع الاطفائية لانتخاب هيئة ادارية لها والدموة ماية 
لابتاء اليلد 


تعلن شركة كهرباء محافظة أريد 
عن قطع التيار الكهرياتي عن كل من محول البياقه » 
حتينا ؛ بيت رأسي. »2 حكيما » الطفزيون » المسلخ في مديد 3 
اريد من الساعة الشابعة صياحا وحتى الساعة الرابعة 
بعد ظهر يوم الجيعه الموائق 99791-58 لغايات كهرية 
. محول شارع حكما الجديد - 


الادار : 





الزرقاء - بدعوة من الاتماد 


عمان ‏ جاعتا هن وزارة التربية 


'يرجى هن التالية اسماؤهم 
مراجعة قسم البعثات في هنم 
الوزارة لامور تتعلق بسفرهم آلى 
الباكستان للالتحاق بدراستهسم 


يقظان محمد الفرحان عبيبسدات 
| وصائح احمد حمدان ابو الهمسن 
ومحمد جمال موسى الشناق وواكل 
داود ابو كف وارشيد علي المهصسد 
. المنيزل وصائح عبد النبي القيسي 
ومحمد آمير اسماعيل الداود وعصاد 






العمال أرنشيين بانفارج | أسشُاطات معضماه 


الاردنيين الذين حصئت لهم وزارة 






























الاردن لان كثيرا هنهم لم يتقدم 
بنذ للفصول على دصاريع عد ” 


جرثوميا من الصل .46؟ عينه . 












من مندوب الدستور : 
زيارة الطفيتة 
,© بعد الاموال ألجوية العاصقة 
آلتي مرت بالاردن يشكل عام 
وبمحافظة الكرك بشكل خاصضس قام 
السيد محافظ الكرك يوم القميس 
يجونة تفقدية الى لواء الطفيلنة 
يراققه السيد نائب مدير الشرطمة 
وعدد من اللسؤولين في اللهافقة 
للاشراف على قتح طريق الرشادية - 
بير العطاعطه التي تعرضت السى 
كميات كبيرة من الثلوج ولايصالها 
مع غيرها من قرى اللواء التي 
اصبحت مقطوعة يفعل المطسار 
الكثيرة « ' 
نشاطاث مؤسسة مياه الشرب 
© تكر اللهتدس عيد الرؤوف- 
سالم عيسى مدير مؤسسة هيسساه 
الشرب: في الكرك بآن المديرية قد 
قامت بالنشاطات التانية خلال العام: 
التصرم يناء هزانات لحفظ ألاء في 
مناطق الطيابية » العراق » شيمانه» 
صمعتها 8٠١‏ ولا وفرّان أفر.لقرى 
الخرشة سعة م1 استيال 
الخطوط القرعية مع صيانة الشبكات 
الداخنية الرئيسية لقرى اللحافتتنة 
















خلال الشهر الهلتي م 
6٠‏ طنا من الشعير 













































سي زبع الشمير 
سبودي لتوزيع 







وتشفيل وهدات الفيع.الكهربائيسة ل 3 السادات 
والمضفات الغاطسة للنطقة الغوير قير الاردته 2 






وتبلغ الطاقة الانتاجية هن 50٠+‏ ألى 
بابيارا كرا بوميا ٠‏ 

واضاف بالنسبة للواء الطفيلئنة 
وقراها فقد أوصلت بفقط طوئنسه 
"50 م أها هدينة الطفيلة تصنها 













تعلن بلدية الزرقاء عن تأجير مخازن السوق التجاري ( الطايقين 
الاول والثاني والواقع على شارعي الشيخ عيد الله واملك فيصل 
وذلك يطريقة الزاد العلني فعلى الراغبين في الاستتجار محراجعة 
سكرتير العطاعات اثناء الدوام الرسمي للاطلاع على شروط التآجير 
وذلك قبل اجراء موعد اللزايدة العلتية التي ستبداً في تمام الساعة 
العاشرة هن صباح يوم الاثنين 1119-1-51 وتنتهي يوم الخميس 
1994-7-١‏ وتكون الزايدة في مينى السوق ٠‏ 








سلافة الغوير: ي 
رئيس بندية الزرقاء 


















أعلان توظيف 


صندوق قروض البلديات والقرى بحاجة للوظفين جامعيين حسب 
التخصصات التالية : - 











) همتاسب جامفعي عبد (؟‎ ١ 
يخبرة ها يين ؟  # سنوات‎ 
) ؟ اتاري جامعي عدد (؟‎ 


أحدقها بخبرة لا تفل عن ؟! سدوات 

تقدم الطليات لديوان صندوق قروضص اليلديات والقرى في هينى 
الصندوقى الكائن في جبل عمان الدوار الثاني ٠‏ 

الدير العام 

| ماجم الحسل 








أعلان متاقصه 


تعلن بلدية عيمه عن طرح عطاء مشروع كهرياء البلده 
ويمكن للمتعهدين الحصول على وثائق المتاتسنه من بلدة 
عيمه اثناء الدوام الرسمي مقابل عشرون دينار لكل 
نسخة عطاء تقدم العروفى الى قسم العطاءات في وزارة 
الكؤون البلديه ”' والترويه لغاية الساعة العاشرة من 


صباح يوم الاريعاء الموافئق 1999551١‏ مرفقه بتأمين 
قدره ه بِالمئة من قيمة العطاء بصورة كفاله بنكيه أو شيك 
مصدق بامم البلديه 3 

ملاحظه اجور نشر الاعلان على من يربو عليه العطاء 


رئيس بلدية عيمه . 
عبد الرحيم خَليل عواد 


- 1 
ام قن ا الساكى ابرع و سان وي 1 
م خلال الاسبوع القادم وفد نفل تر 

العمل على تأشيرات. سفر السى | حمان ‏ االتصتور ‏ قلمت مكتيرات : 1 في زيارة للاردن تستغرق عمدة 

السعودية وليبيا خلال العام اطاضي | اولئة العاصمة الذيمة لمديرية الشؤون بيتما استممات للقضاء علي الحشرات 

يلغ 1 علملا وعافلة 8 5 االصعية خلال العام الماضي بقفلاف ‏ برالقوارض حولالي 117 لف كيلو 

وإضاف اللصدر انه تم تشفيل 4 كيل غراما من مواد غذالية غرام من السموم وبلغ متجموع الكلاب | إربددين , 
عاملا وعاملة اردنيين عن مختلفة وا 4.؟؟ كلوغرلم من اللعوم !لضالة التي نادتها 5كم1 كني . 5 

طريق مكتب الاستخدام في الؤزادة | .. 51 التف وثمانمانة كيلوفرام من وسيبحث الوقد كذلك وساكئل 

0202060006 | الدوفجن وحوثني .16 لف كيلو غرهم ‏ ومن جهة اخرى بلغ هند افرخص | تسهيل هرور الشاهتات ووسائنط 

عبد تصاريح العمل ون الاسماك وحوالي ا« ؤت ءرد الصحة الصادرة خلال العام ناضي | النقل بين البلدين بحرية أكثر 


8 09000 مختلفة .. 

للعمال غير الاردنيين وجاء فى أحصاتية اصدرتها #نديرية 
عمان ‏ :11 ذكر السيد منصور | *ن #اشتير لالكيماوي البرى كاه 
العتوم هدير دائرة الاستقدام في | غحصا على هينات مختلفة ثبت أن 317 
وزارة العمل أن عدد العمال العرب | منها فير صالح الاستهلاك » وف ا لختير 
والاجاتب الذين حصلوا على تصاريح | «ليكتريوتوجي أجرى 54١‏ فحصا بينها 
عمل هن الدائكرة خلال عام 1118| م14 هينه غير صالعه وق مختيسر 
يلغ 14 انفا و +25 عاملا وعامله ٠‏ اللهوم هناك 21 عينة غير صالعه من 
وقال أن هذا الرقم لايفكسن المدد | -اصل ل ه.؟ ب هينات وعناك 6؟ 
الهقيقي للعمال غير الاردنيين في | هينه فير صالحه عند غمص ائيام 


: وباتنسبة اكافحة اتتوارض والجرذان 


لياه هن محطة نجل الشويك عير 
خط طوله لاه كم وكذلك تم بناع الجهة الشهالية الشرقية فتصنهسا 
هران بير العطاعطه سعة ٠٠٠١‏ هلا 


© يقوم غريق من المهندسين تي © قال السيد يهيى الهباهيسة 
سلطة الكهرباء الاردنية حاليا بعملية جابي مالية معان أن اليلغ الذي تسم 
جرد الولدات محطة الطاقة الكهربائية جمعه من المواطنين يدل القرائب 
التابعة اليلدية معان تمهيدا لاستلامها وللسقفات عن العام الماضى بلسمٌ 


© وصل آلى معاغقتة معان /٠.‏ 
طنا من الشعير الكتدي الابيفن 
حيث تم توزيقه على المزارعيسسسن 
غي المحافظة ويبلغ ثمن #لطن الواحد 
خمسين دينارا . وقد وضع برنامسج 


© قام المهننس ميسى قندح مدير 
هندسة بلديات معان بجوئة تفقبية 
على مشاريع هندسة البلديات فلي 


© يتوم عدد من موكقي 
الجمارك في معان حائيا بحملة تفتيثية 
موسعة لسبط السيارات فيسسسر 
الاردنية واثتي لا يوجد لاصعابهما 
اقامات في الدول العربية المجلورة . 



















تالاماني 


في مجال التقل ' 


تم أكلقضاء عقى هوالني ٠‏ لف جرة | آيام يجري خلالها مباعثات مع 


بمراجعة الاتفاقيات اللعقودة نيسح ' 


؟14 رخصة بزيادة قدرها 4م | وتخقيضن الرسوم التي تقرف على 
'رخصة عن عام لالاكا ٠.‏ دخول شاحنات كلا القطرين ٠‏ 


عمان ‏ جاعنا هن وزارة التربية الذين قبلوا هنا العام في رومانها 
والتعنيم ها يلي : - ولم يساقروا قبل ١١41لا‏ عدم 

يرجو اللستشار الثقافي الاردنىي السقر مطلقا حيث يكوئون قد فقدوا 
في بغارست من الطلية الاردنيين مقاعدهم ٠‏ كذلك ينصح ازليام 
الاهور بعدم ارسال ابناكهم او 
معادلات جديدة الى رومانيا حيث 
آن تقديم الطلبات قد اتتهنى قسي 
“.م 1198-093١‏ ونم تقبل وزارة 
التربية الرومانية بعد ذلك التارييح 
اي طلب هديد للدراصة ٠‏ 






























وغران عين البيضا 00١‏ ملا امسا 


الياه هن يكر الحرير مها أادى السى 
تمسين وضخ ابلياه في لواء الطفيلة 





































عمان ‏ عاد آول أمس السيسيد 
ياسين العاني ركيس قسم التربية 
الرياضية في وزارة الترريية 
والتعليم والسيد محيد غلزرال 
والانسة نوال عبد اللنطيف بعد 
زيارة قاهوا بها لاطانيا واستغرقت 
؛سبوعا اطلعوا خلالها على النهضة 
الرياضية فيها ٠‏ 











١‏ الاف دينار 
بدل الضرائب 


ستة الاف دينار . 


حفل تكريمي ألو فود المشاركسة 


| بقدوة تنفيذ خطط |ااتنمية الاقتصادية‎ ١ 


عمان ‏ و11 اقام 1أسهد المربي التنمية الاقتصلدية والاجتم'عية فمسي 
للتغطيط بالكويت ومعهد الادارة 'العامه النول العربية اللنعقدة هائيا في عمان. 
الاردني فى قاعة فندق الاميسادور بمساء - وعشر الاعتفال عدد من المسؤولين 
انس حفل استتبال تكريما الوفتستود. ورجال السك الدبلوماسي المريسي 
التشاركة في ندوة وتابعة تنفيذ خنطط .فى عمان . 









































عمان ‏ جاءنا هن وزارة التربية قسم الطلاب في الخارج في هذه 
والتعليم ها يلي : - الوزارة بالسرعة المكنة امور 

يرجى هن ولي آمر الطامبين رانيا تتعلق بتصديق وثاكق ولديسسسه 
غنطوس وراكد _غتطوس .هراجعة الذكورين من لينان ٠‏ 













أعلان توظيفب 
تعلن سلطة اطياه واللجاري في منطقة أهانة العاصمة عن حاجته)' 
؟لى محاسبين جاهعيين بخبرة عملية لا تقل عن خمهس سنهات ٠‏ 
يرجى ممن تتوفر لديهم الؤهلات والخبرات اللطنوبة مراجعة 
قسم شؤون اللوظفين في مبنى السلطة خلال أوقات الدوام الرسمي 
لتعبكة نموئج طلب الاستخدام اللقرر على العنوان التالي : 
قرب عد جحال عبد الناصر ‏ جيل المسين ‏ عمان 
أطدير العام 
المهندس تحسين الصباغ 


اعمللن 
تعلن سلطة الياه والجاري عن طرح عطاء توريد مواسير ميمسام 
جنفنيايزد اقيسةٌ مختلفه مع الوصلات اللازمة لها وثلك حسسب 
الشروط واللؤاصفات التي يعكن الحصول عليها حن قسم المطاعات 
بهينى السلطه مقابل ثلاثة دنانير للنسخه الواحده غير مسترده 
موعد فتح مظاريف العطاء الساعة العاشرة حن صباح يوم الاربعاء 
اللؤافق 3998-5-05 ٠‏ 














ادير العام 
امهندس تحسين الصيبالح 





دعوة علاء 
. القوات المسلحة الاردنية تعلن عن طرح عطاء 
« تنك فارغ لحفظ اليسكوت » فعلى المتعهدين الرافبيين 
الاشترأك بالمناقمة مراجعة سكرتير لجنة العشاءات 
لاخذ التفصصيلات اللازيه مصطحبين معهم رخس المهن 
وصوره متها ٠.‏ 

ب. تقبل المناتصات لفاية الساعة التاسعة والنصف 
من صباح يدم الاحد الموافق ١١‏ شباط 1595م - 


انتتصسدان 
الى الكهربائي حسن عبد الكريم صندوقه 
لقد تغيبت عن مركز عهلك في مديرية الميكانيك - وزارة الاشغال 
العادة اعتبارا هن تاريخ 1998-1-5 : ولم تعد اليه حتى الان 7٠‏ 
وعليه اتذرك بالعودة لعملك كلال ثلاثة أيام من تاريخ الاعلان 
والا تعتبر مفصولا من تاريخ تنيبك استنادا لاحكام قانون العجسل 
الاردني وتعديلاتة ٠‏ 





/ناكب ركيس سنطة اللصادر الطبيعية 
١‏ اللمهنيس أحهد يذقان 










يعنبر الزعيم التائزاني جوليوس 
نيريرتي عن اعرق الزعماء في دول 
الواجهة الافريقية ومن اللؤيدين 
الرئيسيين للجبهة الوطنية في حربها 
ضد حكومة ايان سعيث العنصرية. 


ومع ذلك وهن اهل انهاءع سفك 


بروفيت يعرفن الرئيس التانزاني 
شيئاا من افكاره حول القضية 
الروديسية والمخاطر المتوقعه الحدوت 


هن جرام تأغير عل هذه القفضية - 


بروفيت : لقد قبل آيان سميث 


الدماء فقد دعا نيريري الى تبنسي 
القترحات الابريكية ‏ البريطائنية 
من اجل ايجاد حكم مرملي يودي 





بالنهاية الى حكم للاغلبية الوطنية 
السوداء وفي هنه القايلة مع مندوب 
دهلة نيوزويك الامريكية ذيكولاسسسن 








آنت مغائرة الشاه السى هحائة 
من الترقب على نطاق ولأسع في 
جميمع أنهاء العالم ٠.‏ ود تسرك 
رهيله المنانلكتاب امقالات الانتتلحية 
في الصهف العدلميّة للعدي ت 
باسهاب عن اللوضع في آيران وها 
سيكون عليه حيث هناك انحكرمة 
الحالية يزعامه بخنيار واية الله 
الخميني وسنجابي غي السلحسة 
الايراتية وكسل منوبا يعتبسر 
نئسه اسلطه في ايران . وهزلك 


اليش الذي يراقسب اليشسسمم ' 
المتتجر عن كتب . فِسبي معاونة. 
أذ! وقسزم . 
الى اتخاذ اعرلاء اما أذاأما حسغول 





الآمر . كان هذا ذو ااوفتسوع 
ار رئيسي الاي طرقته السحعسف 
العالمية بالاضافة طبعا الى جولسة 
الرتون غي المنطقة . 





العواقب الدولية لرحيل الشاه 
خصست الصدف الالتية 
'القربية وساحة كبيرة من صفهاتها 
كنيا ريل الشاءاشاه اتذي ملق 
عليه صحنة فرانغورتر روندشاو 
الليبرائية وتساطت الصحيفقة عمسن 
مستقبل ايرلان واعريت عن 
خشيتها بشكل عام من الءراقب 
الدولية التي ستترتب على نهايسة 
نظام حكم رضا يواورى اللوالي 
للقرب . 
وكتبت صحيفة داي فلت تقسسول 
؟ن هدم قدره الولايات اللتهسدة 
على النظر الى الأمور من زلاوية 
:الجقرافيا السياسيه يزيد مسن 
خطورة اللوقسف | 















اخي الطالب 


نيريري : لا اظن ذلك + 
سيقاتل ويقاتل هن أجل شيء واحد 


بميدا حكم الاغابية » هل تظن _ 
أن الاقلية البيضاء ففروديسيا 
قد قبلت الفكرة ؟ 


ان سعيث 


هع استمرار حكمع البيض وان'لستور 
المديد الذي كتبه يبين يوضوح ان 
السلطة ستبقى بيد البيضل ٠‏ 


تشكك بالنوأيا الحقيقية للبيض؟ 


ج - لا اظن ان بلثل هذه القمرارات 
اي تأثير لان سهيث لزيقبزبحكم 


الاكثرية لا في العام الحالي ولا فسي 
الاعيام القبلة أنك تقيل الجلوين 





على وفغادرة الثاه ابلاده وتعتيبسر 
االصدحف البريطانية ؟ن عذم عدودة 
الشاه لبلاده آمر مسلم يه . 

وقالت للديلي طلفراف : انه 
مهما كانت أخطاء حكم الشاه 
ننه وضع اساسا لاتهاه البلاد م 
المستقبل واه ريط (لتبالغرب 
وتعتقد الصحيفة أن رحيل الثمساه 
'عن 'آيران ونانتهاج هذه السياسسة 
يعرفى ألبلاد اللخطصر ولوقسوع حرب 
العلية . 


وتمضي الصحيقة تقول ان 


.لالجيش .قد اأعطى ‏ تابيده تحكوريسة ‏ 


بكتيار: ». الا ان الجيش قد يضطر 


ائة الله الخميني أن سبتخس سدم 
قواته ضد يختيارء ومع للك فان 
الجيش قد يضطر آيضا آلى اتخاذ 
لأجراء د ألنين أناروا التلاقفل 
تهت سلار المارضه للشاه . 
وتمضي الصحينة تقول ان 
البديل الوحيد نتففدي تمزق افبلاد 
خوافترة من العكم العسكري حتى 
ور كان ذلك آمراا فير شرعي . 


اذا سقط بختيار فلا بديل عن 
الفؤضى 

أما ه-حيفة يوركشاير بوسسست 
فتعتقد انه لو سذطت هعتومة 
بختيار فان ذلك سيسقر من النفوضى 
أن الحكم العسكري 2 وقللستث 
الصصنة ؟ 


ساءاء حكم آيربان اليساريون 
أو. الزعماء الدينيون فين المحتسسوم 
لان يتبع كلك لارلاقة الدماء - . 


وتمضي الصهيفة تقول ان الاتحاد 
السوفياني قد وضع ذطلغه للطوارىم 
وان ذتك أعضل مما يمكن :قسه 
من الولايات اللتحدة . 


أختسي الطالبة 


اخي الموظف والتاجر 


الريك الغالية ميات الجامسية 


باعتماد وزارة التربية والتعليم 
هي الممثل الوحيد 3 الاردن والشرقي الاوسسسط 


و 
سريطا 


فلكد 3ت 


وقراءة 
المحيج ٠‏ أزيد من 


الواتعة فى 


عمارة الحجيري - شارع 
. مكاتب 
اريد 
تلفون ١‏ لم 


تم وضمع الترتييات اللازمة 
وتكلم اللغة الاتجليزية وتوجييك الى الطريق - 
المعلومات تفضلوا بزيارة مكاتبفا 


كك 3 اكلام أضوت ك5 


ملاحظه يعن طبن ولت خلال 


وملف نستنة 


الامير محمد الطايق ل 
+6 


ثلاثة أيام 





قائت صسعينة القارديان 4 أن 
الشاه ارتكب خطا جسيما مندما 
حول أن يثرقن على للتسلادة 
مقاييس الرفاهية الفر:ية انعديئله 
بفقى النظسر عن جذورها الحضارية 

ومن هنا اجاء تحالف المعارضه 
فقد شممسر رجال ألدين أن قيمهسم 
القديبة قد. قضي خلبها وكالك 
طائب اليساريون بمزيد من الهريات 
السبياسية, التي تامنشى مبسسع 
المستوبات الحياتية (تحديله . 

وتقول القارنيان ان الشساه 
كان بعيش في عزله عن شعبسه 
ولم يفهم ما كاذ يريدونسه مقسهء 
الا أن معارضيده ألان عد لا يدركون 
ما يريدون تعقيقه فيمن يذلسسف 


٠. الشاة‎ 





ايران : الى آأين؟ 
تصير سفر شاه أيران الى مصر 
والمشكلات التى تجايهها حكوعسة 
شهبير يختيار تعنيقات العصف 
الباريسية اهس ٠‏ 


واشضارت مصحيفة نورور اليعيئنية 
الراديكالية الى أن بختيار وحكوهته 
لايزالان قائمين ٠‏ واضافت انهما 
من جهة اللبدا في موقع السلطقوقالت 
الصحيفة اذا كان من الضروري ان 
تتهول ايران التى كانت تمفى 
في طريق البناء والتطور الى ايران 
؟لتي نسير في طريق ألدمار فان اكبر 
الإستفيدينسيكونون اولكك القلبعين 
جراء حدود اففانستان والقوقار 
رنتظرون مننزمن طويل انتهين نهم 


عن وصواب 
بأصتاف 


يمره 


عاك -ا 


مع الستعبرين عندها يبدأون بالرحيل 
ونم اجد في حياتي بلدا حكدت فيه 


اقلية يعكن التوصل هعها الى حل 
وانالطريق الوحيد لافراج هله 
الاقلية هو القتال » وان أنه في 


طني ين 


ج ‏ اظن دلك اء رغم انني لا اريد 
ان يكون ذلك با همي رموزملائي 
هو انتوصل الى حكم للاغلبية قسي 
روديسيا 'ء واذا توصل جميع الفرقام 
الى الوب لتطبيق القترهسسات 


تال الاحريكية ‏ البريطانية فاني ساقيل 

النهاية يجبوقاتلة سعيث لانه ليس بذلك < ولكن لا اطن ان الذيسن 

دالامكان التوصل هعه الى كل” ١‏ قرموا الاقتراحات قد وقفوا يجانبها 
اين المؤتمر العام + بقوة ٠‏ : 


سن لقد سمعنا أن !الؤتمسر 


العام لروديسيا الذي يقضصم 
جميع الفرقاء قد أصيح قِ م 
النسيان ويعتبر ميتا الآن ؟ 


لوماتان 
الامر يتوعف في النهاية على 
موقف السوفيات 


تتصدر برنامج اللعارفة السياسية 
والدينية تشكيل حكومة جديسسدة 

واضافت صحيفة لوماتان. ان الاهر 
في النهاية يتوقف على موقف 
الاتحاد السوفيتي الذي يتسم حتى 
الان بالتحام. بيد انه سيضطر 
ان عاجلا أو أجلا أن بكشف عزلعبته. 





هل يصمد بختيار ؟ 
كتبست صديئة تيوبورك تايسسز 
في مقال التتاحي خصصته ار 
الشاعنشاه أمس تقول * 
- بالنسية اللكثيرين. في. الغسسرب ‏ 
ومن بيتهم بعض. مستئاري : الإرئيس- 
كارتر فان ماقم يكن في الحصيسان 
ادة طبويلة حدث اأخيسرة . 
واضانت الصحينة أن شماهنشلاء 
ايسران غائر بلده السذي تسسسوده 
الاضطرابات من اجسل تقديم فرصة 
كدتهربة المدنية الجديدة الضعيفة 
بواستطردت الصعحينة قائثلة : 
أن مستقبل ايران قد إصيسع 
مرتبطا بمستقيل هده الدكومسسة 
آلتي شكلها وفقا لطلب الشاهنشساه 
رجل سياسي غايضي هر هيسور 
بفتيار ٠‏ 


وأكدت الصحيفة ان أهم مسالة 
في يران ليست معرنة المده ألتي 
سيقضيها الشاحنشاء في لتقي 
وآئما يسائة الاستيرار الدياسي 
للاتفتاح المعادي للشبوعية والمعتسدل 
ظاهريا لبختيتر ‏ أنها ايضا مسالة 


س ‏ هل تظن آنه توجسد 
أمكانية لحل المشكلة بدون 
استمرار الفتال أم آن 'لفريقين 


كريستيان 





شائتس 
مونيتور 


آلازمة الايرانية شسوتست 
حسابات الشرق الاوسط 
تحاول الولايات المتحدة جصل 
معادثات السلام المريلة 
الاسرائيلية المتوقعة تيدا مجددا وان 
تشترك في العملية بعس الاطراف 
العربية الاذرى و(لعتسطينورن .غير 
ان الانقسام'ت العربية تجعل «السير 
بالحائثات صعبا جدا . 
والرحلة العديدة المتي سيعسوم 
بها مبعوث الولايات .التعسدة 
الخاص الى الشرق الاوسط الفرد 
اثرتون اعتبارا من 15 كانون الثاني 
يناير التحديد اما آذا كان يمنكقن 
اسئناف الخاوضات السريسسة 
الاسرلائيلية في مستيرى وززاري هي 
قطعة واهدة فقط من احهجية 
مؤلءة من تطع عديدة ٠.‏ 
ؤآذ! أمكن حمل بعض التطسسمع 


+ أو جنملها أكنهاة لتلاعم” منع ا ينتضها 


وبخامة الادوار السعودية والاردنية 
والنلسطينية فمندئد مسن الممكن أن 
تيرز ا صورة ا للسلام كنا نصورته 
محادثات كلمب ديفيد في ايلول 
ل سيتمبر الماضسي  .‏ والمشكلة هي 
أن أحداثا غير متوقعة وبخلمة الازمة 
الايرانية قد خلطت آلقطع مع يعضهسا 
خلطا مشضوثشا ويقيت هناك فجوات 


كبيرة بينها ‏ 





الجروزالم بو 
| هل يدوم: اثتلافا اللعارضة في 
آايران ؟ 

قالت صحيفة الجيروزالم بوست 

ان هناك مايدل عتى أن ماسادرة 
الكاء لايران تسجل نهاية النمل 


قدرته على تدقيق قدر مسسسسن الاول للمسرحية الثورية التي شملت 


الاستقرار في ايرلان . 


وذكرت الطحينة 'التي تخشسسى 
ون آمرين اولهما وةقوع انقلابعسكري 
في ايان وتانيهها .يطرة اب اللسه 
خميني على ثؤون الديلة . 
آن المتيين العتدلين في السكزمة 


النستورية سيحناجون .اتى كمسل نهلية هذا الاسيبوع . 


مسائدة «مكنسه من أجل البتشال 
ايران من خبره الارضى 


يمد لأانئة ناريك هوخا 
الافين والكشلاشين ؟ 0 


عن حاحتها الى حدادين طوبار عدد « 1 6 للعيل في 
مشروع اسكان هيئة وادي الاردن الواقع في الشوئنه 


'الجئوبيه 


المراجعة في مكاتب الشركة في موقع العمل ولدة ثلاثة ايام 


طيران خلال العلم الماضي »© الا انها 
لن تكون نهاية الخسرحية . 

وتعلق الصحينة على النبا القائل 
باناية الله الخميني الذي كان 
من ايثئاه في فرئسا سرح 
' شعارات تتنقوات الثوريسه في أيران 
يهدد الان باتعودة الى ايرلن في 


تعلق السصنة على ذلك بقرولها 
من الراضحع ان نيته هذه لم تعمد 


ْ تكن اس للتهاة 





مصممان على العتبال. الى 
النهاية ؟ 
ي - أن سهيث سيقاتل الى النهاية» 
وان الث رط الوحيد للتوصل الىاتفاق 
مو عقد مؤتمر يضم جميع الفرقاء 
على أساس ان سميث قد يقبل 
باليقترهات الامريكية - البريطانية» 
مسبقًا حيث ند ان الجبهة الوطنية 
قد قيلت اللقترحات كاساس لبدم 
المؤتهر الاوصع ٠‏ 

سى ‏ هل اتر تلجي لالانتخايات 
النيابية من اجل حكم الاغنّبية 
على مكانة الزعماء الوطنيين 
الذين تعاونوا مع سميث 
ج ‏ أن هؤله الرجال أصبموا في 
موقع قير طبيعي واتهم أصبحوا 
بلا هدف والإسقف كان هن اأكثر 
الرجال الذين لهم وزن حيث اته 
نم السكان المعليين خلال وجود 
زعماء الجبهة الوطنية فالسجسن 
وقد قام بواجبه على اكمل وجه وكلن 
بامكانه أن يقوم بدور ركيسي بعد 
الافراج عن زعماء الجبهة اليطنيسة 
ولكنه اصبح طموحا جدا عواعتقسد 
أن الاسقف رجل طيب ونكن هجرد 
انتحاقه بحكومة ايان سميت كان 
كارثه اله ٠‏ لقد حاولت اقناعسه 
واخبرته ورجوته عدم اللحاق بحكومة 
تقوم بقتل ابنام وطنه ٠‏ 


تعتير تحنيا لتضاه الذي لملادر 
البلاد وانما هي الان تعديا للدكتور 
يختيئر ولا يعرف اما أذا كانت حكومة 
يختيار التي غالبيتها من الاخصائيين 
استستطيع الوقوف بوجه بهسللا 
التحدي »2 وكذلك لا يعرف ما انا كان 
سيدوم اثتلاف اتعارضة الفريب 
الذي ادى الى سقوط ألشاه وهو 
الانتلاف بين رجال اتدين 'الشيعه 
وانطيقة الوسطى والوطنيين مسن 
جباعة سنجابي الذين يؤيدعم 
المثقذون خاصة وقد زأل الهدف الذي 
يجبعهم » نكال بسقوط الشاه . 

وترى الصصفة أن آيران عقيله 
على عهد من عدم الهدوء وبالاستقرار 
وأن فترة المعائاة ثم تنته بسدا٠‏ 

وتقول أن فياب مركز بالقوه عن 
االمسرح الايرراني سيدبيل على اطلاق 
قوى معارضه جديدة لم تستهلك 
طاقاتها يعد ٠.‏ 





مهمة اثرتون والمزيد من 
التنازلات 
٠‏ نمشق ‏ اريت صحيئسة 
الثورة السورية شبه الرسمية 
عن أعتقادها بان مهمة الثغريد 
اترترن السفير الامريكي الفاصل 
مفاوضات السلام في الشرق /الاوسط 
تهدف الى نسمان تنازلات وصريبة 
جديدة للامرائيليين ١ ٠‏ 
وترى الصحيفة في معسرض 
ااشترتها الى تطابق هذه انجولة 


ان هذه عفاجاة أمريكية جديسدة 
على مسرح الاعداث ني الشرق 
الاوسط . 

وتقول أن ١الولايات‏ الخنددة تريد 
أن توحي بان هناك اخلافا ب يسن 
القاعرة وتظلابيب لتبرير تدظها 
لاستتناف الفالوضات المصربسة 
الاسراتيلية  ,.‏ ' 

واشارت الصعيفة الى التصريح 
الذي أدلى به مؤخرا اترئيس 
كارتسر والذي اقترح غيه دموة 
الرئيس اثمري انور السسادات 
و«تاحيم بيجن رئيس السوزتراء 
الاسرائيئي لعقد ‏ ملاوضات سلام 


اجديدة . 


والتاولات 1 عر 





م للشلاب /صالييات 2 








واختتمت 'الصهحيفة عديثها قلئلة 
أن الاهتمام الكبير تلحكومةالامريكية 
هو ضمان تنازلات معرية جنيسدة 





نجاح مهمة أثرتون غير متوقع 

تسلاءلت صصنفة الاذبار في ل 
مقائلها الاناتاحي ٠مس‏ من أحتيالات 
نجاح اثردون في مهمته »2 تقالست 
الصصفة : 


لقد بد آثرتون مهمته > ققد 


'وصل ألى اسرائيسل على رأدريعته 


دباوماسية !ميركية لاجراء مباعثات 
في ؟سرائليل والتاهرة تستهدف 


. ؟زناكة العقبات لاستئتناف المناوضات 


وعد سلسلة من الاجتماعات على 
مستوى وزاري الاتفئق على اخسائل 
العلقة بين الجائبين املصسري 
والاسرائيلي ومقد مماهدة السلام, 


كما اشارت الصحينة السسى ان 


للك مسزول اميركيا قد صرح بان: نجاح 


مهمة اثرتون لا يمكن أن يعد آمثر1 
مسلما بسه في آلوقت #لراهسن 
وتكنه اضاف أن اثولايات اللتعدة 
على استقداد لعيل كل وا في 
وسعها من اجل تسهيبل التوصل 
"الى الاتفاق 2 بماافي لتك عقمد 
أمؤتسر قمه آخر . واشارت ةا لصهيفة 
آلى ان المعنسى الواضح لهذ] 
'التصريح الاميركي » هو أن نحاح 
مهمة اثرتون لا يمكن أن يكون امرا 
'متوقعا 4 وان إميركا لا تيمل 
لعاه اكببه نهاية الاوققف . 
وتساءلت الصصفة . اذا هذا 
آلياس امسبسق كومة “يسسوث 


© الاميركي 5" 


وقاقت الصحيفة أن طببصسة 
أ أوقف في الباحثات هي التي توحي 
بهذ الياس او هذا التعثر المنتطضر 
أمام آثرتون > فان مصر قد حصددت 
موتغها في الاجتباعات الوزاريئة 
الاخيرة تحديدا دقيتا واكدت انها 
ألن تعدل قيد أنمله نيما يختص بحقوق 
الفلسطيتيين واقامة العكم أئلاتي 
في الفسنة الغربية وقطاع فزة 
وند بعتت برسالة من ست عشرة 
صفحة الى وزير فارجيس سسة 





0 2 


ثن؟ أو أيويب 


1/1 م رقم العحد ؟١1ع‏ 


٠‏ اي البزيطائهين“والامريكنتين ارساا 


ج - نعم انى اوافق على ذلك 


٠‏ في روديسيا لانئي عندها سلقسيا 


أن الامريكيين واليريطائنييسن 
تركوا كل الامور للجبية الوطنيسة 
كي تتصرف ويدون تك فان لديهنا 
اللفدرة على ذلك ونكن عندها تنهار 
عكومة سدحيت فستتدخل بريّطانيا 
بحجة ان البيض في روديسيا ينيدين 
وعندها ننقاتل بريطانيا ولكنهسسا 
لن تقاتل الاآن لان ذلك سيعنبيمقاتلة 
رجال سميث البيضس ٠‏ 
ولكن عندها يأتي ألوقت بقتل امف 
انوطنيين الافارقه فان بريطائيسسا 
لن تتردد. في ذلك ٠‏ 


س درم في حالة آنتصار الجبهة 
الوطنية آلا تعتقد ان عملي ة 
ضرورية ؟ 


يِ ‏ سوف يكون العذر لدى بريطانيا 
للتدخقل هو عملية الانقاذ التسسي 
تتحدث عنها زلكن من خلال هنه 
العملية سيقتئون اناسا كثيريسن 
وستواجه وفعا اسوأ من مقاطعة هابا 
أن الاوضاغسوف تزداد سوعا قالاتهر 
القليلة القادمة وسوف يوضع سميث 
في موقع فضعيف وعلى الامريكيين 
والبريطانيين ان يتدخلوا الان قبسل 
ان ايأتوا في وقت متاخز بامكائهم 


كتيبة: أو أكتيبتين لمن “انود السى 
روديسيا وستنتهي الععلية بسرعة 
فائقة وينتهي اللوضيع ويكونون قد 
عملوا ماهو صحيح لان القراراتيثان 
روديسيا قد ووفق عليها من قبل 
آلولايات اللتحدة وبريطانيا والاهم 
امتهدة وجميع الدول الافريقية وحتي 
هن كل دول العالم ٠‏ 


افريقيا ؟ بعد أن فيل أنه لم 
تبق لدى واشتطن افكار جديدة 
حول روديسيا وان التعهد يبدر 
وكآنه د يتلاشى هل تعتقد ذلك؟ 


الكلام ويبدو ان الحكومة الامريكية 
لديها اولويات في سياستها وافريقيا 
لمم تصبح كها كانت ؤالسابسق 
عنى رآس القائمة ٠١‏ 


انقسام داذ 

تمن م أديانا مدو أن قائة 
الجبهة ااوطنية منقسمون على 
انفسهم وانهم يضيعون وقنا 
في محاربة بعضهم بعضا يعادل 
الوقت الذي يك يحاريون قيسه 
الروديسدين ؛هل يعنى هذا ان 
خلافاتهم حادة ام ان المشكلة 
محرد طموحات ؟ 


- بصراحة لو ومدت وهدة شايلة 
حاخل الجبهة الوطنية. بلا دعوت الى 
التلييد الغربي لانهاء حكم القلية 


. قاتلوة الى النهاية :ولاتوتفوا. إبايبة 
مؤتهرات ٠.‏ ولكن زعماء المتهليسة 
أبعم النايس في واشنطن' ولنحزكتى 
إن يعفن الثاس يحاول ان يقنسمع 
جتاح جرجوانكودو في اليشارك أ 
المشكوده صبيث ٠‏ 


آناس كثيرون يتوقفون 
حريا. أهلية فى روديسيا و 


زبمبابع 0 الحبهة 
الوطنية “علي ا اهل 
نتوقع حدوث ذلك 1 ١‏ 








- ان أحتمال وقوع شىه من هنا 
اقبي كناكم ويوجد كثيرون يخرفيا 
دموع التماسيح على هله الاحكانية 
وأن الدموع تذرف اكثر من اولك 
الناس الذين يريدون. ان يحيث شي 
مكل هنا , 
عن النيوزويك 







اال 2 


4 عن جه 


لج م جد وغ مط عم سل. -م. بع" 


0-7 


0 
: 
ٍ 


ا ا ضهنا 


065 5 يدف 


/' 
9 
0 
3 
يبه 
ا 
3 
العو 
ب 
مز 
يٍِ 
ل" 
4 





' ككهككدود موت لاض 


حكَبَ العمل يهان انما 











<< جرعات التهدئة و#لشفدرات » 





لليستور ‏ الصقفحة السليمة 


امحئلة 






1/4 ما رتم العدد 511١‏ 








ل 00 
: الاجر بالاضافة آل دراسة 


15 أن تهيئة 
الاملكن المقررة لاتائمنة 
< الستوطتات يأتي يعد دراسة 
للاوضاع الديمغراقية فيالضفة 
ولتحقيق هدف زيادة اليمود 

بطريقة يحاصر قيها السكان 

المرب مئلك ٠.‏ 


ونقلت الجريدة عن صحيفة 


أيديعوت احرئوت الاسرائيلية 


الآسرائيليين » وان الكو 
الاسرائيلية تعكقف على دراسة 
عدد من المواضيع الاستيطانية 


تتتتاعسىي اعحتلاث العديد من 
القصص والخرافات الى الذذكرة 
مع عودة الفرد #ثرتون 'اللبعوث 
الاميركي الخاص إلى انطقتة, . 


ليواصل تنفلاته اللكوعية 2 وهو 
يحمل في حتيبتبه _مجموعة مسن 


ليهقن بها من ثارت [عصابه وتفد 
صيره وأسئوتى عليه التق 
والياس ٠,‏ : 
بعش هذه القصص يمتعتنا 
العيام من نشرها وان كاقست 
تداولها العامة في مجقسها 
في مناسبات من هلة اتنوع » 
وتتفي بان نقتيس من شصر 
هوميروس ابي افتاريخ قصة 
بينلوب ب وأليك القصة .. 
بنيلوب كانت زوجة للبصل 

» الفراق اليوناني اوديسومسى‎ ٠ 
وكقنت على جاتب كبير من‎ ' 


'<- الجمال والدلال والغتنة » وقسي 


اعدى السنوات فلب زوههسا 
غدبة طويلةينقطعة فطمع مجموعة 
وين أصدناء الزوج في اتزواج 
منها » وتتدموة جميعا اليهلا 
خاطبين راغبين ٠‏ 
وتعنارت !نزوجة الجميلئة 
في أمرها » وكيف تتصرف ؟ تهي 
لا تريد أن افرد اللمجبين خشية 
غضيهم » وفي في (ثوقت نفسه 
تريد أن تبقى أامينة مخلصسة 
لزوجها اليطل الفائب وتنككئر 
عونته »© ولاخير؟ هناها التفكير 
الى حيلة جميلة انطلت على 
اللسجبين الطامعين » مجمعتهم في 
بيتها وقالت الهم (ن اختياري 
سيقع على اعدكم. 4 ولكن 
هانا تنتهي من كمال تسج 
هذه اللميوعة ين الخيطتنسان 





مخارن تقع 
1 الزرقام وبارتفاع حيسة 
التجارية والصتامية ٠‏ 









في 1 الشا العا 5300 
ع ل بكر الاعسال 


المراجعة مع تلفون 1 » الرصيفة 


بل اليل ) وقساء ع : 


الاردن © وتقل المستوطنين 
الحاليين من مستوطنة شيلو 
- على طريق تابلس # اللسنى 
مركز أستيطاتي دائم » يعند 
ان اقاموا قي هذه المستعيرة 
مدة بحجة القيام بحثريات 


اثرية . 

وقالت جريدة القجيثر 
المتقدسية 159615174 أن 
منظية غوشش ايموئيم أقامست 
مستعيرتين جديدتين الاولى 
بالقرب من قرية حجبع والثائنية 
بالقرب من قرية الجيسب 
المجاورة للتبي 0 وتم 
ترحيلهم عنها في يوم لتر 
من قيل وام 0 

ونسيت الجريدة نقسها قي 
عددهها المائدر يلوم 
159815-65 لوزيبير 
الزراعة الاسرائيلي اريك 
شارون قوله أنه سيتم أنشماء 
سيع مستوطتات جديدة قلسي 
جتوب وادي عربة . 

١ 9‏ السنة المكرسة 


كما نتلت الجريدة نقسها 
ايضا قي عددها الصادر يوم 
159915 عن ممسالر 
أسرائيلية رسمية قولها ان 
السنة الحالية ستكون ستة 





الصوفية نقيل ؛لجميع وانصرفوة 
راضين وآأختت بنيلوب في نسج 
الخيوط طيلة !تنهار وعنى اذا 
ما حل التلام كرت جميع وا 
نسجست »> اي كانت تهدم في 
الثيل ماتبنيه في التهمار 
ومضت على هذا الحال كها تقول 
القصة سبع سنوات عاد يعدها 
زوجها وتخلصت هي من ورطتها 

وعكذا نعن مع آلسياسة 


الاميركية فلا تكند نقطضع الطريق 
الطويل »2 ونكاد الوصول ألى 


نهايتسه حتى تعيدنا هذه 2 


السياسة مرة الخرى الى اولها 
ونعيد السير لاكبال اللسوار 
ثم نعود ؟لى النضطة آنتي بداقا 
منها ممارصة هذه انلمية '"2» أو 
بالاعرى مفروش هليلا ان 
تمارسها منذ صدور قرار مجلس 
الامن رقم 745 في ؟7 تشسرين 
الثاني سنة 1658 وحتى يومنا 






تكثيف_وتوسيع للمستوطنات 
القائمة واقامة المزيد متهاسواء 
في الاراضي العربية المحتلة 
بعد حزيران او المحطة.منذعام 
لم155 2 وتالت الجحريدة ان 
الدائرة الاستيطانية في الوكالة 
اليهودية خصصت ميلم .ه 


جهلييدة 





منطقة غزة وجلب الستولنين 





1 “ومرورا 
بالاربعة الكبار وحكماء آغريتيا 
اننشفهورين وما تختل ذلك مسن 
قرارات أسدرها مولس اكنن 
والجمعية السومية الامم امتهدة 
ووصولا ؟نى أمؤتمز جنيف ولتتهاء 
ألى أطفراد الولايات المتحعسسدة 
بالنضية العربية وائعاتنا » أو 
قجوقنا مختارين أو كنير مختارين 
بهدة الاستثلال ٠.‏ 
آننا لا تستهدف الانتققص من 
مقدرة الزائر ل آثرتون ‏ فقد 
يكون من المع موتفني وزاارة 
الخارجية الاميركية » وهسسو 
بكتتاكيد اكترعم أطلاعا علبي 
تفاصيل القضية وكنفاياعا وهو 
بالتاكيد هلى ثقة دامة بمواقسع 
االعق والباطل ء وليه 
التصورات الصادنة عن اتلعلول 
السليمة » ولكنه ئيس بمو 
الذي يصنع السياسة » وانما 
ينغذ ما يضطط له للاخرون وهؤلاء 
الاخرون ل ينظرون للامور بتلره 
القاضمي ولكن ينظرة السياسي 
ذي المصاقع الاتشضعية . 
وهنا يدفعنا التسلؤل 
في هذة الطريق المتمرج الذي 
لا آول له ولا آخر ؟ وياتسي 
الجولاب وبسرعة آنه الضف 
انه التمزق آنه نقدان الوهدة 
ويدون هذاه الوعدة سنبقى تسير 
ني هاه اقتاحات التي كن توصلنا 
الى ثسيه ٠.‏ 
اننا الا نطمع في وحدة عربية 
شاملة » تمتد من #فلخليج آللى 
اللحيط ؛ فهذةا شعار يهسسز 
العواطف ولكنه غيسر قايبل 
للتتنيذ آلان » ولا تمع قي 
وهدة التحام بين دول الوفئهسة 
فهذه أيضا فاتها القطئر >ومقرب 
الساعة لن يعود انلى ا#لوراء 
ولكن ين عحتتا أن تطمع أني وعدة 
قاعم بين مصر وسورييسا 
وآلاردن والعراق ثم مقلعمسة 
اتتعرير اللطسطينية ‏ . وااكا نم 
التفاهم على وعدة الصف والهدف 
فاقنا تستطيع وضع هد الهده 
الحلقة القرفة التي إنسير تيما 
ونضيع في زوايلها وطرقهلا 
اللثنوية . 
لقد قال موشيه ديان بالآمس 
به قطع الامل في التومل 
الى توقيع مملعدة ملام مع 
مصر > نهل وصتت مصر الى 
للنتيجة ؟ فهي أن لم تصل حتىي 
الان قسوف تصل قرييا وستدهسا 
عنينا تشعب أن نضقط أبناء 
وحدة الصف والهتفه بين من 
ذكرنا ولنضع خد؟ ا نهانيا السياسة 
ل ينيلوب لس ونواعه الولاقع 
بعزم وآيمان . وئيس للك بالامر 
#لصعب أو اتأستصيل , 


اد 510009087 1 5 ا عم 000 
شارون مع «جموعة من جماعفقفوش آمونيم في محاولة استبطقية 








اقامتها في تلك المنطقة > كما 
سيت الجريدة لرعنان فايس 
رئيس دائرة الاستيطان توله 


السلام ‏ اما المستوطنات 
الحالية الواقعة على امتداد 
شاطىء اليحر الاحمر فسيكتم 
تقلها الى متطقة الاستيطان 
الثثنية في .سدوم جنوبي البحز 
الميت » كها يت اتشضاء ثلاث 
مستوطنات تحريد هنسة 
التتب ©» 20 الجر ايضا 
أن الحكومة الاسرائيلية 
ستخطط لاقامة ملة مستوطنة 


5 يسكن فيها حوالي ٠٠‏ الاف 


عائلة تعمل بالزراعة القشتوية 
في منطقة النقتب . 

ونتلت الجزيدة :فق طحيفة 3 
معاريف الاسراثيلية وولها انه 
على السياسة الخارجهية 
الاسرائيلية ةّ في .. الستة 
الحالية 1" مستوطنات جديدة في 
الضفة الغربية * منها في غور 
الاردن » اما بالنسبة لمستوطنة 
كريات اربع فقد ذكرث معاريف 


أنه استناوا للخطط إلاساسية ٠:‏ 


فانه يتوجيبا على وزارة 
الاسكان أن تبدا خلال هذه 
الفترة يئاء مئة وحدة سكئية 
جديدة 03 .وتالت الجريدة ان 
السلطات الاسرائيلية وافئقتت 
على البدء بتتقيدذ مشروع « ابن 
بيتك بتفسك » ويتضمن هذا 
اللشروع أقامة ه؟ شقة جديدة 
غي كريات أريع . 

وأاضافت الجريدة ان منظمة 
غوش ايمونيم حاولت يوم 
119 الاستيطان في 
نابلس بجوار مستوطنة كقصسر 
قدوم © ونقلت جريدة الشعب 
المقدسية ؟اسة/4519! عن 
الطنزيون الأسرائيلي قوله ان 
حركة «# حتعصاب » الاستيطاتنية 
احهلت بوضع حجر الاساس 
لاقامة ع ع امو 


اغلاق 1١.١‏ دوثم من اراشي 


هي 
أراضص دأظلة في تلاق الحدود 
البلدية لكل أدينتين اعلتت 
سلطات الاحتلال بده 
199616 عن مصادرة 
الق دونم من اراضي قرية 
ابو ديس التي تجاور مستوطتة 
الخان الاحمر على طريق 
القتدس ‏ أريحا » وتال ناطق 
بلسان سلطات الاحتلال انهدّهٍ 
قيل خمسة اعوام 
في الوقت نفسه > اكد أربيه 

ناؤور ل يأسم معلس 
الوزراء الاسرائيلي ان الحكومة 
الاسرائيلية قررت متذ شهسر 
اقامة ثلاث بستوطنات 
- ناحال ‏ شية ع 5 
جديدة في الضفة القربية 
وقطشاع فزةوقللان 

مستوطنتين من هلذه 
المستوطنات ستتامان في قور 
الاردن بيتها الثتلة 


على الشاطىء الشمالي للبحر 





تاحال ول دائها 0 
مستوطنات مدئية بعد سنة أو 
ما يقارب السنة من العمل 
الذي يقوم به مستوطنون 
يرتدون الثيلب العسكرية فسي 
مشروعات زراعية لت 
يشبهها . 


: وهتاك مستوطنتان علسى 


الاتل انشئتا بصورة مراكز 
تاحال في الضفة الغربيية 


]| تيل سنة ثم سلمتا ألى أعضاء 


حركة فوثى أيموئيم . 
تموذج الالتواء والمراوفة: 
ويدت التصريحات الرسمية 


الحذرة والملتوية والمتناقضة 
تماما التى ادلى يها زعماء 
حكوميون اخيرا عن الموضوع. 
وبالنظر الى ترقتب وصول 
أثرتون في محاولة جديدة 
لاعادة تحريك المفاوضات بشسآن 
عقد معاهدة 5 سلام 
فقد بدا بوضوح ! أن السوزداة 
الاسرائيليين حريصون على 
تجنب إية خطوة تقد تؤدي الى 
أثارة الراي العام فى الولايات 
المتحدة والعالم العربي 
خطط ١‏ شارول : 
وصرح مساهدون مقريون 
من أرييل شارون وزير 
الزراعة وهو لحد الدمنعماة 
المتحمسين للاستيطان اليهودي 
'الجماعي في الاراضي العربية 
بان هناك خخططا معدهة لحبلة 
استيطان جديدة وتشمل هذه 
الخطط أقامة بلدة يهودية كبيرة 
قرب نايلس في منطقة ذات 
كثافة سكانية عربية شديدة . 
وكان زعماء - قوش 
ايمونيم - قد اجتيعوا في 
الاسيو عالماضي الى ششارون 
والى زيولون هامير وزير 
التربية وهو مندماة الاستيطان 
المتشددين أيضا وقللوا بعد 
الاجتماع: انهم مرتلحون الى ان 
خطط الاسنتيطان سائرة قدماء 
ويمثل أتباع فوش إيمونيم 
وسائر الجماعات الوطنيةقسماً 
مهما من حركة الناخبين ‏ التي 
حملت تكتل ليكود الذويتزعيه 
بيغن الى السلطة عام 15197 
وييدو بعض الوزراء 
محرحين من تنشضاطات مؤلاء 
وقد صرف موشه ديان وزير 
الخارجية فكرة انشاء بلدتقرب 
نايلس واصفا اياها ياتها هراء 


الوزراء كذلك على ان 
له ا 1 سود 

لكن. يبدو ان تفوذ فوشن 
أيموتيم داخل صنفوف حزب 
حيروت الذي يتزعمه بيتن هو 
اقوى من ان يتعرض لتانيب 

وقبل ايام الفت ‏ غوش. 
انوت - ملسلة يتضن 
التظاهرات التي كانت تنوي 
القيام بها في الضفة الغربية 
بعد تعهد من رئيس الورراء 


صيعٌ بشكل قامض وجاء فيه 


0 


أن أن عقا الحركة سيعتيرون . 


مرشحين للاستيطان قلي 
المستقيل القريب . 

وذكر زمماء الحركة في وقت 
لاحق انهم تلقوا ضمانات بسأن 
التعهد ليس قي الواقع غامضا 
كما يبدو ورقضوا ذكعر 
الفاصيل . 

ويبدى ان تحالف حزب 
الميل . المعارش. ذو رأيين من 
حيث موضوع الاستيشان 
وعندما كان حزب العيل ني 


الحكم . سمح بإقامة مستوطتات ٠‏ 


يهوديافي في وادي الاردنومناطق 
أخرى قليلة السكان ورفضص 
السماح لغوثي 5-0 
مأهولة . 

ويقول خصوم ‏ فرهفن 
ايمونيم ‏ إن الاستيطان 
الجماعي في الإرامي العربية 
هو فضلا عن الاعتبارات 
الدبلوماسية والسياسية آأمر 
.غير عملي. فهناك عدد قليلفقط 
من المتطوعين تقدمنوا للدذهاب 
الى مراكز في الاراضيالمحطة 


يتوسعون بأكثر 
لايهام الناس يآان متاك 
تأبيدا حماسيا للمسألة . 
وعلق مراقب اجنبي مطلسع 
بقوله المستوطنات الحديدة 
اشبه بيدن القرب الاميركسي 
1 د 
عندماً تخرج من الباب تجد أنه 
ليس هناك من 5 


هذا وقد أكد الجنرالموشضه 
ليني قائد اانطقة الوسطى 
غي كلمة آلقتاها امام وفد من 
زعماء حزب العمل قام بزيارة 
مستوطنات الاغوار في مظاهرة 
احتجاجية على مشروع الادارة 
الذاتية ان مستوطنات فوش 
ايمونيم تقف على خط المواجهة 
مع باقي مستوطنات الاغوار 
وطالب بزيلدة عدد المستوطتين 
ف الافوار . 

وقد استميع وقد رعياء 
حزب العمل الى ميطلب 
المستوطنين قي الاغوار الذين 
أيدوا خشيتهم من الادارةالذاتية 
واحتجوا 
مستوطناتهم وقالوا أن خقية 
البعض من الادارة الذاتية 
أدت الي هيوط عسدتد 


الاغوار سسترتبط ارتباطا وثيقا 
باسرائيل حالة تتنيذ 
مشروع الادار 5 الذاتية ولن 


. يكون لها اي ارتباط مع هذه 


الادارة وان 0 ستصر 


وزارة الاسكان انه تم اناق 
ميلع مليون ليرة علسى 
مستوطتات الاغوار واضاف ان 
وزارة الاسكان أقامت مالم 
وحدة سكنية في 1 مستوطنات 
غي الاغوار - 

غور يعارض الخغسسسلاء 
المستوطتات : س 

ومن ناحية اخرى قال 
مردخاي فور رئيس الاركان 


ديانٍ في رأيه يان اسراثيل 
ستبقى في خط رأس محمسد 
_- ب العريشن .+ 
وتد ورداة في تقرير أعدتسه 
الوكالة اليهودية مؤخرا ان نقل 
مستوطنات رفح سيكلف 
مليون ليرة وتغيمسمن 
التقرير عدد المستوطنات البديلة 
التي ستقام وديلعٌ هذا العفيد 
7و1 مستوطنة ٠.‏ 
وقال مراسل جريدة القدس 
انه يجري الان توسيع قلاث 


'مستوطتات في منطقة نايلس 


وطولكرم وهي أم قرنين وكفر 
قدوم ومستوطنة جديدة يجري 
العبل حاليا قي أقامتها في 
اراضي قرية عقرية قضاء 
نابلس حيث دفعت جياعة 
غوشى أيمونيم بعشرات مسن 
الاليات الجديدة من آجلتوسيع 
هذه المستوطنات كما قامست 
يلحفار البيوت الجاهمزة 
ومولدات الكهرياء ضمن عملية 
التوسيع الجديدة وعلم ان 
الختوطنات الثلاث الجديدة 
ستستوعب .11 عائلة يلم 


عدد أنرادها .؟؟ شخسا . 


على تقليص ميزانية : 



















به أعتمدت الوكالة اليهودية مؤخرا مبلغ 5 ٠‏ مليون 
ليرة أسرائيلية لتنفية مشروع أقاضئة ثم؟ ترية صغيرة 
لليهود ف منطقة الجليل ٠‏ وقالت مصادر الكيرن كايمنت 
أنه يجري الان انقماء وتعبيد الطرق اللازمة وأن بعض 
المساكن في هذه القرى ستكون جاهزة خلال شهرين 
لاستتبال المستوطنين اليهود من المهاحرين الجدد . 
وقد شكلت لجنة وزاريمسة خاصة تابعة النشاط 
الاستيطاني فى الخليل برئاسة يوسف بورغ وزير الداخلية 
3 وعضوية كل من وزراء المالية والاستيعاب واملعمارقف ٠:‏ 
والزراعة والبناء والرقاه الاجتمامي . 
فرقة مسرحية جديدةني القدمسس 
اعلن عدد من اعضاء قرقة الفرافير المسرحية 
انشقاقهم وقرروا تكوين فرقة مسرحية جديدة تحمل أسم 
فرقة مسرح الفرافير الفلسطيني الجديد » وجاء مذاأ 
القرار ع 1691-1 . 
© كشفت مصادر اسرائيلية في طبريا النقاب عن وقوع 
٠6‏ حادث أنيهال وم يه ويعتقد أن السيب هو تلوث 
مياه الشرب وطلبت رار الصحة الاسرائيلية من السكان 
في المدينة غلي الأياه ولم يكشف النقاب عن اسباب هذا 
التلوث . 




































ويذكر أن تلوثا مشابها قد حدث لياه منطقة اريعما 
في اواخر كاتون اول الماضي ٠‏ 

أسيوع من حوادثالخغرق 

© آنادت مصادر القشرطة الاسرائيلية ان ١7‏ شخصا 
قد قتلوا وان 116 آخرين اصيبوا بجروح في م حسادث 
تسادم خلال الاسبوع الماضي . ومن بين الذنين قتلوا في 
هذه الحوادث ابن اخت وزير الداخلية الاسرائيلي يوسف 
بورغ كما قتل أحد مؤسسي مستوطنة كفر قدوم . 

مكتب الهويات بنابلسس 

© يشكو المواطتون قي نابلس من عدم انتظام مكتب 
الهويات في المدينة » حيث لا يج, التقيد بالارتا التسي 
يتم توزيعها . ويتتظر المواطنون ساعات طويلة خارج 
الاسلاك دون أن يسمح لهم باتجاز معاملاتهم مما يؤدي 
الى تزايد اعداد المراجعين يوما بعد يوم . 

فحم حجنوب أفريقيا لتوليد الكهرياء في اسرائيل 

© من المتوتع أن يتم هذا الاسبوع التوقيع بين اسرائيل 
وجئوب افريقيا على صفقة سيتم بموجبها استيراد مليون 
ونصف الليون طن سنوي من الفحم من جئوب افريتيا 
ايتداء من العام ١‏ وذلك لتشغيل محطة توليهد 
الطاقة الكهريائية الجديدة فى الخضيرة 
























ص 
شركمّ التوضي ةالسيارات وا معدات 
ند عن عباجما مرضي دل السواعرالمَالة ء 
١‏ سكربجيرج - مع غبميرة ل تف لعن ١١‏ سنوات . 
الاي عفري وحسب اللفاوه . 
©- ماسب - مع مير ندتقل عن + سنوت 
؟- سباح - مع هر قي بسع السبارات ل يمل عرتت 
م سنا ودبي اللقة | لنيز ية . 


الرعاذمو لسعب ئلناوات ,لوي ة أمللء مع نات 
الشرية لكا في بتاع الوطمة» ولمطنارالبادات سبْوتة معو 
ميلك لال أيام السيت والرّصداواللشسين .620616 / ١‏ ليهلا 
قرطل 


















ملظي ١‏ رتسو يشوك يأنشمم الكنارة للطاوية 
الاسباع عن تَوَريم الطلليات 





- م١‎ 

اعلان اشاح عيادة 
اربد ‏ يعلن الدكتور عاصف رشيد حجازي عن اتشباح 
عيادته بطب الاسنان الكائنه في شارع ايدون بجاتن.ب 
سينا الجميل وذلك إعتبارا من تاريخ يوم السيت الموافئق 
905-1١.‏ هذا ويعمل على استقبال المرضى من 
الساعة .؟*رلم صباحا حتى السامة .ارا ظهرا ومن 
الساعة الثالثه حتى الساعة السادسة مساء 

















تارق | 
.5 ؟ل قات الكا مذ .© كققطمقآ 521 10 
لعاقع دوخ عقة دانك8 : فللقوناط هك .8 .10 قنة فلمععتتاط 
02 وتوهل م1522 سنط1؟ وطهقوثق 12 011 10 سمتطعع؟ 10 
للتم غم ممععجهعة عم1يامع5 عنامكز عماوومع5ا0 ,عع0د قلطا 
ععيمه! مم 1اته ع5 لمة لع تقمتصمعة اعع1كدمه هط 
.نامز 705 1157( أمدموهعع؟ +معمعدج 
اااتقفةز51 عضااللة 1" 
تطقوة ل آنا تنآ 101101 

































٠‏ ماربلا روده وللسن 


© هاريلا روديفيتش - اشهر 
ألطربات اليرم في بولتسنا +0 
الاغنية  ٠‏ 

ايت ايه اوعد ف يقن 


ميكر »عندها كانت تلميذه في 
المدرسة ء كانت تفنى باسلويها 
الخاص عددا من الاغانيالتهيرة 
انذاك هن برامج بريندي لي و 
الفيس بريملي وبول اتكا 
وغيرهم ٠‏ لكنها عندئذ لم تكن 
تفكر أن تصبح مغئية ممترفة 
طبعا »فقد كانت تحلم أن تصيح 
رياصية » وكانت تفارس عددا 
من رياضات العاب القوىالخفيقة 
وف عام 450( عندها حان انلوقت 
لاختيار قرع الدراسات العلياء 
أفتارت الرياضة فانتمقست 
باكاديمية الثقاقة البدنية في 
العاصمة البولئدية وارسو ولكنها 
لم تترك الفناء » فراحت تقدي 
اغانيها في الوسط الطلايي 
الفنى بالتشاطات القنية» حيث 
يتمكن كزطائب بولندي أن ينمسى 
مواهبه الغنية ٠‏ وكان الجميع 
من زملاكها الطلبة يعشقاغانيها 
خاصة وانها في نفس الوقحتفنى 
وتعزف على القيثارة ٠‏ وقسي 
الوسط الطلابي راحت تنقسط 
وتفتى وتعزف في نوادي الطنبة 
ياستمرار ء وابتداً واضعو 







































































































































































سجلتها داكرة الارصاد الجوية أمسس 
ها يلي ٠٠0١‏ 

عمان (١‏ ه بيروت 14 2 بغنادر 
9ه القاهرة ١4‏ : الكويت ١؟‏ » 
جده 4؟ ء الرياض 0؟ »' تونس ٠١‏ 
الرياط. (( © أنقره معياريس ؟ 
تحت الصفر » استنبول لم » لنكحن 
؟ > فينا 0 تحت الصقرء روها " 
برلين 0 ن فرانكفورت #تعملت. 
الصفر ء بودايست ؟ تحت الصقر 
يوكارست © تحت الصفر ء صوفيا 
؟ تحت الصقر ٠‏ 


الاغاني والملعنوزيكتبون وزاعنون 
: لها خصيصا ٠‏ ثم هان الوقت 
0 نتقف امام جمهور أكبر وكازذلك 
اول همسه .. اكثية قرس ||| خلال مهرجانالاغنية الطلايسيةفي 
الاطرش الشهرة تسفيع عام 19597 © ومنذ ذلك الوقت 
آليها الساعة الحادية 0 
2 وس 7 ايتدآات شهرتهسا المحقيقية » 
9 وتركزت عليها اضواء وانسسهار 
© خ*# © 
515*009 أعزاثي الفتراء 
السلعة دارا ظهرة : أ 50 
اؤمرايا قمر / أليوم رسام فرنسي 
بتسكل ثيه علي / 
ياشيارة - © شارك الرسام الفرنسسي 
1 الشهير جون بلاتتورو في معركة 
# ©م الدفاع عن حقوق الاتسانيدجموعة 
فين رصوماث جمعها اخيرا في البوم 
اقنيات لنيرور يحمل اسم اعزائي الققراء ٠‏ 
تستمع +ليها جى_+رد ]| وتعائج هذه الرسومات قضايا 
؟كر؟ يمد اللتهيي : ا ع 
. الله 
كنا تعبيبي / ربح تمي || والتقرقة العتصرية و ِ 
/ ساقوني الناس / الهوع كما تولى هذه الرسومات 
فليق يا هوى / أهمية خاصة لقضايا انظلماإلطلق 
جايه . ||| ابتمئل في اختلاف القصروف 
' اللعيشية في الدول اللتقدمة عنها 
* ©» في دول العالم الثالث ٠‏ 
#» قصيدة الخطايا / في كليل لما 
خلي . . من آفنيات مهبد © آلف جنيه 
عيدالوهاب الصيئلة 
تستمع اليزنها الساعة 
العاشرة وسار , 37 
© حقق المعرس الذي اقامتسه 
+ هء». ْ صانة صوسبي للمزادات العالية 
* | بعد منتصف اثليل | في نندن لبيع اللوحات النسادرة 
بعشر دقتق يعود فريد |||] التى ترجع الى العهد الفيكتورق 
ا#طرض ليفتي #رحونسي ||| خلال تصف الساعة الاولى من 
وطمني لم تغني وردهالجزائرية ْ افتتلعه مبلغ 45١‏ انف جنيه 
حكايتي مع الزمسحدك ٠‏ ||| استرئيني وفضرته العديد من 
2 ||])] انشضخصيات الفنية الشهيره ٠‏ 
درجات الحرارة وقد دقعت جمعية الفنوزانجميئة 
قي عواصم العالم البريطانية اعلى ثمن للوحة 
عمان - 19 - يئغت درجسات زيتية رسمت في حوائي عام 
الحرارة العظمى في عند ممنن مم1 للرسام الستفر ادواردلير 
العواصم العربية والعابلية كمسا ا 
0 










؟+اجبعم ب( . يمعنى نهار 
0 ]4/ن+؟ .م عكس تكيره 













/ 


ا 
ا 








| 0 للتعريف 
لبك سس آبن الفصان 












وتو يرك 










الغور يلاث 


- عا اكليم 


ور سرع ريس 









من الزوايا اليومية في جريدة الدستوراممها يتكون من مقطعين و١٠‏ احرف 


[|أمطرب مصريء اسمه يتكون منمقطعين و١٠‏ احرف 


السوذ النثيى يقط طيه ودرى صوت صرعاته فى التار , 
آ4ه اسطاع النباة وام يسبه العسود الخثبى بثىء 2 قال سند ياد للامرة : الآن أسرعى » فقة 

لها هذا التمسرء يحي علينا أن تهرب وال امترحت هله الوحوش طريقنا ء قالت الآمبرة : أنا لا أمطح 
3 إن :سير نرق النار » انتي عالقة لو أسكث النار علابي قماذا أثمل .,. 





٠785‏ زه مصر«هدعتكت 


وعدساتالكاميرات ففي اللهرجان 
ابلذكور فازت بالجائزة الاؤلى ٠.‏ 


© يعود المخرج الفرنسي !لتاب 
يمكال توماس الى جبهسدره 

























أناضي الى .797 وليون دجاجة 
أي بزيادة قدرها عرم قي الخلة 
حيث كان 1711 مليبون دجلجة 
قي علم إلا وبئلك اصبح اتفرد 
7 الالقي يتنثول سنويا ستدجاجات 
في المتوسط . 3 
© اعلنت شركة بوينغ الامريكية 
لصناعة النطائرات عن بدعبحوتها 
لتزويد طائرات الركاب واتنقل 
التجارية ألتي تنتجها بنظلم 
لتوجيهها باشعة ليزر ٠‏ 
وكلقت الشركة عددا دن مراكز 
البعوث بلجراء التجارب اللازعة 
لتزويد الطائرات من طراز يوينقم 
07 وبوينغ 51 بوسائل'لترجيه 
بالليزر ابتداء عن بداية عام 
الوذ ٠,‏ 

















ود يتوم اربعة امن اتبسرةء 
انهيئة الالمانية لتوحيد المقاييس 
والموازين في شهر شباط القادم 
بزيارة للصين الشعبية نلبيسة 
لدعوة من ؛نصين وكنك تتدريب 
مجموعة من الصينبين عنى توحيد 
انييس والوازين . 


+٠‏ شمير هخاطب لتفاكب 


3١+14‏ س بمعنى ارتفع 


2-7 ايا حقراء انيقة اللابس يحفارقها | 
م قيثارتها ولا لعظة ومي تهوي |[ 
آكثتر شىء اداء الانخاني انخقيقة | 


- الفياني وما يهو د يوؤليه كم ادا‎ ١ 


بقيلمه الجديد الذي تشلهفنهة 
العاصمة الفرنسية حاليا تحت 


١ 

الهواية : المراسلة والتنس 
لعنوأن : البتعة ‏ المدرسة 
الاعدادية الأولى بنات معان الثانوية 


الاسم : علي ابراهيسم وجا 
؟لعمر : 18 سنة 

العنوان : معان س شارع البترلاء ا 
مدرسة معان النانوية 


فعل سنا ياد الآميرة على الفور » ومرب 







لو ددا 


© وماريلارودوفيتس غداة جميلة | 


الساهرة الرائعة ,, ثم راح 8# 
نجمها يرتقع بسرعة واصيمت 3 
تظهر في جميع المافل القنائية» 8 
بالتلفزيون وآاصبحت الغانيها 
كلها تقريبا تعدمن اغاني الموسصم 3 
والامر الذي أضاف الى شهرتها 
شهرة هو ان اشهر وأاضعني 3 
الاقاني والائمان راحوا يتسابقون | 
لترقامء مواهبها الفتية باجمل ) 
الاشعار واروع الالحان ٠‏ 

© وماريلا رودوفيتش متزوجقمن 
أشهر تجوم السينها واكسرح | 
اليبولتدي وهو القتان داتبيسل 
اولبريخسكي : وآدب معه يعقن 
الصور الفنائية اللوسيقية 





البولندي » الا ان اغانيهامقبونة 
ندى المستمع فوالفارج ايضاء' 
فقد رحبت بها الجماهير عندها 
غنت في كوبا وباتيرهو وفي 
جمهورية الانيا الديمقراطية - 

حيت حصلت على جاتكزة هزارة | 
الثقافة هناك ٠‏ كما انها مهبوبة 
جدا في تتيكوسنوفاكيا حيت ادت 
أغانيها عدة هرات + وهارييسلا 
روروفيتش كثيرا ما تفع 









الدرامي لهذا اللموضوع انطلاقسا 
هن شخصية الاب الني 
يحيا حياته الهادئة ما بين 
حراسته كلشاطىء وها بين 
لقاعاته العاطفية مع مشيقته 
أنضيقة في اوقات فرإشهم]ا 
دون اأتي اعسلس او تناهخقم 
عاطفي وانما تتيجة للماهسات 


السيارات وحتى والده واخيمه 
الاستاذ الجامعي ومثلما لمع 
في تقديم هن البناء يميرد 
سينجاكي تقليدي متين الصتعق: 


يعتوان ( حارس الشاطىء ومن 
بطولة سام اليوت وآتي أارثكير 
وباركر ستيفتسون ٠‏ وياتسسي 
نهوذها لنوعية الاغلام الجديدة 
ألتي بينأت السينما الاميركية 








فقد ندح في اعطاء ايعلح لد 
هذه الاحداث وتفسير سلوق 
النماذج التي اختارها في ! 


يوننها ٠٠+‏ الكلمات والالمانلاغانيها يتقمها يتقديمها بكثرة في هذه الايسام الفيزيولوجية وللمقاهيم التي شريحة وامصعة نقطاعات 
على آساس انها افلام تناقشن حدد المجتمع الاستهلاكي دور من اوساط الشياب الات 
مشاكل انصياب وامجتمع وان كان الهنمس في العلاقات الانسانيية والاقتصادية والانسانية ولكن له: 


اغلبها لا يرى في هذه المشاكل 
ألا الجانب السطمي من قضاينا 
آنحب والجنس واتساع الفجوة 
بين الاجيال ٠‏ 

آلا أنني لا بد حن القول 
هنا بآن فيلم دائيال بيتري هذا ٠‏ 
قد يبدو مختلقا عن كل ما سيقه 
هن افلام حاولت تصهير الجوائب 
ألطسلية هن حياة الشبابالاميركي 
رغم انها أدعمت انها تناقش 
مشاكتهم وتصور معاناته سم 
واملامهم ٠‏ وسيب الاتتلاق 
هنا يعود الى أن بيتري مخسرج 


والعاطفية والاجتباعية من خلالها 
ولهذا فاته هن اول همصادقة 
تأتي عبر لقائه مع اصدقاءم 
الدراسة يعد 9١0‏ سنة في حفلنة 
خاصة يعد أنه يشعر بالفوام 
العاطفي وان هياته لا معنى 
نها دون أحساس انساتي سليم 
يعود الى ألقتاة الاولى التي 
طرق حبهًا قليه ايام الدراسة 
لاول هرة رغم انها مطلقة وام 
ولكن ظروف انمياة الاسدهلاكية 
تقف عثرة امام تنامي حيهما 


عتوان أسرار + 
والمخرج يوضح أن هناك لحظلة 
في حيلة كل انسان أو فترة مسن 
الععمر يعن ائيها ويريد أن 
يتذكرها يمفرده يعيدا عن كل 
ها يحيط به ٠٠‏ وهذه الفتسسرة 
تختئقف هن شخص الى اخر 
طيقا لمدى تأثر نفسه يها ٠‏ 
ويوضح الفيلم ذلك من خلال 


الواقع وجزعا لا يتهجزا فته ١‏ 
ولعلي اشير هنا ائى أن طبيعة 
موصوع الفيلم ونوعيته قو . 
ساعدت ألى هد كتير في استخدام 

بيري للاسنوب التصويري الناجح 
باستغلال الادوات القنية لسسه 
لتعطي لكادرات انقيلم وأجوائه 

عدة اسباغات جمائية تستلقفت ا 
النظر ليس بطبيعتها الجبيلة ]| "م 
بها فيها هن يحر وأسع ورمال 9 


















وأموازين في المانيا » آن اقصين 
اتشعبية قد تقل النسسم 
المستعمئة في المقيا الاتحادية 


باتتسبة للمقابيس واللوازين - البطلة التي تذكر فترتينهاهتءن ||| يملك قدزا كبيرا من الهديدسنة ١‏ ها لم يتوفق الى العثور.جلتنى ١.‏ شاطوء- أو تالامرى .واقعا 

© ارتفع معدل استهلاك الغاز قي حياتها ٠١‏ الاولى فكترة الفكرية والسينماتية وقد فبنق ‏ ' وظيفة تعطيه دفلا يكف ملع أسناتيكيا فقط ؤَأنما انِضا | ب 
في فرنسا في عام بور .ىج © طفولتها التي قضتها في المنزل ||| له وان قدم عدة افلام عمتسازة | دفلها لتأمين الحياة المتاصبة عبر ادارته لتهركات كاميراته | دأ 
يرم ؤايائة مقبل بر يبيج © الصغير مع والديها واخواتهم!ا ]| ومن هختلف التوعيات بدما هن 0 لنهما فيبمث عن وظيفة باع والتحركات الاشقاص والجاميع أ سة 


وانتانية الفترة التى تزوجست 
فيها هي واخواتها وبدأت الاسرة 
تتفكك لانشغائها يعشاكل 
حياتها وحياة أسرتها الجديدة١٠‏ 


الافلام الاجتماعية الهامة متسل 
( اللعبود ) في اواسط الستينيات 
أو حتى أفلام الخيال العامسسي 
هشل ( مختير نبتون ) في 
السبعينيات وغيرها الكثير مها 
لا مجال لعصره عاليا ٠‏ 

© يمكي هذا الفيلم عن معاناة 


شاب اميركي انهى دراسته ها 


للسيارات الا أن زياراته اللتكررة 
تصديقته التي تعمل في معرضن 
بيع للوحات الفنية ورليته ندى 
تآثير اللقاهيم الاستهلاكية حتى 
علىايسط العلاقات الانسائنيسة 
( لاحظط مشهد لقاكه مع صديقته 
لاقبارها: يعرمسةه على الزواج ' 
والوظيفة وكيف لا يقسعالمثتري 


في عام 1999 ثقد بلغت المبيعات 
577 جليار كيلووات فالساعة 
مقابل 0١؟‏ مليار كيلوزات فسي 
عام “9م341 , 

وقد سجنتالقضاعات التجارية 
اعلى معدن استولاك اذ بل 
استهلاكها 14 في الائة مقابل 
مرء٠‏ بالائة في عام 1599 ٠,‏ 








الكوهيديا الانتقادية السافسرة 

واللاذعة التي لم تأت من الفراغ 

وانما لتمطي جانبا دراهييا لا اك 
يسهم في اعطام الاحداث دلالاتها | ب 
الاجتماعية ( لاحظ متلا مشهد [] بد 
العجور الذي يعري جزعا من لآ 
جانبه أهلم هرأى النساء فقط | د 


ابيا 
عير هذه الامواء وايسا للممات || اد 
ين 
لك 













© طلبت شركة الخطوط الجوية 
اليابانية هن مكتب الطيسران 
المدني الياباني السماح بزيادة 











ا استفدا : بين الحياة كما يهلو ند وافتيار لهما امجال ,للعديث بالملهه ) » على انشاطيء ) ٠‏ الى 
© قررت اشركة انفنوط الدوية 8 استخدام مطارات ميث 4ن ||| الوظيفة التي تتناسب ملع ينشعه في النهاية الى المودة وبكلمة أخيرة 1٠١‏ 3 
اللنكية الهونندية إختتا- فط 8 كمطارات دولية لواجهة التزايد 1 5 : ٠‏ خيرة ٠٠‏ ان فيلم 
0 6 حك د 2 انقاديت ميوله وامواكه ووجهة نظره الى من عديد ألى هياته السايقة , - بيتري هذا دن الافلام القنيئنة رلا 
تنطيران بين امستردام والعاصمة © الهائل ني عدد القادمين الست || الدياة ومفاهيمد تجاه انجتمع © أن بيتري نجح في رسسم- ١‏ ألتي تحمل التسلية بانتعة 'أاك. 
الصينية بكين قبل نياية العام اليايان ٠‏ وها بين العياة 1 عدى ا 7 . 1 ا 5 
2 كين الغزاه التي ريكب البناء الدراهي للفيلم اتطلاقا 2 للمشاهد الذي يهب رقية الاطلام |] 2 
الحالي ٠‏ وطلبت الشركة السياح بهبوط القرد أن يمياها وفق الشسروط هن هذه الشخصية اللحوريسسة التي تعائج كفمايا اساسر لالم 
وأعلنت الشركة ان 'تصالاتبهنا 3 طائكرات الرحلات العائية اعتبار) ||| الموضوعية والتاريفية التسسي ‏ اتشاب وعلاقاتهمع الوسط المحيط )- ولكن باسلوب خفيف وبسيط ١‏ 7: 
الكأن قد جرت مع هيئة انطيران هن أول نيسان القادم في تلسسك يفرزها اللمجتمع الاستولاكي وذلك يه مثل مساعده التلميذ الشساب مواضح لا يخلو رغم صفاكه | 2/7 
اخدنى العمينية التى وافقت على اللطارات التييق هقدمتها مطارات !]| بانتخلي عن اراحتد الانسائتيية الذي يعمل في العطلة والقداة هذه من بعض الجدية في بناكه سن 
افتتاح الفط في اي وقت ٠‏ نجازاكي وناجويا ونيجاتا ٠‏ ومشاعره ليصبيح رقها في أاحد القاصر التي تحبه وتعطيسة الفكري زمن الكثير هن الجمائية 3 
2010 0 3 7 ا ألمناصب التجارية أو أن ححب هسدها كمعادل للحاجة للمنسان في بناته السيتماكي ٠‏ لع 
ان تؤدي دورها المرسوم لها وفق ألتي تقتقدها أو عشيقتهااضيفة 


05 


اللفاهيم الاستهلاكية اتسيطرة 
وتكن الشاب وفي النهاية ويد 
طول معاناة وجحاولات منه لتسير 
في ركابالجتمع يمد أن أنساتيته 
واثبات وجوده لا يمكن أن يتمان 
بمعرل عن حريته وعن أراحته 
الانسانية ٠‏ فيقرر البقاه في 
ؤظيفته اليسيطة كعسارس 
شاطيه في أحدى الدن الساحلية 
الصغيرة المتنائرة على طول 
امتداد الصواحل الاميركية ٠‏ 
:© لقدا ارسم بيتري اتبنام 


( حسان ابو غنيمه 0 


وعبيبته الطلقة _والناضبمة 










الاسم :«جميلة موريد شعيب 
العمر : 1١6‏ سنة 
الهواية : المراأسلة وجمعالمور 
العتوان ‏ معان مدرسة 









عجوو 


لاص اا يم كح كاعر وا 7 
أعداد . خضرحسين عبيده مخيم شنلر ‏ 











ك]؟ أحلعلحى 
حأ تام اما 


١ 
- 


35 5 
أساحك | 










5 1 3 

ا ورا ا 
0 

1 3 0 












كلية المسر 

مصرية اسمها يتكون من مقطعين و4 احرف : 
زيزي البدراوي » فردوس عبد الحميد تادية ع محبد عبد الوهاب © نهلاه: 
فتهي فاتن حمامة شريفة فافل: نور أنحريق ع عبد العليم حافك 
بليغ حمدي - محمد هعزة ‏ لبليةء ماجدة الخطيب _». هدى زايد» , 
ألهندس : عصام رجي هدئملطان فورشيد ء يوسف كعيان» نافد 
شريفه ء سعيد صالعءتكوكو؛محمود فريدء ياسين» شكري سرحاحمتيقي 
ييسق ع ساميةء فيءمن يعن معصرء عم ييح , 3 


تفي يسرك بداعبل » ان 
تمبيك الوحوش بأى أذي أن لى مديقة هنا يها 
اسبها طربا ملاك طية دة , لا أخرى آمين هى 
وق أى مصيبة مقطت قسلتها من المنييء عنا © لد 
صاعدتا المتكيية كثيرا, وقرقث الأميرة فق . 
تمكير عميق . 


تت ع وسو لاست سوم وسنت 


بسرعة ». ركان كل ما يشفل هاله ألا ينترضه 
غرريلا من النوريلات ‏ نه “غطر للمردة 'ثانية 
ازع اناييرة مقرب الا أنه كآن مشطرا فالروج 
مزيزة عل كل اتسان وهدأ سند باد من اضطراها . 





























1 











1 


.يطول الداتَ بك القَرسم ( 
1 .البوم مان وعي وكات ش) 











أتستلئق بعد ظهر اليوم مبارياتدوري الدرجة الثانيه بعد أن توققت 


بسنب الاعوال الهويه. ثم تاجلستالى ها بعد امتحان شهادة الدراسة 


٠ الثانوية‎ 


:وسوف يلتقي بعد ظهر اليوم على ستاد عمان الدولي فريق نادي عما ١‏ 
| يسك يشي برعم :5 


1 -: وتجدر الاشارة الى أن فريق عمانله نقطة واحدة بعد تعادله مع | 


,فريق القادسية باصابتين اكامنهها بينها خسر قريق عين كارم 
[أامام الجزيرة باربع اصابات مقابللا شيم وذلك في الاسبوع الإول من أ 
[نباريات الدوري ٠‏ 


ل دادسنا 


مليون دولار نيوني 


أبدى هدرب فريق كرة القدم 
الارجنتيني سيزار لوريس منيوني 
استعداذه للتعاقد مع اتعلد كرة 
القدم في أورغواي لتدريب فريقه 
الوطني وآعداده تبطولة كاسن العالم 
القادم وانذي سيقام في أسبانيا 
عام 19449 وذلك مقابل مليون دولار 
جا" ذلك في مقابلة صعفية في 
اهدى الصعفالارجنتينية »2 ومها هو 











جدهر بالذكر أن فريق الارجنتيسن 
فاز بيطولة العالم لكرة م هلال 
صيف العام ايلاضي ٠‏ 


.مهلوق الروجياوالمزرويك 


عجلون من معمد الشنطي : 


في نطاق مياريات بطوئة معاهد 
المعليات بكرة الطاولة عرت صباح 
اأمس فى قاعة' معهد معلمات مجلون 
بأشرناف مديرية “اللريبة اكرياضية فى 
بوزارة التردية واتتعليم تقاسمت فرق 
معهدي “لاميرة عانية والسلط يعطولتي 
النردي والزوجي واشترك ق هذه 
البطوئة ثماني معاهد هي عبيون » 
'السلط ؛ عاليه » آريد »> نتعور » 
اليولتكنيك © الاداب والكلية العربية 

وفى نهاية الباريات وزع مسر 


:التربية الرياشية السيد مهمد جميسل 


موسى الكؤوس ولتيدائيات علسسى 
اللاعيات الفقتزات وكانت تتتقج 
أجباريات كما يلي : 


» على اللاعبه نادية رشيد/ اليوتتكنيك 
150 / صبسغر 


© غازت اللاعبه اييان الصاير/ تلعور 
على اللاعيه حنان جبور / ؟ريد » 
1 : 


© غازت آللاعيه زين عيدالله/ عجلون !] 
على اللاعبه ندوى عبدالعزيز/الاداب ؟ 


0 : 
© غازت اللاعيه سعدية الجندي/عاقية 
على اللاعبه عبير يلطا / العربية 

1 / 


2# الدور ؟ثثاني : 
4 فازت اللاهبه أمته بيليضه على 


بطوئة يوئدا قسمَا 





مرات هس سنوات 1555 2 لإثتؤا و 


أن سوييسواف زأسادا ب !بطل و 
البولندي المعروف فى سياق السيارات 
شارك مؤخرا في السياق العالينْ 
اتطويل ,على 0 لندن ‏ سيدتى » 
يسيارة من طراز - :بورش - ويرهن 7 
مرة اخرى أنه بالرغم ون بلوغة 610 
سنة آلا انه ما زال قلدرا علسى 
الظقب على. جميع الصعاب وبرهسن 2 
مرة” اخرى انه مازلال يقف في طليعة 
العائم بين ابطال هذه الرياضة الجميلة 
والصعبة في الوقت نفسه . 

وسوبيسواف زاسادا ‏ ا خلال 
حيلته الرياضية الطويلة حازعلى تقب ' 
بطوكة أورربا في سباق السيارات ثلاث 


1 وللاث مراث غاز بالمكان الثاني 
فى بطولات آاورويا نوات 58ؤا » 
1314 و 151 بللاضاتمة الى نلك 5 
غانه فلز قي سنة 1459 بجائزة جرائد 


' يري الارجنتين » وق نفس هصةة ا 


افسياق فاز بالمكان الثاني سنة .151 | 
وني عام 1597 غاز بالكان ائثاتي 
في السياق الافريقي الكبير المسيسى !أ 
سفري ‏ وفي السياق الاول على طريق 
تكن سيدني عام 1954 فز باللكان 
الرابع © ولقد شارك ومرات عديدة 
في سباق مونتى كارلو ‏ لاسياربات 
وكئن دائبا بطل أماكن جيدة » 
أحنسنوا المكان التامن وكذتك الحال 
في سباق كندن ‏ المكسيك حيث ضفل 
أيضا اللكان الثامن . وكما يقول ‏ 
زاسادا :-- يتبقى أن يكفح الانسان 
؟لى آهر لحظة بكلرغم من ونه مقلكد؟ 
النهضة وجمعية السلط 
بكرة القدم 

ستجري يوم الجمعة القادم مباراة 
بكرة القدم بين فريقي النهضة وجمعية 
السلط الخرية فى تمام الساعة آثثانية 
والتصقف على ملعب مدرسة صويلح 


سس_مصمل 


بانه لن يقوز ٠.‏ 


وق الواقع #صبعح سوبيسولف 

زاسادا ‏ ريافيا تسباق السيارات 
خلى سبيل السنقه وكان داتما يلم 
بان يصبح بطلا رياضيا وكان يمارس 
الرياضة منذ آن بلع 18 سنة جين 
العمر . 


ومن الرياضات المصبة لديه اتلإك 
كانت كرة السلة والكرة الطتلسرة 
والتزحلق على الثتج ورمي الرمح. 
وعندما بلغ 19 سنة من عمره كان 
يلعب من الفريق القومي البولنسدي 
للصغار في العاب القوي . . كنه 
خلال التدريب وهو يتزحاق على الثلج 
آصيب بكر شديد في اسلقه افتوقسف 
عن ممارسة الرياقة , وبعد آن شقى 
راح يبحث عن ريافة لا تحاج الي 
ارجل قوية كالتزجئق أو التفسرٌ » 
فاهتدى آلى سباق السيارات . وفي 
البدء كأن يشترك في السباقفسات 
القصيرة ‏ .4 كبلومترا ‏ وراح يفوز 
نبها على جمدع منافسيه > ثم انتغل 
الى المسافقت الطويلة فلمع نجمه في 
البلاد ا واما بالنسية للسباقات 
الدولية فشارك نيها لاول مرة أسنة 
.15 » وراح يتقدم رويدا رويدا عتى 
أصبح يفوز ني هده اتسبكات 


النولية . 


.. وكوة اشم . 

وصلت الأن.. الشين: شاه 
مرياتف امإو اباب 
للقي واولا ناج اللو 
مامد يريد ماع 
-مقايل 3 قامسس لاسر 
اتات 


و1 “لات من فائض) 
:!مسشسي را مصائخ الا الاطيتم 
مود ملا تمختلقة 
و لوأنزامية 











وبالطبع راح س زاسادة ' يقوي 
معرفته بالتكنيك » قيسير أسسسسرلر 
السيارات ويعرف كل ما يدور فيها » 
حنى آتقن ١اهنة‏ انماما . وهو بالاضلفة 
آلى كونه سائقا ماهرا في هذه 
السياقات فهر ايضا ميكاتيكيا مجيدا 


لا يفوقه أحد > وفي الكثير من 


السباقات ألتي شارك نيها اثليست 
هذه المقدرة من الجانبين » السياقة 
والتكنيك واليكانيكا . وهو دائلما 
يسوق سيارته بكل تعفل وحعذر 
لانه يقول دائما : - في كثير مسن 
الاهيان ينطاق السائق في السباق 
بسدارته حتى حدود الخطر » وأامسا 
آنا فاعرف هذه الحدود تملما ولا 
اتخطاها . . . على السقلق ان 
يعرف هده الحدود © وآن يكسون على 
مستوى هال من اللياغة البدنيةو القاومة 


النفسية » وهليه ايسا أن يكون لديه,. 


أصساس بالخوف » وآدراك بما يمكن 
أن يحصل له اذا هو اتحرف منالطريق 
. . أن سباق السيارات هو ريافضة 
خطرة » وعلى أنسائق أن يعرف عدود 
الخطر ويكتضها الى أدنى حد 
عليه أن يكون عثر؟ تلنايبة . . 
واتسائق الذئيعرف' هذه* الاسرار هر 
احصن من قيره . 7 


6 ل سسوبسواف زاسادة أ 





من هباراةا الزوجي 


آتلاعيه آيمان الصاير ؟ ‏ ص قفر . 
فازت اللاعبه سعدية الجضدي على 
اللاديه. زين اعبباكلة. ؟ انا عر خرا. 



















































1/1/1 م ارتم العدد ؟١١11‏ 


زات المثاسسة بمطولة 
عي مسا 526 ار ١‏ 






ا 
3 0 
؟4 فازت اللاميتان تغريد البيروتي > 


# غفترت اللاعبتان خولة آبوا خيط 
وعايشه الشهارته من _الاداب على 
اتلاعبتين انا متهم ونهى ميائلح من 
اليولتكنيك 3-١‏ 
يي فزت اللاميتان فاطيه الأجالي ونهى 
الخواتي ون السئط على 'الامبتين 
عايشه عزايزه ورقية علوه من أريد 
؟ سا صتقرء 
4# فازت اتلاعبتان سحر عيسو وعبير 
القيمري من هجلون على اللاعيتين 
رتئيه سلامي وفهميه جودت من ناعور 
م تراه 
2# الدور الثاتي .: 
0 قارت اللاعيتان تفريد البيروني 
وياسمه معايعه على 5للاعيتين خوله 
ابو خيط وعايشه اتشحارته  '‏ صقر 
© فتزت اللاعيتئن قاكمه المجالي ونهي 
النتجائي على للاعيتين سبهر عيسو » 
وعبير القيمري ؟ / صقر 
© التيكراة النهائية > 
غازت آفلاعبتان غلطيه المجالي 


اللاعيقين تغريد 'البيروتي وياسسيه 

معايعه ين معهد الاميره عاليه 

؟ ا صتار به ٠.‏ 
4 قام بادارة القباريات اللطمتان 
ربيعه مصطقى ووجدان ‏ بركات 

واللعطمون عيذالقتاح الخب وجاسم 


© تعت رعاية رئيس هيكتة) ©# فاز فريق الفرقه الانية 9لا 


معهد الاميره عتليه على اللاعية أمقه 


© اغياراة اكنهاية : 
د غئزت اللاعبه سعدية الجندي من 











نويران وسويلم العنسي . الاركان رئيس الاتحاد العسكري اللكية باطركز الثالت 
الرياضي الذي أناب عنه قالد © فاز فريق سلاح الجو الملكي 
1 آلف جنيه أيرآد الفرقة الاليه الرابعة الملكية هرت بالركز الرابع 
3 1 مالك هباريات بطولة كرة الطاوئة في © فاز فريق القوات الخامصة 
الاعلي وآئر الزوجي صباح آهمس في قاعة مدرسة بالركز الخامس 


ينغ ايراد مياراة الاهلي والزمالك 
التي جرت يوم الجمعة اماضي على 
ستاد القاهرة حوالي كر (؟ جنيه 
مصري ويعتبر هذا أعنئى ايراد 
للمباريات خلال هذا الدوري ٠‏ 

ويذكر أن امبارأة انتهت بتعادل 


عمر بن الخطاب الثانوية (الشاهلة) 
وقد اسفرت نتاكج اللبارييات 
عما يلي : 
© فاز قريق الفرقه اللدرعسه 


الخاهسه الملكية بالمركز الاول 


© افاز فريق الفرقة الاليسة 













© أحتل فريق الفرقه اللمدرعه 
الثالثة الللكية اللركز السادس 

وفي نهاية المباريات وزع قائسد 
الفرقة الالية الرابعة الللكية الكؤوس 
والليدانيات على اللاعبين أنفائزين 

وتجدر الاشارة بآن امبارد 


خطيرة . وهذه العقيقة أيضا تشهسد 
على قدرته ومعرفته باسرار اأميارات. 


٠‏ وبائرهم من آن المثل يقول بان الحظ 
إهمى >2 الا ان اكتل الاحسن منسه 


يقول ‏ المجيدون معظوظون ل وهذا 


. المثل آكثاني يصلح اكثر من الاول 


لهذا البطل . 


وقيل اريع سنوات » وبمتادرة 
من س سوصواف زاسادا ‏ قام 
ثمائية سائقي سيارات في يوللدا 
بضرب للاثة أرقام قياسية عالمية على 
شيارة ‏ فيات 118 ل البوتنبية 
الصنع وهذه الارقام القياسية هسي 
للسقر على هذه السيارة بدون توقف 


6 الف كليومتر » ثم «؟ آلف ميل » 
تمه آلف كيلومتر . والامر يخصس 
نفس السيارة » حيث راح بتداقب 
عليها كل مرة واعد من هؤلاء الثمانية 
وتمكنوا من شغرب هذه الارتاسام 
القياسية الثلاثة بدون توقف . . عندئك 


+ ؛ راح البمض يقول أن هذه الارقام هي 





حياته الرياضية الطويلة قاد جميسع 
لنواع اتسيارات الميتئزة المخصصة 


هذه السباقات » وكثيرا ها وقع في 
حوادث آثناء اتسباقات > لكنه كان 


دائما يشرج متها ممهها سالاء أؤ 


.اتعاقد اتحاد كرة القدم في الانيا 
الغربية مع اللاعب الدولي وركيس 
فريق اللنتخب الالاني بيرتي 
قوقتس للعمل معة مدرسا في كرة 
القدم بعد ان ايتعد عن ملاعب الكرة 


يسبب أصابته في ركبته فلال اللوسم 


تتويج وقمة المهد ‏ سوييسسواقف 
زاسادا - لانه كثن واحدا من ين 
الثماقية اككورين . وراح البعشفسن 
يعتقد آنه سيترك هذه الرياضة > الا 
آنه ماد أتيها أعدة مرآت بعد للك » 
وكانت مشتركته في سباق لندن 
سيدني ‏ الطويل في انمامالجاري 
برهانا على أنه ما زال قادر1 علي 
السبقات والسيارات » وتنه ما زال 
في اتطنيعة اللعالية في هذه الرياضة 


الجميلة والصعية . 
وكثلة ‏ انتريرس # 
البولتدية 





ابلاضي ٠٠‏ وتعتير هله اللفتة 
الكريعه من اتحاد الكرة الاثائني 
تكريمها رياضيا للنجم الابلاني الذي 
مثل بلاده في اكثر هن ٠‏ مبساراة 
دولية والتي كانت آكرها مباريات 
بطولة كلس العالم بالارجنتين + 


يعلن. السيد جهاد ابو عرقوب بأنه قد باع محطة دورا 


الخليل للتشبحيم بكامل معداتها !! 


لى السيتين سلييان 


الريحاوي ومحيد الريحاوي وقد اسك 1 المذكورة 


ملكا لهياً وتد أصسيج 


اسمها مشطة اريحا الحديثه ونرجو 


من له أي أعتراصس مراجعة محطة اريحا الحديثه خلال 
أسبوع من تاريخ نشر هذا الاعلان 












الرابعة الملكية بالمركز الثاني جرت على طريقة نصف الدور 
تم 


- 
1 فىمحما 


ا وت مشمية الجامعة ' 


جرت بعد ظهر آمس في قاعة - 





| مركز التدريب الرياضي بالجامعة 

١‏ الاردنية مباراة ودية في فماسي كرة 
القدم بين فريق مكام كرة القدم 
وفريق مشرفي الجامعة الاردتية 

| وأسفرت انباراة عن تعادل 
الفريقين بفمس عشرة اصابة لكل 

١‏ هنهها بعد مباراة سيطر فيها فريق 

| الجامعة في الشوط الثاني 
وكانت نتيجة الشلواط الاول ىم | 

© اصابات مقابل 0 اصابات لماتسح‎ ١ 
قريق الحكام‎ 

: مثل ريق الحكام اللاعيون‎ ١ 
» حسين سنيمان ء آحمد يحيى‎ 

1 عبد الكريم أبو عياش » علسودة 2 
الرحال » ممهمد السكران 6 عفسر 0 06 

أ السوطري : سامي كاشور » مههدسعد الشنطي 
ا مثل فريق انجامعة اللاعبون : 

ل يسام هارون » هام ابراهيم »معاذ كير : فايق 

|[ زعرور » معهد مهدان 


يسم الله الرهمن الرحيم 


ابو خليعه : نعيمدهمش ء هاني ابو جباره : توفيسق 


هيئة ادارية جدبيدةتنادي معان 

جرت الانتشابات يوم آأمس في نادي معان الرياضي لاختيار «يلة 
'أدارية جديدة لتنادي وقد فاز السادة اغتالية اسماؤهم : 

محبود العقايته » يوسف شكري » مصطئى الخشمان » عبد العزيسز 
الصسب اهمد أو صالح © تصري عبدالعزيز 2 موسى خلف . 


سما عر وبلاجة لييح 


صادرة عن محكمة الزرقاء 
الشرعية للمنطقة الجنوبية 















إلى ابلدعى عليها : وجيهسه 
موسى محمد سالم من العيسلويه / 


١‏ 2-0 125189 يحالة جيدة تحمل ا وسكاتها في انضة 
رقم ٠‏ 0 
؟ ‏ ثلاجة نوع 9 فريجيدير © قياس ١1‏ تدم بحالة جيدة 0 


يمكن المعايتة والمراجعة شخصيا يوم فد الجبعة من 
الساعة التاسعة صيباحا حتى الساعة الرابعة بعد الظهر 
وذلك ترب الاحياء المائية قبل الدوار الاول . بجبل عمان 
طتقون 79/1١52‏ 


يقتضي حضورك لهذد التمكسة 
يوم الاحد الواقع في ((-191991-7 لمر 
الساعة التاسعة صباحا للنظر في 
القضشيةاساسن ١581‏ / 13918 
القامة عليك من قبل اللدعي زوجك 
الداخل يك بصحيح العقد الشرعي 
معمد خير ابراهيم خليل فسن 
العيساويه / القدس وسكقان 
الررقاء : بطلب طاعة زوجيية : 
فاذا لم تحضيري في الوقت اللعيسن 
ولم ترسلي وكيلا عنك ولم تبدي 
للمحكمة معنرة مشروعة تنتقسر 
الدعوى بحقك غشيابيا وعليه جرى 
تبليفك ذنك هسب الاصول تحريرا 
في]ظ-؟ زه وفىق 
-1١-1‏ 3538م ٠‏ 


كل في ان .اجا الشوائية بسح النيمة ( دعي 


امتكرو) لالدو انام اا 0 


يرن 6 1 يدمق. 
- مضي 4 اللمنطقة 
علرالصنير كا :5 5 عارك إطافةو باتك قاغسي الزرقا 0 

2 محمن عبد الفتاح القبل 


















الدستور ‏ المفحة العاشرة 





: 0 حك 


الشوق الاوصط :-- هذ1! الأسم والذي اطق على بولاميب كوهين كك 


لحساب اسرائيل - 


ولدعرف تمولامت الا خلال هنه 'لايلم عندما حت بحائزه من زوحه رئيس أن “ثب 
سن عشر سبوات : بعمل قي بلذ عدو منسترة بوظهر ربة ببست صغيرء اه دقوم برعلية 'و 
تمد هذا التعريف العصير ؛ بنتقل للكانب الاسراتظسسي! بسقي انعي # مدل مماشرظ 


بصوت كالرعد » وقف المدهي العام العسكري في المحكمة اللبنانية 
لامن الدولة يقول : 
أن هذه اللرأة هي ماتاهاري الشرق الاوسط ٠‏ فبيدها كانت تهز 
الصرير : وباليد الاخرى كاتنت تلمل الاعاجيب ٠‏ 
وكانت شولاميت تنظر هن داخل قفص الاتهام بين فترة واخرق 
الى الخطيب ء وتتفرس. يوجوه الجنرالات الثلاثة انجالسين على 
مقاعد القضاة ٠‏ وكانت قد امضت حتى دخولها قاعة اللحكمة + 
عامين من التعذيب والتحقيقات اليومية » وتركت هذه اللعاتناتة 
الطويلة آثارا طفيفة على وجهها ٠‏ 
ووقفت في اللمكمة وكررت بعناد نفيها القاطع للتهمة الموجيمسة 
اليها قائلة : 
هل جننتم ؟ انا ٠6٠‏ ربة البيت الصغيرة والبسيطة ‏ جاسوسة 
اسرائيلية 6 
وصدر القرار بالحكم عليها بالاعدام ء كم استبدل بالسين بادة 
عشرين عاما مع الاتغال الشاقة ٠‏ 
نلدي المكابي 
هذه القضية جرت قبل ١0‏ عاما في بيريت ٠‏ وقضت ( شولا ) 
كما كان اللمققون ينادونها أحيانا ( وهو اسم الدلع لتولاميت ) » 
في السجن اللبناني ست سنوات ٠‏ وفي اعقاب هرب الايام الستة 
نقنت الى إسراكيل في اطار التسوية الشاملة لتبادل الاسرى , 
ولم تحظ شولاميت بالتقدير الرسمي العلني الا قبل اسبوعين » 
:عندها جرى هفل في مقر ( روّساء اسراكيل ) حصلت خلاله على 
جائرة هي عبارة عن وثيقة تشير ألى ها فعلته في سبيل انقاذ يهود 
البلاد العربية » وما وصف بموقفها البطولي هن اجل اهن اسراكيل ٠‏ 
وحصلت كذلك ٠١‏ اهرآة كلهن اكثر هنها شهرة على شهادات: 
تشير الى اعمال اخرق ء وهؤلاء كن على استعداد للتحنث بتوسع 
عن كل ما قمن به ٠‏ أما شولاميت فكانت مختلفة عنهن ٠‏ اذ قرع 
جرس الهاتف » وسمعت من خلاله صوتا معروفا يتحدث من مكان 
ها : وذكرها قبل ان يبدا الحقل ٠»‏ ان الكثير هن قصصها التسي 
عاشتها في لبنان » ها زالت حتى الان تتطلب السكوت , ' 
وكان هذا التنكير عبر الهاتف ‏ زاكدا ‏ لان شولا كانت دالها 
تعرف كيف تسكت وكيف تنسى عندها يتطلب اللوقف منها أغلاق 
القم ٠‏ 
اولادها الستة جميعهم تزوجوا وقد انجِبوا احفادا » وبقي فقط 
( بنيامين ) البانغ من العمر > عاها اعزيا . 
في الصباح تعمل شولاميت بائعة دكان للحلي والقطع العتيقة2» 
وفي امساء تجلس نشاهدة التلفزيون ٠‏ 
ولا يوجد في مظهر شولاهيت أو في محيطها اي شيء ممكن ان يذكر 
ولو بالاشارة بحياة هاتاهاري » ولكنها ها زالت 31تمتع بميوية 
انثوية ومظهر شاب رغم انها اجتازت سن القمسين هن عمرها ٠‏ 
وهن خلال مشاهداتها لليث التلقزيوني هن بيروت اللمتصارعة 
في كرب أهليه » علمت ان'كنيس ( همفِين ايراهام ) في بيروت 
ها زأل قائها ٠‏ ولهذا الكنيس واجهة مشتركة مع البيت الذي عاشت 
فيه لاول هرة في لبنان قبل اكثر هن أربعين عاما ٠‏ فهي ولدت في 
الارجنتين هن اب يهودي هن أاصل سوري : تلفى دراسته فسي 
القاهرة » وتزوح هن فتاة يهودية مقدسية ع وهاهر مع أحيسه 
الى الارجنتين يجوب البحار واليابسة وبين كل سفرة واخرى كان 
ينهب طفلا جديدا حتى انمب ؟١‏ ولدا ٠‏ 
وعندها كبر الاولاد كان يصطهب بعضهم في رحلاته ليتعرفوا العالم 
٠٠‏ وهكذا تعلمتشولا ان تكون أهرأة عابلية » وتعلمت كذلك دروسا 
في الديانة اليهودية وفي المتوراة الحببة المى الاب ء وذلك جنيا 
ألى جنب مع دراستها اللغة العبرية التي تعلمتها من اهها ‏ وكل 
الذي تعلمته » تعلمته بشكل عام وجي على ظهر سفيئة الركاب 
الفخمة حين كانت في طريقها عبر ألحيط الاطلنطي الى البحعسر 
اللتوسط ٠‏ 
ولا لا تستقر في القدس فترة 
ولي احدى اقاداته في القدس ٠‏ بتى ابوها اول بيت له في هي 
( مكور ياروض ) وبعد احداث عام سنة 1914 في فلسطين : استقرت 
الاسرة كلها في القدس ٠‏ التي اصبحت بعد ذلك هي القاعدة 
الجديدة للصالح الاب الدولية ٠‏ 
وعندما كانت شولا ترافق الاب في رهلاته عبر موانىم يافا وحيفا 
سألت ذات مرة والدها : طاذا لا يسافران ألى القدس عن طريق 
بيروت ولو طرة واحدة ٠‏ وكان الاب يجيبها » ان الناس لا يدسكون 
الانن هن الخلف ء وانه ريما يأتي يوم وتسكن في بيروت الى 
الابيد ٠‏ 
وفي صبيحة يوم صاف ايلفها ابوها انها سوف تحقق حلم حياتهاء 
اذ أخبرها بالسفر الى بيروت ليعرضها على تاجر أفعشة هيسور 
يدعى يوسف كوهين كيشك ٠‏ واخيرها انه سيكون زوجها ء وكما 
كان متبعا ء وأفقت ء لان الفتاة الاسراكيلية اللؤهنة في ذلك الوقت 
نم تكن لتعارض ها ينطق به ابوها ٠‏ 
شولا في بيروت 
وبدات شولا حياة زوجية هتينة في بيت هتوسط الغنى » مع 
اسرة كوهين » وكان البيت كما ذكر » ملاصقا للكنيس في المعمي 
اليهودي في وادي ابو جميل ٠‏ وكاتت الاسرة كلها تسكن معا في 
البيت نفسه تمشيا مع عادات الاسر الممترمة التي يعتبر تجمعها 
دليل قوة ٠‏ 
وواظبت شولا على عملها في ألبيت ه تعمل في الحياكة والتطريز: 
ورقضت تعلم لعب اليرق +« وكانت تعيش ساعات ملل وفراغ + 
ذلك كانت تقف في الشرفة وتطل على الشتارع وكانت ثمة هدرسة 
تقع خنف البيت نتعليم التوراة ٠.وفي‏ مساحة هقابلة يوجد ناد لليهود 
يدعى نادي ( مكابي ) بيروت ٠‏ وكانت شولا تسمع وهي في الشرفة 
صوت الاولاد والفتيان وهم يحاولون جهدهم الغنا” لارضص اسراكيل 
.. وكان قلبها يتمزق وهي تسيع الاغطاء التي يرتكبُونها في'النفذ 
والمعنى اء فذهبت ألى اللرشدين وعرضت عليهم هساعتها 
و ا و اد 


ل 
1 شولا تقبدا نشلطاتها في بيروت 
وهكذا انخرطت بسرعة في حياة النادي وأهاطت بكل اسراره ٠‏ 
وادركت أن نشاطات النادي الثقافية او الرياضية الها كانت تفطيه 
و ن الهدف الحقيقي للنادي هو بناء نواة دفاع يهودية مهلية موكان 
0 الأول هن بناء هذه الئواة هو الدفاغ عن الفتيات اليهيديات ٠‏ 


سورية حرصت 5 ملإبين دو 
الكان الاي كانت 2 
ت لاسإسّل طوا ل عام 


العسكريه فى بيروتآثني كانت ل هي 0 
: يسيلميا ٠‏ وتعديرا؟! لحدماتها المربه من لهل ابر )ا 










7 كه بهدوء © - 


وكان الهدقالبعيد من بناء نواة النفاع اليهودية هو انضهام” 


تصباب الكابي عندما يحيق الخطر بالطائفة اليهودية كلها وعندها 
تتسع دائرة الكفاح من اجل اسمتقلال ليئان عشية اندلاع العفرب 
العالية الثانية » الى صقوف حزب الكتاكب اليميني الذي كان في 
دير التككيل في ذلك الوقت ٠‏ 
وبدآت شولا تمارس نشاطا كبيرا في التجنيد السري تلتادي » 
واصبعت همركدة الشبيبة ألليكة بالحيوية » عاملة اجتماعيية 
متطوعة وهادية » تجبع التبرعات تحت ستار الصدقة + وتجرقي 
أتصالات اجتماعية مع زعماء الطواكق الكبيرة في بيروت » وتدعوهم 
للاشتراك في حفلات التخرج في الدارس اليهودية ٠‏ والحفلات 
التي كان يقيعها نادي ( اللكابي ) ٠‏ 
شولا تعقد صلات مع الجميل وشمعون 
وهكذا اصبمت شولا تتردد على بيت بيير الجميل وكميل شيعون 
اتلذين كانا يتوددان للقتاة اليهودية الجميلة اللتدققة بالحيوية 
والتشاط وذات القدرة على الحصول على الثقة هن النققرة الاولى ٠‏ 
وتستطيع شولا أن تتحدث مدة أيام عن هتين الرجلين وغيرهما 
هن الشخصيات اللينانية انتي عرفتها وهي عنلها تتحدث عنهم 
تتذكر كيف كان بيير الجميل زعيم حزب الكتاتب يحلم بقيام 
تعاون وثيق بين اليهود ( في دولة اسبرا“يل في المستقبل ) وبين 
اللسيحيين : هن اجل اللحافظة على استقلال لبنان ٠‏ 
وحافظت شولا على صلاتها بالقئيس ٠‏ حيث كانت بين فترة 
واخرى تزور اسرتها المقيعة هناك ٠‏ وفي عام 1155 حصل لينان 
على استقلاله : وابعد اليهود عن اللراكز المكومية اللمؤثرة التي 
كانت بدوزتهم ٠‏ 
شولا تتابع نشاطها بعد استقلال لبنان 
وفي هذه الاثناء استمرت شولا في نشاطها الاجتماعي ٠‏ وكانت 
تتمتع بحصانة امام النظرة العدائية التي بدا يظهرها حكام لبنان 
بعد الاستقلال ء تجاه الموظفين اليهود الذين كانوا في عهد الانتداب 
الفرنسي في هراكز القوة ٠‏ وكان زعماء ثبنان يتهعببين أاليها 
لشخمها فقط ٠‏ 
رسالة سائجة 

لقد اجتئرت أصداء الاحداث في فلسطين الحديد اللبنانية ووصلت 
الى بيروت ٠‏ وكانت آحداث فلسطين مدار اتحديث اليومى في بيوت 
الزعماء اللبتانيين ء كما هو مدار الحديت في دكان زوجها الذي كان 
معظم زباثنه هن القرويين القاطنين جتوب لبتان الهاذي للجليل 
الاعلى العتل وكان العديت يدور عن الطريقة التي على العرب ان 
يردوا بها على مداولات اليهود اقامة دولية يهودية فوق ارض 
فلسعلين ٠‏ 

ولم تكن شولا متضلعة في الشؤون السياسية » لكنها سمعت هن 
الزعماء اللبنانيين أقوالا أثكرت لديها الاحساس بضرورة نقنها 
الى اليهود في فلسطين » ولم تكن تعرف احنا من العصايات اليهودية 
٠٠‏ وحدثت زوجها بما يدور في خلدها ء وسألته عن الطريقة أنتي 
يمكن بواسطتها تقل المعنومات التي سمعتها من الزعمام اللبنانيين 
وهنا يخيرها زوجِها ان اسرة يهودية هن قرية ( عديسه ) بالقرب من 
( هشغاف عام ) في الجليل موف تصل غدا الى بيروت لاحضار 
عروس ٠‏ ولذلك قررت شولا ان تكتب رسألة الى ( عمة ) غيالية 
وتعطيها لاحد افراد الاسرة لنقلها الى العمة الفيانية لهي 
المستوطنة اللجاورة ٠‏ 

وكتبت رسالة عشتها كلاها لا معنى له ٠‏ وبين سطورها كتبت 
المعلودات التي تريد ارسالها يحبر سري ٠‏ وترفض شولا حتى الان 
ان تكشف سر الحبر السري الذي استخدهته وكيف حصلت عليه » 
او أنها استغدمت عمير البصل أو حليب البقرة العادي ٠‏ 

ونقل الشيخ الذي يرافق الاسرة الرسالة بسرورء لانه يعرف مختار 
مستوطنة مشغاق عام ء ويعرف ان اطفتار لن يتردد في نقل الرسالة 
الى الجهات العنية ٠‏ 

وبعد اسبوع عاد القيخ نفبه وهو يحمل الرد الى دكان زويها : 
الامر الذي شجعها على الاستعرار في هذا الطريق وشجعها ايضا 
على تعميق صلاتها بالجهات غير اليهودية امعلية وان تعطي مند 
ذلك الحين اذنا اكثر اصغاء لكل ما تسهع : وأن تكون اكثر حئرا > 
واستهر الاتصال مع اليهود في فلسطين يطرق هختلفة ٠‏ وتقول 
شولا اليوم : في العمل السري يمكن استخدام طرق متعددة ها عدا 


البريد العادي ٠‏ 
التسلل الى فلسطين 

» بعد تبادئل عدة رسائل قصيرة موقعة باسهعاء غير حقيقية‎ ٠ 
» تلقت شولا دعوة لامضور الى قلسطين لتعيش الواقع وجها لوجه‎ 
وكان بوسعها‎ ٠ وكان ذلك عام 1440 والبلاد عنى حافة المحرب‎ 
أن تدخل فلسطين في وضم النهار وبشكعسل رسفي لكنها آثرت‎ 
وفي نقطة اللقاء ايلتفق عليها‎ ٠ التصال في الظلام بواسطة هرشد‎ 
استقبلت شولاهيت 2 واستضافها اليهود في احدى اللدن ( لمي‎ 
٠ ) تتكر اي هدينة بالتهديد‎ 

وغلال هذه الزيارة وضعت أسسسن العمل الذي تطئق عليه ( العمل 
الرومانتي ) ٠‏ وكل ها قبلت البوح به هوانها لم تعمل ومدها 
في بيروت لكنها لم تكن مرقوسة لاحد هناك بل كانت تشرف على 
عمل عدد هن الرجال : وخصص احدهم طرافقتها : وثلاثة هرون 
كانت ههعتهم تنفيذ الاعمال ( السوداء ) التي كاتت على شولا 
أن تظل بعيدة عنها ‏ لكنها كانت تتابعهم بعين مفتوحة ٠‏ 

وكانت نشتاطاتها السرية في بدايتها تتم يخفية عن زوجها + 
ولكن شيك فشيكا أصبعم أبناء اسرتها شركاء في السر ٠‏ وكان 
أولائها يتفكهون فيما بينهم : ان بيتهم هو مكتب ( للشين - 
بيت - الكابرات - ) ٠‏ 

دور شولا بعد قيام اسرائيل 

بعد قيام دولة اسراثيل اصبح أمن اليهود في لبنان في خطر ٠‏ 
أذلك نكلم حرس هدني هن )عفاء المكابي ومن شبان ( الكتاكب ) ٠‏ 
ولان اباء هؤلاء كانها أختياء : كانيا قادرين على توفير الاهن باطال ٠‏ 
فقد طلبوا من وزارة الداخلية أستتجار رجال شرطة لحراسة احيائكهم 
وكانت تعطي ترجال الشرطة هؤلام أغراعات كبيرة ٠‏ وفي الليل 
كانت بنادق رجال القرطة غير ألرخصة تسرق هنهم وتوضع في 
الكنيس أو في بيت شولا ء عن أجل استخدامها من فيل التبساب 
اليهود الدين يقومون بالعراسبة في المي اليهردي عتى ساعات 
الصباح 1 

واستمرت الفكات اليهودية هنه تعمل في صفوف الكتاكب : الى 
ان انهارت عام 1404 وذلك عندما أقتدت الازمه الطائقية في لبنان 


ابره - دقول للكائب (: وحن ندقؤلكلياته حرصا 4 ٠‏ 177 


كد شت ججح لتكت 2 


وظهر هن بين اليهود هن رغب في التمسيع بالمتلح المسلم اللوجيد 







في السلطة وكتفوا سر وجود نشاط يهودي سري يتمثل بقوة الدفاع 
اليهودية ٠‏ 
اها شولا واصدقاوّها فقد وجدوا انفسهم مراقبين ومطاردين ٠‏ 
واغيرا اغضطرت كولا واصدقاؤها الى الخروج تحت جنح الظلام 
الى قلب اليحر والقاء كل البنادق الى انثا" ٠‏ واصييع جماعة الحفاع 
اليهودي ضحايا مستهدقة ء فكانيا يخطفون ويقطون ٠‏ فاخذوا بعد 
ذلك بالتمسلل هن بيروت الى فلسطين الممتلة » ثم في فترة لاحقة لعق 
بهم اباؤّهم : وهكذا ضعفت صفوف الطائتفة اليهودية ٠‏ 
وكان اثنان من ابناه شولا قد أرسلا الى اسراثئيل بعد عام 14452 
ليتلقيا الثقاقة اليهودية » ونثآا في ظل أسرتها القيمة في القدسس, 
وكانت هن حين لاخر تفاجئهم بزيارة سريعة » وذلك كنها استدعيت 
او اضطرت لاجراء مباحثات مع المشرفين على عملها ٠‏ وكانت هته 
الزيارات خلال عهد الوهدة بين هصر وسوريا هيث تعاظم اهتمام 
اجهزة عبد الناصير والسوريين يلينان ٠‏ 
وتعرضت شولا مرة بلعاولة اختطاف وهي تعتقد انها كانت من 
جاتب جهات سورية بسبب ارتيابهم بنتاطاتها » لكنها تمكنت من 
مراوغتهم والنجاة من الخطف ثم اتجهت الى ايلطار واستقلت اول 
طائرة وغادرت بيروت الي فترة ٠‏ 
أحد مساعديها يشي بها فتقع بالف 
عندها عادت الى بيروت تعرت أن الشبكة اصبمت تعت قدميها 
وكانت تشك في احد مساعديها ٠‏ لكن وقبل أن تتمكن من اتقاذ 
الاحتياطات اللازمة وقعت بالفخ ٠‏ في هوالي همنتصف الليل في نهلية 
شهر اب سنة (15 طوق بيتها بعشيرات من الجنود واقتحبوه وفي 
تمام الساعة الرابعة أخرجت شولا مكبلة اليدين وهملت يسيارة 
جيب كانت تنتظر في الخارج ٠‏ وتمكنت رغم عدم بزوغ النهار كن 
مشاهدة مساعدها الذي كانت تشك فيه ٠‏ وعندما جرى تفتيش بيتها 
بحثا عن ادلة دامغقة » كان هذا اللساعد برفقة مساعد أخر برفقة 
ضباط الامن وهما مكبلان وكانا يوجهان اصبع الاتهام نحو شولا » 
لكنها نفت وانكرت ٠‏ 
وفي داغل سيارة الجيب » فك قيد اهد اللساعدين وايقنت شولا 
انها وقعت نتيجة لوثاية هذا اللساعد » وقررت أن تواجه التهمة 
بالتفي القاطع والتظاهر بعدم معرفة شيء ء وان رجال الامن أخطاوا 
العنوان ٠‏ 
وكانت شولا تشعر بالطمانينة كلما تذكرت أن بيتها نظيف وقال 
من اي دليل يدمغها » لانها كانت عريصة جدا على أن لا تتنع 
في بيتها أي دليل ٠‏ وهذا ها عدث + 
فعندها ذهب رجال الامن وفتضوا كل مكان وزاوية في البيت بعثا 
عن مستمسكات لم يجنوا آلا ها يدل على حياة اسرة مدنية عادية 
جدا ولذلك وجد المحققون أنقسهم انهم امام ( هوزة ) صعية 
الكسر ٠,‏ 
وكان ندى اللحققين شهادات شفوية عن نشاطها 2 لكنهم لم 
يجدوا اي دليل ملموس ضنها ٠‏ 
ومع شولا اعتقل 4؟ شخصا + ركانت شولا متهمة بادارة هنه 
الشبكة ٠‏ ولم يدع اللحققون طريقا الا سلكوه ٠‏ فكانوا هن حيين 
لاخر يحققون ايضا مع الزوج » وحتى الاولاد تعرضها للتهقيق ٠‏ 
وعندها لم تجد كل هنه الاماليب نفعا لهجا الممققون ألى التعذيب 
الجسدي فاستخدهوا الكهرباء © ونزع الاظافر ء وكل ذلك ايضا 
لم يعد نفعا الوا ري ع ين و 
وكان هذا الموعد في اوآاخر تشرين اول سنة 19117 ٠‏ 
البهودية تهز المهد بيد 
وتقوم بالدسائس باليد الاخرى 
لقد أثارت ( هاتاهاري الشرق الاوسط ) أهتماها واسعا لدق 
الدول العربية » فقد ارسلت هذه الدول مراقبين الى قاعة ابلحكمة 
وكانوا يمارسون الضغاط من وراء الستار هن أجل انزال عقوبة 
صديدة عليها ٠‏ 
وكانت شولا تقول ننفسها : منذ 15 عاها وانا اعمل في التقلام » 
لا أعرف مدى اهمية وهدوى المعلومات التي كنت أجمعها ولم أكن 
أعلم اية عميلة أنا بالذات »© وهل أنا كبيرة وهدية أو هجرد بلهاء 
ضعيفة » فأنا عملت اربعة عشر عاها متوالية وقمت بكل ما طلب 
هني بل واكثر ء واليوم اصبحت أشبة بالسيجارة التي عندما تصبح 
رديكة لا أحد يدفنها ٠‏ 
وراحت الاسرة تبذر الاهوال يمنة جيسرة وغخصصوا لها اريعة. 
محامين للدفاع من افضل المحامين في بيروت ولنك من اجل التأثير 
على كل ما يحيط بالمعكمة للرآقة بشولا وبعصيرها ٠‏ 
وفي اللمحكمة كان اللدعي العام يبهر كثيرا في وصف ( العميلة 
الاسراكيلية ) وقد وصف الطبيعة نات الوجهين لدى الام البهودية 
ألتي تبدو سافجة وبريئة بمظهرها ٠‏ وانها تهز السرير بيدها 
عل كل كنوية. ولدها نينا /تكون يدها الأخرى أحقوم ‏ بالدساكسن 
الدولية ٠‏ 
وتواجه شولا في المحكمة تهم التعسسس الفطيرة هدا ٠‏ وقد 
نصحها محادوعا بعدم جدوى انكار كل شيم ء قلا بد من الاعتراف 
ولو بشيء بسيط : ونصحوها ان تقول مثلا : بأتها عملت على 
تهريب اليهود هن بيروت الى فلسطين اللحتلة » وعقاب هثه الجناية 
ثلات سنوات ٠‏ وقبلت شولا بذلك ٠‏ وكسرت نطاق انكارها لاهل 
همرة وقالت : ما الخطر في اني قمت بتهريب عدد هن العهزة 
ألى أسراكيل ء لا أهدية لهم بالتسبة لنا ولا بالتسبه لكم ؟ 
لكن القضاة لم يأبهوا كثيرا بهذا القول ه وفي هته الاثناء يعلن 
فاه من استرئمة شاور فرعا بناجم انار لمكو 
م ل 
شولا ٠١‏ ولكن تلى هذا الحكم تخفيف فيري الى السجن مدة ١؟‏ 
عامها بسيب اعتبلرات انسانية منها انها أم وانها كبيرة في 
السن ١ ٠‏ 
وكان رَوَجها يملس في قاعة المشاهدين مصفر انوجه ٠‏ وهاء الى 
المحكمة كمشاهد حر وقجاة ترجه اليه تهمة التاركة » ويصدر بحقه 
عكم بالسجن مدة عشر سنوات ء تم خفق العكم الى سنتين بسبب 
أعتبارات انسانية منها تقدمه بالسن وصمته المعتلة , 
وهكذا خرجت شولا وزوجها دن قاعة اللحكمة لتقنهها سيارة 
السجن ٠‏ 
والمعروف ان أحكام المداكم العسكرية غير َايلة للاستكناف وهي 
أحكام نهائية ٠‏ وكانت الْفاجِبة الغريبة أن شولا وزوجها حصلا على 


0/1 م رقم المدد 11١15‏ 






حق الاستكناف ٠‏ وكذلك حصل الزوج على ظروف سجن جيدة , ولو 
يودع الصجن المركري هيت يوضع المجرهون الفطرون وانها وضع 
سجن خاص وسمع له باستقبال الزائرين في أي وقت وبدون 
اا رقم حون الحكم صادرا عن محكمة عسكرية” 
وخلال اربعة اشهر اعد الحاهون الاستكناف معتمدين على عدم 
توفر الادلة ٠‏ وكانوا ياملون من وراء الاستكناف ان تكون أينمكية 
الجديدة غير هلمة بآقوال كل الشهود »© مع الاعتقاد بآن الجهات 
انعربية انتي ضغطت في الممكمة الاولى من أجل تشديد العقاب هي 
لان غير هوجودة وبالامكان تخفيف الحكم الان هن تهت الطاولة 
( كما يقال ) ٠‏ 

وتتعقد اللحكمة ء وتقبل باعتراف شولا بأنها قامت بتهريب 
اليهود الى فلسطين اللحتلة ‏ وتسقط الحكمة تهمة التجوسس بسبب 
انعدام الادلة ٠‏ وكان هن المفروض في هذه الحالة أن تصدر المكبة 
مكما جديدا أقصاه ثلاث سنوات > لكن يبدو أن اهنا كان فسي 


الحكومة اللبتانية يعمل على تغيير قانون عقاب التهريب وثلك . 
يسبيها وعدل القانون بحيث اصبح الحكم الاقصى سبع سنوات ٠‏ 


وصدر الحهكم الجديد على هذا الاساسن وحكمت سبع سنوات » أما 
زوجها فقد برأته الممكمة وأاغلي سبيله ٠‏ 
ولي الفسون. غانت ولا فن جذيرة. المنمن فقي مصلعة: وري 
فكانت تعنبها كثيرا وتحرض السمجينات فنينها ٠‏ 
اتزوج يسعى لاخلاء سبيل شولا 


بعد فروج زوجها من السجن + بدا يبهث عن الوسيلة التسي' 


بواسطتها يستطيع الحصول على عفو عن زوجته ٠‏ 


وبدآت الضغوط على الرئيمس اللبناني لاصدار هذا العفو » وكلن 


الركيس أنذاك فؤاد شهاب ٠‏ وكانت شولا تعرف الكثيرين من عائلة 
شهاب : حيث تعرقت عليهم عن طريق بيير الجميل وكميل شمعون 
وهي ليست غريبة عنهم ء ولكن الاتصالات لم تثهر بسبب هفايقف 
الركئيس فؤاد شهاب هن الانتقادات من الداخل والقارجح ٠‏ 
تطورات جديدة .قيرز من دمشق . 

ويينما كانت الجهود من اهل أخلام سبيلها على اشدها » وانا 
بقفية مثيرة جديدة تخرج من دمشق ٠‏ ففي دمشق القت اجهزة الامن 
القبض على ايني كوهين ء والاستنتاج الذي سيصل اليه السوريون 
هو أن كوهين رشولا هما زميلان في شبكة التجيسس ٠‏ 

والواقع ان أيلي كوهين: لم يكن غريبا عنها فالاسم معروف » 
واعتقاله في دمشق لم يكن مفاجلة لها ٠‏ 


وكانت مديرة السجن قد غصصت يقابلات شولا مع .ذويهيسا | 


دقيقتين_فقط مقابل ؟1 دقيقة ليقية السجينات ٠‏ 
ولي ا راع اب وسو حا رع يد 
بنغة سرية فلم تبادل زوارها التهيات والسلاهات » ولا اي عديسث 
آخر ء عدا عصولها منهم على معملومات ٠٠‏ 
لو تسلمت دمشسق شولا لكان مصيرها كمصير كوهين 
وتوقعت شولا ها ينتظرها في اعقاب اعتقال ايلي كرهين في 


دمشق وكانتت شولا تشعر قيل ان تهري مقابلة بينها وبين رجال: أ 
امغابرات السوريين أنهم وضعيا في: غرفة سجنها سجينات وهميات |] 


كي يحاولن استمالتها + وراهت تتذكر تلك الليلة عندها طاردها 
رجال امغلبرات السوريون لاختطافها في أزقة بهروت 
واليوم: يلمحون لها أن الحكومة السورية مستعدة لدفع ها لا يقل 


عن ٠؟‏ هليون ليرة سورية الى الحكومة اللبنانية مقابل تسليم شرلا () '. 


الى دمشق ٠‏ 


واليوم تقيل شولا : لو هدث وتمت الصفقة ونقلت الى دمشق » 
نا حدت أن التقيت بكم اليوم في القدس وانا عرة ٠‏ 


يتقول شولا : لقد سمعت أن هكها غيلبيا بالاهدام صدر بفقي 
في دمشق ٠‏ واستمرت معاولات السوريين مدة عام كامل لنقلي "8 


الى دحمشق لكنها لم توقق ٠‏ 

وفي هذه الاثناء كانت تقترب فترة انتهاء هدة السجن شيكا 
فشيكا ء وقيل انتهاء الدة حاولت الاآسرة بعد ان يكست من 
الافراج العمل على تفسين ظروف السجن وطائبت بنقني .الى منهن 
آخر على الاقل لكن شولا كانت تفتى أن يقوم السوريون بفطلها 
أثناء عملية النقل ٠‏ 

وسمعت يكير اندلاع حرب الايام الستة من فلال مكبرات. الصوتٍ 
التي كانت تنقل كطاب عبد الناصر ٠‏ 


1 وهنا جاء أحد ابناء الاسرة ليتقل أليها أهبارا مشجعة عن سير 


الهكرب "٠‏ 
في أب من عام 917 قرع باب غحرفتها في السجن مندوبو الصنيب 
الاكمر الدولي ء وكان يرافقهم ركيس هيكة الاركان اللبناني » 
وابلفوها بسرية مطلقة انهم سيعيدونها الى فلسطين اللمتلة في 
اطار تبادل الاسرى وابلفوها.أن العملية ستكون محاطة بالسرية 


والكتمان ٠‏ قفسلطات السهن ابلغت أنها ستنقل الى سجن أآهرا» 1 
فسارعت السجانات يودعنها ء واعدات اياها بزيلرتها في سجتها ١١|‏ 


٠٠ المديد‎ 


وبعد ست سنوات من السجن تجد شولا نقسها في طريقها 
وهي معصوبة العينين الى رأس النلقورة ٠‏ 


وف هركز الشرطة اللبنانية كان بانتظارها نفمن شايط : 


الاستخيارات من المكتب الثاني الذي اعتقنها لاول مرة , 
وعندما شاهدته قالت له 


٠ بقولي‎ 


فرد القابط ء أن الجاسوس الذي وشى بها هو زمينها © ود 3 / 


الذي قادها ألى السجن ع حيث تبين فيما يعد انه يعمل كمبيل 
مزدوج مع المفابرات السورية ٠‏ 

وقال الضابط » ها انت اصبعت طليقة » وبعد عدة خطوت 
تصبعين في أسرائيل » طهل تريدين الان أن تقولي انك لم تعبلي 


جاصودبة ؟ بعقدورك ان تتحدثي الان بصراحة » فأنا.الان لا استطيع ا 


أن افعل معك اي شبية ٠"‏ 


فردت عليه شولا : انت تريد الايقاع بي في اللحظة الاذيرة ٠":‏ ا 


أنني اعود واكرر انني لم افعل شيكا ٠‏ ولكن الان 6 بينما انا ل 


شريقي الى اسرائيل » اا معنية ف أن ينا العمل لي التجس 0 


فانًا كنت تريد ا سينا فائلي مستعدة للساعدتك , 0 
وضعك الضايط ورفع الماجز وانتقلت شولا إلى الطرف التالي ١‏ 


ولي غداة أليوم انتالي وصلت الى اسراكيل بقية افراد امبرف 1 


عن طريق قبرص ٠‏ 


: اترى ٠0‏ ها انا يفلى سبيلي ع بعد |( 
أن علبتموني وكلت لكم انني لم المعل حيئًا » لكنكم لم تاد | 







دارايتكة ديت العدد 6115 


١‏ ا 



















:الاتربة وانعجارة تمن الارفل 
الواقعة في اعلى الدرج يدلا هن 
هرورها من اعلى الدرجء وقد 
اتصلنا بطوارىء الماري بوائطة 
الهاتف وشرهنا نهم مايقاسيه 
سكان هذه ابإنطقة وكم كبان 
سرورنا عظيما عندها فوجكنا 



























































اعلن السيد امسسين العاصمة ازالصماتة تقوم خانيا بعمنيات صيانةللشوارع التي تضررت من الافطار 
وان الامانة رصدت مبلغ ماي ونزونصف امليون دينار لهذم الغايآهنتها هليون دينار لفتح شوارعجديدة 
وتعبيدها ونصف هليون بينسارلصيانة الشوارع » أن كل اعسلانمن اي مسؤول يعطي الامل بان 


امن العديد من 0 القرام لطلب الات ممع حي 0 امه 




































































































































































































































































































































































































































حلولهم ومتترحاتهم لعل «يستفيد منها ويجد من بينهاائحل الناسب.ليسن له فحنب» 1 ع لرجال الطواريء - بمجيئهم حيث باشروا بتنظيف ينال كل مواطن حقد من نتاكج ذلكالذير المخصص لصلحته كم ايعطيه بعد التحقيق قوة الاندشام 
!بل لكافة الآخرة ٠.‏ اكع لمم وح عكركيم « دول كار اشح تح اليدوم امي اي ا اللناهل والمماري بشكل سريسع بالاستجاية لكل ما يطلب منه باسوالمصاحة العامة بدون تردد ٠‏ 
خر الردود آلتي تلقيناها ٠‏ . .خلال الدومين ن الماضيين ٠‏ ا : ومنظم + ٠‏ لاشك أن مثل هذا المبلغ المعلن عندمن قبل مسؤول كبير يحتاج قب[التنفيذ الى دراسة مسبقة وعلسى 
أ 0 ل رم د ين الطبيعية ٠‏ ان الاهياء الشعبيةهي الاحياء التي يفترض ان يكؤنلها حق الاولوية في الاعمار هذه 
: 6 الاخوة يوسف قزاقزه ورافعمتروك وحسن بعري هردان محمد وجميعهم : 2 بنا يقومون به في مختلف القصو 1 الاحياء التي سمع سكانها فسوالراجعات عدم توفير الميزانية اوحدم الادراج في اإيزانية رغوالقتاعه 
!10 من بلدة الشويك كتبوا يقولون . الماطر » ففي هذا الوقت في كل 0 9 يوجود انحاجه لذلك اللطلب فهااللمسؤولين بالامانة بعد هذا الاعلانوامل المحرومين هن بعضن هقوقهم 
1 عام يقاسي سكان المي الواقع و9 . الى العودة ,نا كتب بالصحق او قدممن طلبات لها للتاكد من ذلكشعاعطاء حق الاولوية في التنشيذٌ 
عض _و.- تشكركم دوه على عرف روطرح القفايا المتعلقة بمشاك(التنامن والجتمع ٠١‏ ونرجو أن تبعث على درج افيف - مابين شارع ونآمل دائها بان يكافا مثزمؤلح وبابلناسبة ولكي لايعاد العمسإينفس اللوقع بعد زخة مطر أو هرورسيارة بان توضع مواصفات تشرف 
'- الكم باراكنا هول اتشكلة ااطروهدفنقول : هحقا | أن هذه المشكسقةيتاني منها بعص التاس ٠٠١‏ وهم الامير هحهد ٠‏ اللنطقة الخامسة الرجال على اعمائهم الصعية على تنفينها أياد اتلكون مسؤولة عنسوء العمل ءثم هل ان الاوان نتعبيدالشوارع الفرعية التي استكملت 
. .. يتواجدون في ممتمعنا ٠٠‏ الا انتاومعالاسق لم نر أو نلمس أن احسستاحاول أن يقوم بمساعدة هؤلم وشارع المعتصم في حي الإنقوف - حتى تكون هافزا لهم ومشجعا فيها الارصفه ومختلف الحفرياتاذفروفه وقد هر على وجود الاتربةتتطاير على البيوت من كلاالجانبين 
5" ... باستثتناء صفغار اللعوقين الكيزنوجدوا اللاجىء والجمعيات الخاصةيبهم ٠‏ من جراء أنصداد المناهل ) للاستهرار بمثل هله الاعمسال فترة طويلة واشير بذلك بلا هوفي جبل النظيف الاوسط وانوحداتالقديمة فيه كمثل وان كانت الامئلة 
0 3 <صجيح ان هؤلم الناس قد كتيعليهم القدر أن يعيشوا كذلك. لكناليست المورة التي هم فيها وعليها من متدول اليه 0 التي ننشدها جميعا ٠‏ كثيرة ولايحتاج اندليل عليها لاكثرمن جولة هسؤوزعلى الاقدام خصوصافي قصل الشتاء وان يراقق هذا 
من الحزن كفيئة بتحريك العط فنحو هؤلاء الناس الامر الذويستوجب مساعيتهم ٠١‏ لذ لناتجة عن الامطار المنحدره هن مجووعة من اهلاي حي جبل السؤول ممثلون عن سكان الاحياملانهم الادرى والامق ببيان مطالبهان تعبيد الصوارع في هذه المتاطق 
. 2 5 1 شارع 1 أفى شارع الاهير . الملفوف ١‏ + يساعد على نظافة الاحياء وتماعدعامل التنظيفات وتصهل مهمته, 
د أننا نقول للاخ صاهب المشكلةان الانتهار وسيلة هروبٍ من الحياةولتكن ندينا الارادقالقوية التي نواجه ا 7777 
: بها. مصاعب الحياة وهمومها ٠‏ وانمابالايمان بالله والصبر والارادةوالعزيمة الصادقة لقهر الصعاب٠‏ 1 
: اننا . نامل من الجهات: امختصةوعلى رأمها داكرة الذؤون الاجتماعية النظر بعين الاعتبار مكل هلدالمتكلة ليسا أ[ 1 الا 0 لاشك ان كثيرا من الجهود 
0 . : وتامين الوظائكف ها امكن للمعوقينكما نامل هن وزارة التربية والتعليم مراعاة ظروف اللعوقين وتخصيمسن' مل 8 5 بذلت فيدلك لكنها قنيلة وبتقذها 
بعثات تعليمية تنمثقفين منهم كمانطالب بتقديم العون واللساعدة منجميع اللؤسسات والجهات معنويا 1 ٠٠١‏ اكن الى خيز امي التركيز ابلستمر والنقد البناء ثم 
5 .. وهاديا لمساعدة هؤل الاخوة على تخطي صعاب الحياة ومشاكلها ٠٠١‏ الكثيرة وشكرا نلاخوة في الدستور عندما يفقد الانسان الابتمامة بقية ضوه وانها شعاع الأهل وقهوة امي ٠.‏ تعليقا على مايرد واعيانا 2 
1 عندها يضيع منه هدف المياةء ٠‏ المشرق في ظلام طريق الضياع ونسة امن ٠١‏ السنة بعض الناس وهو انه 
0 © الاخ يوسف محمد الجاعوني صاعب مصنع أهذية في الوصدات- اشكركم على نشر المشكلة ومن يعدها في بحر الضياع , اللامتناهي ٠.‏ ف ا وتكبر في الطفولة ٠٠١‏ ست 2 تصدق عيب اللتجمين اقول لهم 
. . عندي فان مصنعي الذي يضم اكثرمن خمسين عاملا مفتوح امام التابصاحب المشكلة وارجو أن يتمكن من لايدري-هن هو ولا هاذا يريد ؟؟5 2 واهالنا دخانا يتصاعد في ازهدب || يوها علضدر آمي لشفي لكا ها ورد فالقران الكريم في ذلك 
8 .زيارتيوها انا اعطيكم عنواتي لعلي استطيع مساعدتة بالعه /وتدريبه انا لم يكن متدريا ٠‏ ؤانه هنا فك ستفكة 6 علي ]| واعضق عمري ٠‏ , قرات 0 أعداد كثيرة لي واها من بخل واستقنى وكذب 
. . ونعن بدورنا اذ نشكر الاح يوسفلنامل هن الاح هءك مراجعتنًا في الدستور لتزويده بالعنوان نعله يهد تلقفها البحر الهائج في “ل ان 00 0 لانني اذا هت اخجل من دمعامي | النستور مقالات تحاول أن تعمل بالعسنى فستيئسره للعسرى 
: فائته في العمل سواء بالنسيسقةله أو بالتسبة لقيره هن زهلائسدالعوقين ٠‏ الاعظه | بحاجة الى دم العياة 1 :© | واذا عدت يوما ٠.‏ اهي خذيني على تذفيف هدة المنجمييسن واما من اعطى واتقى وصدرر 
هو بحاج دم الع وقوعه ويتصور ان المستحمييل الحجابين لاشك ان هذطا : 3 ٠‏ 
الا وهو الامل ٠‏ قد ساهم في صنع الستقيل ٠‏ وشامقا لهدبك والحجابين ن هذمالجهود بالحسنى فسنيسره لليسرق 
08 "© الافت ثرياعبد الفتاح سيدة بيت ومصرية تقيم في عمان تقول : 5 00 فهيا ١‏ ا وغطي عظامي بعش ٠.‏ مشكورة ولكن حبذا لو كانت هذه صدق الله العظيم - ٠‏ 
امل رول العياقوياايل يقارع , يها 0 تعمد هن طهر كعيتك الجهود تبذل في مملها فالجريدة فاما هن اهن بجدوى هذه الحجب 
' - لاشك ازصاعب المقكلة رجل مؤمنواللمؤمن يعرف هتى وكيف وايزيضعقدمه ١+بل‏ وكيف يتصرف ولقد كسان الانسان اموت ببالامل يحلق فوق فتحن جميعا بالتظارك بمنظئات | وضري وثلقي بفصلات تعر ., | وعسب معرفتيلايطالعها الا الذين فقد تعطيد المل القاصر الي 
7 تصرفه عين الصواب ٠‏ فاذا كانالانتمار وسينة الفاشلين والهارمينمن الحياة فان الايمان بالتالي هو عد ولع شوق وحب تحن هناك على أحدك | بخيط يلوح في ذيل ثوبك يعرفون القراعة وندر أو قل أزنجد يعرم شرعا في كثير منت وأما من 
وسيئة القادرين على هواصنة الدربوشق الطريق نلوصول الى بر الامانانني اذ أحيي الا ماحب المشكلة نحن تبتلع شقاعنا مغلفا بالاهل» محطات الحياة ٠٠‏ جميعنا هناك كيلا تسقط راية قلبك بين هؤلاعمن يؤهنون بتلكالافكار لا يؤمن بها فقد هداه اللتموعرف 
1 ارج - خاصة واني اعرف انالدوائرالمختصة تقوم بعملها في المجالاتالاجتماعية خير قيا ان تهد مشاكل وعندها نعبر لمظات انين 2 أطفالا وتبايا وضيوا فو | ضعيني انا عدت .. وقلون | فهبذا لو كانت هنه الجهود ‏ سوام السبييل ١»‏ 
3 'فعوقين الكبار الحل اللناسب نهاء 1 يبدو الطريق مسدودا ., فانت لاتعلم ان أقسى انتظار بتنور نارك تيذل في وسائل اعلام شعبية سامي علي رضوان 
: : وعندها تتكمر اجنحة أنخيال على 0 هو انتظار الاهل ٠ ٠ ٠‏ أهي وهبل غسيل على سطح | كالذياع وانتلفزيون ٠‏ الجامعة الاردنية 
7 . واني في هذا الاجال أؤيد تأسيمرهمركير مهني نتدريب اللعوقين على: صغفور الواقع تبقى لنا داكنها) زينب محمد شمروخ ‏ عمان | دارك 
١‏ تصليح الادوات الكهرباكيسةوالثلاجات والتلفزيونات  ٠‏ © خداه 
تدحريبهم على الات التلف ون والكاتبه واللعاسبة ٠‏ هرمت قردي اهلام الطفولة 
8 اتدريبهم على الاهور الاعلاميقالتي قد تفيد في عمل كتابي ٠‏ متي اشارتك صفغار العصافير 
فالبرد جوع لعش انتظارك 
5 وشكرآا لاخواني فجريدةالدستور على اهتمامهم بمشاكل العراء .. وقضاياهم : اختيار يبوسف العدارية 
عمان شهد الاردن فى الاونه الاخيرة هيهات و*لايراا قرر مجلس الاباء 
© الاخ سمير عبد الكريم منصورمن الشميساني الغربي للاخ اللخرر .. الشخص متزلي اينتي بماللسه اجتماعات كثيرة لتطوير الرياضة العمل على [صلاح اللضب » 
+ مخصتميمة : يعي ل ينيد كلمن فيزها هي ف ار الرى لاميةمثل دول الهند الصينية اكثرمنها بعد التعية و”يمانا مني بان #طرى اهل مبطه وتسكن فى البيت العثور على ساعة في الاردن ©» وبناء قواعد. ريقضية. ,... . وأجرت . البقدية ادراسة كاماسه 
5 الالايض بحر ل 7 1 1 الصحافة' هن" انبر الأول في نصر ١‏ مما أضصطرني لزقع قضية رسمية 0 سليمه » ومن اهم العوفمل. التى ٠‏ ... التكاليفه. ومليضاجه .المي ورفعت 
واستقصاء الحقائق » فانى ارجو 0 بهذذ الشان . ونقد مفى زا | اعلهكم بانني قد عثرت علسى | تساعد على ذلك وجود (للاهب الى وزارة البلتيات والقضية لان 
7 ومع ذلك فان هذا لايمنع من حىلالشكلة عن طريق اولا الدراساتالعلمية والتوجيهات 'للامهات مزعيث أن تسمدوة لي بعر مشكلة ١‏ هذه القضية اكثر من #ربعين عا اي 2 و والساعات الرياضية: » ومشكلتنا ‏ في يد وزآرة البلدينت فهل تحقق 
ث4 المحافظة على الاطفال وعدم تناولالعقاقير والتدفين والمسكرات اثناءفترة الممل وحتى الامتناع اذا كان آمل أن انعد تها (قعل !لنااسب شهر!ا » لم ببت غيها طيئة هذه ارجو من صاعب العلا ن ياتي هنا هو ملعب كرة القدم في تانوية الوزارة حلم طلاب الرصيفة وهلم 
ذلك ممكن! وثانيا الاهتمام بقضاياالكبار هن اللعوقين عن طريس قاستيعاب اإدربين في الاؤسسات لدى اللسؤولين المعنيين : لخدة الى لاستلام الساعة على العنوان | الرصيفة » فمند 5ريع نوات الريلضيين فيها لتحمل على اصلاح 
: الحكومية والاملية .٠١‏ وشكرا ٠‏ بانني املك بيذا في عمان»كنت اتقدم اليكم برجاءم نشر هذى ]| التالي : الزرقاء ‏ حي الضباط- | ونحن نراه جته هلمدة تنتشرعفيه 2 لعب واعلدة البسيه ائيه» 
: ش قد اجرته لشخص معين وكات ١‏ الرساقة وكلي امل تي :ن تنصيل || بقالة ابو تعيم الطريفي او اكوام التراب والحجارة وارضه واقبلو؟ الاحترام . 
7 اعزائي القراء ٠‏ آلى الثقاء دوم الاحد القادم الامور تسير بشكل طبيعي»وبعد احتمام اللسؤوئين وتعريدتكم عمان ب مقيم الحسين - خير مستويه » القد اتلقت اللدرسة 1 9 
0 فوزي ٠٠‏ مضي فترة من اتزمن غادر ذلك . الغراء كل شكر وتقديسر . ابو لالب أيو ذراع شن 59 الكثير ون الوعود من بلدية فريق كرة القدم 
١ 9‏ داود محمد رياحي الرصيفة » لاصلاح الالعمب وتكن في ثانوية الرصيفة 
ولا 
١ 1‏ : : 0 0 . الطلئرات المفادرة : 
دفي 9 هر دمشق + ميرتبخ ٠‏ غراتكمررت 
لي التقيسة ل 
0 : فيثكق ل فالية 
: والفل يج .له ببروت .ل عالية 
اليا اطلفكية الإصمائة- لفلابنسلة .مر لتاهرة ‏ المصرية #ارة 0 ييروت اس الشرق الاوسط 
ان ينك 0 عد عكثرة انبى 6 لبو ظبى ‏ عثقبة ره بيروث 4 أنينا ؛ أمستردام 
سجن 0 0 
0 
سرت ب 
2 دكارا١ا‏ رواكبتدقي البريطاقية 
7 0 2 35 3 0 2 1 3 1 .هر 11 الكويت ل للكوينية 5ر17 لكبنا به مدريد ‏ عالية 
سير 57 5 1 ٠ر11‏ “قرياقي - للسعودية *ار؟1 للتويت ل الكوينبة 
1 .اره للعتبة ‏ عاقبة .1 اللتاهره ل عقبة 
5 : :1 0 ٍِ 8 . .3 تنش © لينا ل ع#ية #ار1 الرياشن ب السعونيه 
ليت 7 / «ارت ‏ ايران س التيرانية م7 للعقبة ب عاقية 
2 ك1 التتلعرة ‏ عهية ره الفتائرة ا عقبه 
4 ...را بيروت اثشرق التوسط -لر” ‏ التشاهرة ‏ الابراتية 
و ك1 التتاهرة ا عالية كر؟ ‏ للظهران + الككوبت ‏ مالية 
ب م11 #شاهرة ‏ الابرانية 
ميد 1 
١‏ 
0 ععفور ‏ جبل مان 0 97000 
ومس غائد ‏ جبل العسين ززيننا 
لمتهيد ‏ اتغبدلي لفيا 1 
3 ماركا - متركانتمائية 660017 0 
- | العبيد ‏ لويسمة 50141 - 177 جد 8 
جنيه استرليني ‏ 1 
حك ام ود ّّ مارك اماني ا 1 
٠:‏ بعد 1 عفان 557 3 1 ادر ترصاد اكور 
أ 3 0 8 3 نسي كره آروع 
6 ست 5 “جر سبيها / ؟ ع اير البطاني لكل ملئة 50 روم 
: 58 كيه أصول الروقج 5/7 --ر-1 الاخبار التجابزية اين باباني الكل علثة هر 5خ لاير 16 
:. وعد 1 #ار.١‏ الخلث الميث رن رفك : 
عميسل 5 3 0 
وات 
عملسن 
متطيع 
رة 8 . ي#دوان" 
ا دريد لعام - تهند قثدي دين 
جد 5 وقرع رت لس “لقرج أ رمتسا عر ره - ف مسار كفرول اثبر ‏ تمنو اتفاني 
موري 1 - لات لقره ب لم فسات اللفمعة وعد ظارءة صيلما الجمعة والاحد “ارء؟ صيلعا الفقلات : ل «لرة - 4 
نأني ' الجمعة: والاعد سطر؟ صبالها ‏ ” 





3 الس سي لاا 


كان شعار الديتوماسيسسة 
اللبنانية الذي رفعه الرئيسلن 
الياس سركيس وماول تكريسه 
وترسيخه هو العمل على همحاولة 
فصل الازمة اللبنانية عن ازهسة 
الشرق الاوسط ٠‏ ولكن » يعد 
سئسلة اللقاءات التي أجرأاها 
الرئيس الليناني في باريسس 
والفاتيكان ٠٠‏ وبعد مؤتممر 
قعة بقداد : ومن قبله مؤتمسر 
بيت الدين » اصيبسح شعار 
الدبئوماسية اللبنانية مسو 
العمل على فصل أزمة عهنوب 
لبنان عن الازمة القلسطينية 
وكان هدف الرئيس بيركيسس 
توسيع وجود القوات الدوليسة 
في الجنوب » وتحويلها ألى 
قوات رادعة ٠١‏ فاصبح كل 
همه الان » هو أن تبقى هله 
القوات ٠‏ وأن يوافق مهلسسس 
الامن على التمديد لها ٠‏ وان 
تقبل دول أخرى سد الفرلم 
ألترتب على تخفيضس القوات 
الفرنسية وسعمب القلوات 
الايرانية ٠١‏ والتلويح بسحسب 
القوات السينغالية ايتينا ٠+‏ 
ابعاد الموقف الاسرائيلي 

وفي اطار هذا التعطور 
السلبي تقف الديلوهاسية 
النبنانية أمام الابعاد الحقيقية 
للمواقف الاسرائيلية التالية : 
١‏ - التمسك « بالط 
الاحمر » الذي يمنع قوات 


الردع العربية من دخول . 


منطقة الجنوب » وخاصة 
منطقة جنوب نهر الليطاني 
فاعتبار اسرائيل اختسراق 
قوات الردع العربية ٠‏ ايا 
تكن الهوية السياسية لهذه 
القوات ؛ هذا الخط بمثاية 


اسرائيل في الوقت وال مكان 
اللنين تختارهما اسرائيسل 
فان الامن العربي قفي 
الجنوب سييقى © فم 
المستقبل المنظور » هدقا 
غير قايل للتنفيذ . 
؟ - التصدي لدخول قوات من 
الميش اللبناتي الى هنوب 
لبنآن ٠‏ وقد تم هذا التصدي 
بشكل مباشر عن طريق القصف 
بمدفعية اليدان » وعن طريق 
التهديدات التي حملها الى 
قصر بعيدا سفير الولايسات 
ايلتحدة ٠٠‏ باصم اسراكئيل ٠‏ 
كما أن هذا التصدي تم بشكل 
غير مباشر عن طريق ميليشيات 
الرائد سعد حداد الذي تدعمه 
أسرائيل وتؤيده ٠‏ وتتمتل 
نتائج ذلك في أن القوتة 
العسكرية اللبنانية التي ارسلت 





. الانكليرية . دوام كامل 





عياإن 






حاجة الى موظفه تتقن الطباعة باللغتين وتجيد اللفه 


على من تأنس يبٍفسها الكفاءه الحضور لكاتب الشركة 
الكاثنة في عمارة شكري عابدين ‏ العبدلي 
الؤسسة الاستهلاكية . المدئية تلتون 


عبر البقاع التمرقي الى الجنوب 
لا تزال . بقاياها - مفيعة فسي 
كوكيا » بعد أن عجزت عن شق 
طريقها الى مواقعها المحددة في 
الجنوب هنذ شهر تدوز يوليو 
ألماضي ٠‏ 

؟ ب مفارضة اسرائيل 
لانتشار قوات الامم المتحدة 
التي تشكلت بموجب قراري 
مجلس الامن الدولي رقم 
و ]15 في كل المناطق 
الحدودية من جلوب لبنان ٠‏ 
وقد حدثت عدة اتستباكات 
بين القوات الاسرائيلية 
والقوات الدوئية » حتى أن 
حواجز التفتيش الت 

اقامتها القوات الاسرائيلية 
جتوب لبنان » استوقفست 
توافل القوات الدولية » 
واخضعتها التفتيش تحت 


ولم تدخل هذه القوات الدولية 
المناطق التي اعتفقت بها 
أسرائيل هن جنوب لبنان بعد 
انسحابها منه عملا بقراري 
مجلس الامن الدولي ٠‏ كذلك 
لم تدخل ألإناطق التي يسيطر 
عليها الراكد سعد حداد والذي 
قاد المينشيات التابعة له في 
عمليات عسكرية ضد القوات 
الدولية ٠‏ 


وفوق ذلك فان اسرائيل, 
.' تعارض "الآن تحويل القسسوات 


الدونية الى قوات رادعة » كما 


تعارض أي تعديل في همضمون 


قراري مجلس الامن 50 + 226 
وبعد عجز هذه القيات عن تنفيذ 
مهمتها » يأتي سحبالجزء الاكبر 
هن القوات الفرنسية » وكسل 
القوات الايرانية : ليزيد من حجم 
الفراغ الاعني في الجنوب ٠‏ 
سياسات التهجير 
من هنا رسمت الديلوهاسيسة 
اللبنائية علاية الاستفهمطام 
الكبيرة حول حقيقة اهاف 
اسراكيل هن وراء هذه الواقف 
وحول مدى تورط بعضن السدول 
الاجنبية في هله الامداف ٠‏ 
وقد جمعت الديلوؤهاسية 
اللبنانية معلومات ههمة مكملة 
لوقائع الفراغ الامنىي في 
الجنوب تتضمن ما يلي : 
١‏ ل تهجير الجنوبيين من 
المسلمين اللشيعة علسى 
نطاق مستمر من عل 
المنطقة الواقعة بين نهر 


الليطانسي. والحدود 
الاسرائيلية ٠‏ 
1 لا نسحد مجرة 


سطع 8 
المسيحيين من اجزاء بئان 
الاخرى للاستيطان في 
هذا الجزء من الجنوب ٠‏ 
؟ س تكثيف التواخسد 
الة الفلسطيني في منطقة ما 
بين النهرين ١‏ الليطائني 








14لكة / ككلكة 





جنوبا والزهراني شمالا » 
دون آي تصد أسرائيئي 
لنلك ٠.‏ 

حقيفة الاهداف الاسرائيلية 

وقد عززت هذه العطيمسات 
صحة المسابات اللبنائية 
الرسمية بآن اسرائيل تسعى 
ألى تحقيق هدفها في جنسوب 
لبنان بشكل يؤدي الى : 

أولا : اقامة حرام 
مسيحي على طول 
حدودها الشيالية 
لبنان يكون تايعا لها 
ومشطرا من اجل العيش 
الى الاعتياد على الابواب 
المنتوحة أو ما يعرف 
٠‏ بالجدار الطيب » . 

ثانيا : توفير مجصالات 
الاستيطان للفلسطينيين في 
المنطقة من جنوب لينان 
الواقعة الى شمال حزام 
الامن المسيحى . 

ثالثا : ان التوطين 
الفلسطيني لن يؤدي في 
حسابات اسرائيل فقط الى 
حل القضية ينية 
على حساب لبنان © ولكته 
سيؤدي ايضا السى فرض 
واقع تتسيمي فلي لينان 
يمتد الى .سائر المناطق 
الاخرى : وهو ما اثمار 
اليه كييل شيعون وييار 
الجميل « كنتيجة حتمية 
للتوطين القلسطيني * 

وهكذا في الوقت الذي يكاد 
فيه ضوء غرفة الاجتماعات في 
قصير بعبدا لا ينطفىء نيلا 
ونهارا بحثا عن حلول أهنية 
مناطق انتمالس بين الشيساح 
وعين الرمانة ٠٠١‏ والتحويطسة 
وفرن الشباك ويدارو » تواصيل 
اسراكيل تنفيذ الجانب الأكبر : 





وخضروآات محمدة ٠.‏ 





مطلوبكاتب حسّايات 

ووكالة التوريع الاردنية 
يحاجة الى كاتب حسابات من 

خريجي التوجيهي التجاري ‏ دوام كامل . 


للمراجعة يرجي الاتصال بهاتف 191 .؟ » اؤا.؟ 
ص .ب ه5/؟ اول طلعة جيل عمان 


يشر سار ر اماع 
تشيكانداك 


لبيع وتوزيع المواد الغذائية التالية : 
نجاج وبيض طارج يوميا © أسباك متنوعة »2 لحوم 


222 اسه لالع 


٠ أ‎ 


القويات السورية فى قودات الردع العربية هددت بالانسحاب من تبنسان 


والاهم من مخطعطا تصفية 
قضية الجنوب عتى اأساس 
التقسيم - خلق كانتتسلون 
مسيحي بزعامة الرائد سعد 
حداد ‏ والتوطين ب مشسير 
الفلسطينيين في منطقة همسا 
بين النهرين - ٠‏ 

ومع اقتراب موعد اتتهماء 
فترة الاشهر الاربعة التني 
أحددها مجلس الامن التوئسي 
للقوات الدولية في جنوب البتان 
يتاريخ السابع عشر هن كانسون 
الثاني يناير - الماري : 
تبحو كل الاحتمالات واردة فسي 
الجنوب : يما فيها امكتهسال 
قيام اسرائيل يعمل عسكسري 
تحتغطاء - لبنانية ‏ مبئيثيات 
سعد حداد لتوسيع الككود 
الجفرافية لحزام الامن حتنى 
يمل الى نهر الليطاني ٠٠‏ زهي 
عملية ستتم على حساب مهمة 
القوات الدولية من جهة » ولا بد 
أن تؤدي الى امضطام 
بانفداكيين القلسطينييسن 
التواجدين في اللنطقة ٠‏ 

بداية تنفيذ المخطط 


وقد أعتبرت الدبلؤماسيسة 
اللبنانية أن أول الغيث كان 
قصف الطيران الاسرائيئي 
للمواقع القلسطينية في اللنطقة 
ثم تبادل القصف المدفعي بين 
ميليثيات بعد سناد ,٠١‏ 
والقوات القلسطينية على نحو 
اعادة طرح هذه اللمشكلة مسن 
جديد > من الزاوية نفسهيا ألتي 
كانت مطروحة عيرها قبل 
صدور قراري مجلس الامن 
الدولني 593 ]5ك . 

وتبرر اسرائيل عدلياتهسسا 
العسكرية الجديدة يانها دفاع 
عن أمنها : أثر عملية قمصف 











كل 





كريات شدونه من الارافسي 
اللبنانية ٠‏ والقهوم الدبلوماسي 
لذلك » هو أن ألقوات الدوئية 
فضنت هن وجهة النققفر 
الاسرائيلية في هنع الفداكيين 
عن استتثناف عملياتهم ومن 
داخل الاراضي اللبنانية كمسا 
تصن على ذلك قرار مجلس 
ألامن ٠‏ وبالتالي » فان اسراكيل 
ستعود ألى التعامل مع الوضع 
الى الاسلوب الذي كانت تعتهدم 
قبل صدور القرارين ٠‏ 


6ت 






3 لع ظ 9 اب 4 
شركة النبوو يش وكات للتخليض ونقلاليضاتع - 


طربوء اموطمة ردوارالنشا-عوارة عوره السسرت (4؟1ن/؟ة؟ 0111/1 





اجماع على فشل القوات 
الدولية 


وكما آن اسراكيل تتهحم 
القوات الدولية بالفشل » 
كذلك تدهم الحكومة اللبنانية 
هذه القوات بانفشل أيضا ٠‏ 
سواء لجهة أعادة الشرعيسة 
اللبنانية الى كل المناضق 
الجنوبية » او لجهة استرجاع 


- كل الاراضي الليتانية من 


اسراكيل ؟ ٠‏ 
وامقاومة الفلسطينية تتهم 





القوات الدولية بالقشل » فرخم 
كل التسهيلات انتي قدمتها لها 
فان هذه ألقوات وقفت عاجزة 
يسبب التهديدات الاسراكيلية 
عن تصفية جيب سعد مسناد 
الذي قاد ويقود العرب فسد 
الفلسطينيين واللبناتيين في 
الجنوب 1 ٠‏ 

هتى سعد كناد نفسة يعتير 
أن القوات الدولية قد فشلست 
لانها أيقت على التوأجه د 
الفتسطينسي ينوب خط 
الزهراني !1 

من هنا فان التمديد لنقوات 
أندولية » دون تعديل اساسىي 
في مهبتها وقوتها » سيكون 
بمتابة موافقة' على إستمسرار 
الوضع الحالي كما هو عليه ٠١‏ 
أها عدم التمديد فسيؤدي الى 
قراغ لا تعمد عقياه ٠‏ 

وتجد الدبلوماسية اللينانية 
نفسها لذلك محشورة بشكل 
تبدوافيه. مضطرة للاختيار بين 
أهرين أحلاهدا امراء, 
محسورة 
الدبلوماسية اللبنانية الانبسام 
الصحفية التي تسربت همسن 
دمشق عن رغبة سورية الملمة 
في سحب قواتها من لبان » 
بسبب عاجة سورية الى هسذه 
القوات ٠‏ ولذنك سارعسست 
السعودية الى التحرك باتماه 
دمشق لاقتاعها يضرورة صرف 
النظر في الوقت الحاضير عسن 


0 2 ه اع 8 7 ) ©#» 
نضديّراليضاتع الاردئيّة إلى العراق | 
بمناسيمّ عقد الإتناقيات التجارتمم 
فإن شركة التبرة شركاه لتليمن تقل اليضائع 
المتعافدة مع المنشأة العامَّ لتمّلاليضائع الاعتياديم 
وزّارة النمت ل المرَافتيتمٌ . 
تدعوجسة ا مصّدرين الأردنيين الذين يَرحَبون 
بدي المنتجهات الأره نه إلى العراق 
على عدواتها | للذكور اد ناه . 
لديم حدمايا ليكم وَشحن بصرائعهم على منافستات الشْمّل اليرقل 
العراش وجوائلص الشحن الصّادرج عن شرجكتنا .. 
واللعتهيتدة لدهلا: ْ 
الرَافتدين). ‏ 


الجديدة بين المطرينالشقيفين 


















الإاتصال يها 


وجوب الاسراع في اتخاذ ههائرة 
سياسية هدعومة أمليا لتعقيق 
الوقاق اللبناني ‏ اللبنانسي ) 
واللبناني ‏ الفلسطيني ٠‏ . 
والفرقاء العنيون بذلك هسم 
عربيا » السعودية وسورية : 
ودوليا : فرنسا والفاتيكان ٠‏ 
ويقول امد اللقريين مسن 
الركيس سركيس » أن الرئيس 
اللبناني لايريد رفاقا يقسسيم 
على أساسن قيول الامر الواقع 
في المنوب ٠٠+‏ أنها يريسد م 18 
وفاقا يقوم على أسسساس 
الاجماع الوطني علسن رفض | 
هذا الامر الواكع ++ 
ولذلك يتطلع الرئيسس ؟ 
سركيس الى ضوء اخمر | 
منواشنطن ٠.‏ وقد لايطول . 
نتظاره ٠.٠‏ سوى يسام 
قليلة بعد القمة التي عقدما 
الرئيس كارتر مع عدد من 
زعماء أوروبة الفربية 


ستاء الحائي أ 


« أورينت برس ») 









عش ااه 


> هه ايه 6 ابل عل اه اك جز ع ا 


8 


١‏ ا ا كا 


للدي 


حلا 
3 


١ 







ا ا ا ا ا ح سي 06 


2 
ا 


« 
- 


د 







000000 











م 





لمح ع يا ل نو 


/ّ 


ارعيع وو أجعة م بجي وم 
حو قر 


الصحامي ,لد 
أن مصتطمع التلحاق ادها 


الونيود "نقاتيية 


: مسؤول حوري كببر ملل ونويادى الارتياج : للهميستوا اللتوعود 2 وكل وقد يص لولفات ميدابه أو واو هحلهزة ماله وكانه 'مصسى 
0 شهور؟ ف دراسسها جعلون تعتعر انهم كاتوا دوما والقييان نوم الر 


اطريق بغداد ودمشق سالكة ٠‏ 
أ ومرا نحية 

خطوط الطيران بين دمشق ويغداد 
هلدالايام مزدممة تكثرة الوفود 
المتنقلة بين البندين تهابا وايابا 
لبخث كل التفاصيل اللتملقتبانتنميق 


. والتكاهل بين الوزارات والادارات 


إنعامة وابلؤمسات والنظمسات 
الشعبية والتقابات إوالبديسن 
التوامين. ٠‏ ونادرا ها مضصى يوم منذ 
توقيع هيثاق العمل القومي اباشترك 
ادينهها لم يصل فيه وفد عراقي 
او اكثر الى عاصعة الامويين ووفد 
سورى او اكثر الى عاصمة بلسي 
العياس ٠‏ 

وقد جرى غفلال الاساييع القنيدة 
الماضية توقيع العديد من الاتفاقيات 
التي تنظم العلاقات التنسيقية بين 
مختلف الاجهزة التنفيذية وفي ميادين 
النشاطات العامة كلهاتقريباء بين 
القطرين » استعدادا تنلقاء الذي 
سيجري بين الركيسين حافظ الاسد 
واحمد حسن البكر في دمشق: خلال 
الثنث الاخير من الشهر الماري» 
والذى أيتوقع له ان يخرج بالبيان 
السياسي الذي سيشكل الاطسسار 
الشامهل للعمل الوحدوى بين القطرين 

واذا كانت الخطوات التحضيرية 
التي تم أنجازها حتى الان تتساوق 
في أاهميتها ياعتبارها أجزاء في 
خطة متكاملة : فان المراقبين فسي 
دمشق ركزوا اهتماما خاصا على 


اجتماع اللجنة الاقتصادية الذي عقد' 


في دمشق بين الوفد العراقي الزائر» 





:© لهدث سفر شاه تيران ردود 


فعل مغتلفة في العواصم المربيية 


وآلعائية . . ونيما يلي سرد لما 
لوردته: وكالات الانباء من هذه الردود 
© غي ألكويت . . أكد عبد 
العزيز حسين وزير الدولة الكويئني 


لتبؤون مجنس الوزراء في حديسث 


نشرته آمسي صصنة .. القسي- 
الكويتية ان غيلب الشاهنشاه لسن 
يخلق أي فراع في منطقة الخليج ٠‏ 
وا'وضح قائلا أن من يتوهمون أن 
غرامًا يحدث في منطقة الخليج 
بعد سفر الشاهنشاه الا يقيسون 


اغتراضهم على أي نفكير وعلى آي ' 


حال فان ايران ستظل !حدى السدول 
اكرئيسية في المنطقة. التي قلف 
امام التدخل الاجنبى في الخليج . 


و طوودمتمو هذه الانام 


انمة اهز فس انتمل فحاة وعا ةا 3 


بركاسة عدنان حسين عضو مجلسن 
قيادة الثورة ووزير التخطيطه والوفد 
السورى اللضيف» الذي ترأسه جميل 
شيا + نائب رئيس مجلس الوزراء 


وربها كانت النقطة التي لفكتت 


“انظار هؤلاك المراقبين اكثر من غيرها 


في نتاكج مباحثات اللجنة الاقتصادية 
هي القرار الذي أتخذ باعادة فس 
النفط العراقي عبر سوريا الى ميناء 
بانياس على البهر الابيض المتوسط 
لانها النقطة الأاكثر بريقا اعلاميا 
بعد ان كانت مشكلة ضخ النفسط 
عبر خطوط الانابيب هذه من المشاكل 
ابلعقدة أنتى اساعت كثيرا الى 
العلاقات بين البلدين يمراحل الخلاف 
بينهما » ولكنها لاتكاد تصل - 
- في الواقع ‏ في أهميتها اليور 
مجموع ماانهزته اللجئّة من اعمال, 

فقد تم. التوقيع فحمشق يوم 
التاسع هن الشهر الجارى» بعدفمسة 
أيام من اللقاءات وجداول الاعمال 
ابلكثفة للجنة الشؤون الاقتصادية 
والتعاون القثني على عدة أتفاقيات 
ومماضر شملت اسس التعاون 
والتكاهل بين القطرين في معلسم 
اللجالات الاقتصادية بما في ذلك 
الصناعة والزراعة والتخطيط والنفط 
وغيرها ٠‏ 

ففي مجال التخطيط اتلق على 
تنسيق اساليب التخطيط وتشكيل 


امسراطين د 2ق 


الكودت ٠‏ عياب اناه (زين مه ١‏ 
شادلز خدج 


واشار عبد المزيز حسين السىآن 
أهداث آيرآن ليست سوى تطورات 


داخلية بسيطة 6 ولن نكل باي حال 


من هبية آيران كدولة »> ولن تمسس 
في سيم وحدة إراضيها ٠‏ 

© في اتقاهرة . . سرعهست 
شخصية معرية كبيرة للى صعيفسة 
الاهرام ‏ امس بان الاستقيال 
الحار الذي قويل به ققشاه فياسوان 
لا يعني أن مصر أتخطت موقنا معينا فى 
الازمة الابرانية الدلفكية , 

واضافت هذه ألشخصية إنْالرئيس 
السادات وشاه آيران صديهان 
وفي ظل الظروف آثتي تواج هالعاهل 
الايراني فانه يعتاج آكثر سن اي 
وقت مضى ؟لى صديق . 


اعلان دعوتج 
سال ]الاراءللممية ا حربة الشرلسية ش عمان 
أن رعو اعضاءا وص رايا لمضوراللماد الع 
ا عون / بشارع 
1 ارش نلك عداسية زبارة 


0 الذدِيب اللبب عد ككنوقة 


رايس رزرطلة الاب السوقيات للدت 
وزلك في عام الساعة السابعة,ا الرضسق 
:من مداو بوص ارين ةا لوافىم مسن 





ن الثلأى ميق - لقني 'لطييل “لتوئيس 3 كل 'لحلات واخايسن - : 


هيكة مركزية لنتخطيط المشترك نين 
القطرين وتوحيد الهياكل التنظيمية 
وصولا الى وضع الاسس والاساليب 
التي ستعتمد عنيها الخطة الخمسية 
اللقبلة في القطرين ٠‏ واتفق كذلك 
عنى وضع أستراتيجية مومدة في 
الصناعة والزراعة واقامة مشارييع 
مشتركة في هذين الجالين ٠,‏ 
الاهمية الخاصة لاجتماعات 
لجنة اتشؤون الاقتصادية 

وتأتي الاهدية الخاصة لاجتماعات 
نجنة الشؤون الاقتصادية المنبثقةعن 
هيثاق العمل القومي المشتسرك ان 
الاتفاقيات التي وضعتها هسسذه 
النجنة تشكل قاعدة الانطلاق نهو 
التكامل الشامل بين البلدين ٠‏ 
ويقول السيد عدنان حسين » وزير 
التخطيط العراقي » ان. الاتضلاق 
نهو التخطيط ابلشترك بين القطرين 
يتطلق من الاعتيارات التانية: 
(-ان سورية والعراق يشكلان 
اقليما اقتصاديا واحدا تتواجد فيه 
مجموعة منالوارد الطبيعية واليشرية 
ألتي يتبفي وضع الخطط التنموية 
الكفيلة باستثمارها وتشفيلنها 
يها يحقق الفائدة الحقيقية على 
مستوى القطرين ٠‏ . 

- أن العلاقة الجديدة بيين 

القطرين بعد توقيع الليثاق هي أكثر 
من علاقة حسن جوار بين قطرين 
شقيقين » أنها علاقة أندماج وتلاحم 
كاملين في مختلف الجالات وعلى كافة 
الستويات وصولا الى الوحدةالثامنة 


* فلاحقه 'الحدلو ات 'نوحيودة . التشلرعة بر ثعطرين للسوري ه العراتي» .ليث حك هده الصلوات دود ١‏ 


كمه أت 5 جتطلكوكانوا يعضروة له مِنذ الآزل- 


- أن ماتضمله ميكاق العمل القومي 
امشترك يفرض اجراء مراجعصات 
شامنة وفاعلة بالنسبة للفطط 
السنوية والخمسية على مستوق 
القطاعات وعلى أللستوى القوهي 
الشامل أيقنا ٠‏ 

أن الوحدة بين القطرينكتراء 
وعطاء شامل للمواطتين والجتمع» 
لذخلك فهي وحدة تتجاوز ابلعايير 
التقليدية اللحدودة والضيقة ‏ كسم 
ناخذ وكم نعطي بل تذهب السى 
ابعد من هذا من حيث المصول على 
مزاياوهنافع عامة للمجتمع اللوحصسد 
يعزز ثقة الجماهير العربية على 
اهتداد الوطن العربي الكبير بالوحدة 
التي طال انتظارها ٠‏ 
والواقع ان هنالك بين سوريما 
والعراق مايسهل هذه العملية من كل 
النواحي ويمرع إيتطبيق الاستراتيجية 
الوحدوية اللطلوبة بينهما ٠‏ فخطتا 
التنهية الفمسية الحاليتان في كلا 
البلدين تنتهيان بنهاية عام ١14١‏ 
هها يسهل وضع خطة خمسية موهدة 
لهما انطلاقها من عام 19١‏ 
مؤشرات التماثل والتكامل 

ودراسة الخطتين الفمسيتيين 
في سوريا والعركق تشير الى أن 
التهاثل يشكل الصفة الفاليبة وان 
السميات والتوههات الاساسيسسة 
هتقاربة رغم اختلاف الصياقات 
والجوانب الشكلية + ومثل هله 
اندراصسة وضعها الاستاذ مالك 
منصور وجاء فيهئان من ابرز جوائنب 


وآكنت صحيقة ب الأهرايت من 
جهة أخرى أن مصر تؤيد ‏ رسميل 
حكومة طهران ألشرعية وبررت 
الصحيفة الاستقيال الحار التي 
قوبل يه ألشاه في ؛سوان بالدور 
الايجابي للماهل الايراني لصالح مصر 
في الصراع العربي الاسرائيلي ٠‏ 

© في باريسي . . آعرب الرئيس 
الفرنسي غلايري جيسكار ديستسسان 
خلال اجتماع مجنس الوزراء أمس امن 


أمله في أن تاخذ القرارات التي 
اتكذها الابرانيون لتنكليم مستقبلهمقٍ 
اعتبارها ضرورة ضمان الاستقرار 
والامن في منطقتهم التي تتسم باهمية 
حيوية بالنسبة للاقتصاد العالمي 

. واضاف الرئيس ديستان أنالعكومة 
الفوصية ليس الها إن تصدر عكما 
ولا آن تندخل في أحداث تنتشلق 
بمسؤولية الايرانيين انفسهم ويعب 
إن _تظل_كنتك 





الحا : استيعاداث ثراك العارضين 
ومرشح الريّاسة يقد الشه لاد 


المرائر ‏ أفب - يشترك هوالي 
ثلاثة الاف مندوب في' مؤتمر جيهة 
التحرير الوطنية التي ستبيلا 
أعبالها يوم /0؟ الشهر الحالي فسي 
العاصجمة الجزائرية » وسيمثتلون 
يصعة فاصة المنظمات الجماهيرية 
العمال والشباب والفلاحين والنساء 
وامجاهدين القدامى في مسرب 
التعرير » والكوادر وقاعدة الحسزب 
وممثني اللجالس ازهلية القروية 
والاقليمية والجيش ونواب البرلان 
وكوادر الحكومة وانقطاع الاجتماعي 
والاقتصادي واللهاجرين ٠‏ 


زعيمة « ناطوري كارتا » 
تحاول مقابلة الخميني 
نل ابيب -. انب ذكر مراسل 

معيفة ‏ عل همشمار - الاسرائيلية 

في باريس آن الحاخامية روث بكو 
آرملة الحاخام آمرام لو الزعيم 
الروهي لطاكئة ناطوري كارتا 'اليهودية 
المعارضة للصهيونية هاوات مقابئة 
الامام آبة آلله الخميني دون جتوى 
حبث كانت تريد أن تطليه علي 
آوجه الشبه - بين الشيعة ورجال 
الدين اليهود من آبناء طائفتها . 





وآضارت الصدحف الجزائرية آمس 
الاول الى أن الطريق قطضع هند 
آلان قصاعدا امام الطامعين وليسسن 
هناك من مكان في مؤتمر جبهة 
التمرير الوطنية نهؤلا” الذزيمن 
تنكروا لبلادهم وفادروها عشية 
الاستقلال ليضعوا انفسهم في 
خدمة اعداء الجزاكر » وهفنذدا 
يستبعد أي اشتراك للمعارشين 
في الخارج ء في اعمال ابلإتعمبر 


وتستهر اعمال اللؤتهر بلددة 
أربعة أيام ولكنها قد تمتد ليومين 
أغرين في حالة الضرورة ٠‏ 

وفي 1 شباط القادم سيتقدم 
المرشح الذي يختاره الللؤتجر وجو 
الرشح انوميد لرئاسة الجمهورية 
بعد ثمائية ايام تستمر خلالها 
اللعركة الانتخابية لكي يعضي 
الجزائريون اصواتهم بقانه في 
اقتراع عام ٠‏ 


وفي هذا التاريخ أي في اليسوم 
الخاهس والاريعين لتولي بمهام 
رئيس الجمهورية بالنيابة وهو 
أقمى موعد يحدده الدستلور 
ستنتهي ههمة رابع بيطاط ركيس 
الجمهورية بالنياية ٠‏ . 





التمائل في الخطتين النقاط التاليةت 
أولا : على صعيد الاهداف النوعية: 
9 - تعقيق التمائل والتكامل بيسن 
القطاعين الصتاعي والزراعي بعفا 
يكفل تأمين الصناعة لانواع مفتلفة 
من الاسمدة والالات والعدد الزراعية 
ومستلزهات تطير ونمو القطسساع 
الزراعي : وبالقابل أن يؤمن القطاع 
الزراعي الواد الاونية التي تحتاجها 
الصناعة وخاصة منالاقطان والامواقف 
والبذور الزيتية لتفذية معامل 
الزيوت النباتية والنسيج والتعليب 
وعموم اللواد الغذاتية المصنعة ٠‏ 
؟ - تحقيق اقصى درجاتالارتباط 
بين القطاع النقطي وبقية قروم 
وقطاعات الاقتصاد الوطني ٠‏ 
انتوجه نعو تطوير الصناعات 
الاستخراجية بما يؤدي الى الاستغلال 
الاهثل للموارد الطبيعية وف كلق 
اللمؤشرات التالية : 
1 الاعتماد على تصنيع الوادالخام 
امملية لتآمين حاجة الاستهلاك 
اللحني وتصدير الفاكضس هنه على 
شكل سلع مصنعه ٠‏ 
ب - تأمين السلع والمنتجات الحلية 
همل الملع وايلنتجات المستوردة كلها 
كان ذلك ممكنا وبالاعتماد الكني على 
الواد الاولية اللحلية ٠‏ 
ع - اعتهاد هيدا التنمية الشاهلسة 
في ابلجالات الاقتصادية والاجتماعية 
والثقافية والتريوية وجميع مناعي 
أنحياة . بها يكفل رفع الدخل الوطني 
ومعدل تصيب الفرد من النثاتج 































زازال ايرآان 


النفط آلى سوريا ٠.‏ 


الحتي الاجمالي ٠‏ 
0- تحسين بنية الاقتصاد الوطني 
المستند الى قاعدة صناعيةوزراعية 
متطورة والتوجه نحو بل اقصى 
العناية بالطاقة البشرية بها يحقسق 
اعلى انتاجيه ممكنة من كلال توسيع 
وتنويع قاعدة التعليم :وبناء قاعدة 
للاختصامات العلمية لاستكمال 
مقومات مواصلة التنمية باقصسى 
مايمكن من النجهد الذاتي ٠‏ 

كانيا : على صعيد الاهداف الكمية: 
( الاتجاه نحو تطوير الصناعات 
الاساسية وتوسيعها ببعدلات تكاد 
تكون في اغلب جواتبها متقاربة أذ 
ما اختنابتظر الاعتبار الظروفالخامة 
والمتميزة يكل قطرء وهنود امكاناته 
أنادية وطاقاته الاستيعابية ومجمل 
الظروف التي وضعت في ضوئها 
ألخطط التنموية اجالقطرين > كما 
نرى واسكا هن خلال جداول انفردات 
التي تتناول الصناعات الاستخراجية 
والتحويلية ٠‏ 

؟ ‏ تشير الاهداف الكمية المحددة 
لتنهية الانشطة الختلقة افيحجال 
القطاع الصناعي الى تنوع الصناعات 
التي كانت قائمة بالاصلء والتسي 
تقرر اقامتها في ضوم الخطط بحيث 
تغطي جزعا مهها من حاهيسات 
الاستهلاك الحلي لكلا القطرين٠‏ 
فسفاهة الوارد ألالية اللخمصعه 
لتطوير القطاع الصناعي وخاصةفي 
مجال الصناعة الثقيلة والذي يشكل 
مؤشرا لسلامة انتوجه التنتعويء 


يمسح ؟ قرى 
ويقتل آلف شخص 


طهران ب رويتر ل قاقت انبسسساء 
صخنية امس أن حوالي الف شخصس 
قد قتلوا في اهزة اقوية مسحت اثلاث 
قرى من الوجود في شمال سسرق 
ايران امس الاول ٠‏ 

وذكرت صحف طهران ان ...رآ 
شخص اغر أصيبوا يجروج قي 


الهزة التي ضريت الناطق الجنوبية 
من مقاطعة خراسان . ولم يصدر اي 
ناكيد رسمي المهذه الانباه ٠‏ 

وأقتصر الراديو الحكومي على 
القول أن 115 -جثة فقط اكتشفت 
حتى لان بين ركام أخنازل الهدمة 
في ثلاث قرى هل بها الدمار. 


الشخصيات الايرانية تتوافد على مقر الذميني 


باريس ‏ أفب - تتواقد يسفن 
الشخصيات نزيارة الامام أية الله 
الخميني > فقد زاره داريمسوسن 
فوروهار الرجل الثاني في ( الجبهة 
الوطنية ) مساء أممن الاول وهصن 
اطفرر أن يلتقي به هرة افرىق 
أليوم ٠‏ كما زاره مسن نزيه تقيسب 
اللحامين في طهران صباح أفسسن 
وصيرح حسن نزيه في أعقاب هذا 
الاجتماع لوكالة ( فرانس بريس ) 
بأن الزعيم الرومي نطائفة الشيعة 


في ايران قال له أن جميع الامور 
سيجري تسويتها في ايران خلال 
الايام اللقبلة » ثم أعرب نزيه عن 
اعتقاده بأنه لا يزال الوقت حبكسرا 
للتفكير في عودة الحديني السسى 
ايران ذلك أن اللوقف فيها يوب 
أولا أن يتسم بالاستقرار » كمسسا 
كان النائب الليناني حسيسن 
منصور من بين الزائرين أممس 
لنزعيم الايراني ٠‏ 


اكابولكو ( المكسيك  )‏ أفب - 
تردد هنا أمس أن الشاه ريا 
يتجه ؛لى اللكسيك اذا هما اخذ في 
الاعتبار الاعمال التي اجريت هنس 
رحيل العاهل الايراني في المنؤل 
الذي يمتلكه في اكابولكئ ٠‏ وعلم 
من هصدر شبه رسي أن ثلاثة من 
ابناء الشاد موجودون بالقعل الان في 
اكابوتكو ٠,‏ 


وصرح اهنيس العماري جيم 
كروفتون بأن تكائيف الامصال 
الجارية في هذا المسكن تقدر ينصفا 
مليون دولار ٠‏ واضاف أن جميسسع 
غرف فندق اكابولكوهمجوزة لحاشية 
الشاه ٠‏ وعلم أن الاعمال الجارية 


في هذا “المنزل تشجل أساسسا 
تركيب شبكة الكترونية للاهن ٠‏ 


فورد وبوب وهوب وسيناترا 
يجاورون الشياه في ( بالم سبرنغز 


بالم سبرنغز ( كاليفورنيا ) 
آفب ‏ هن الحتمل أن يصيح 
جيران شاه ايران اذا وقع اختيارم 
على - يالم سيرئقر ‏ لتصبسح 
مقرا له هم الرئيس الاديركي 
السابق جيرالد فورد والممثل المرح 
بوب هوب ء وابلفني العالمي فرانك 


سيناتر' 2 والكاتب ترومان كابوت ٠‏ 


ويبلخ تعداد سكان هدينة بالم 
سبرنفز 9؟ الف نسحة ومي واحة 
زأهرة ' بضعامات السبامة وتعلللها 
آشجار التخيل وسط أشعة شعسس 
صهزاء كاليقورئيا ٠‏ 






الوزيران جميل شيا وعدنان حسين يرتعان مجيوعة من الااقسيت الافضادية ومن ينها اق آمادة شع 


ومراعاة هبدا الاولويات والضرورات 
في بناء القاعدة الصناعية ٠‏ 


اتحاهات التكامل والتنسيق 
الصناعي 


أن التوافق الزمذي في خعلتي 
التنمية للقطرين ء تآتي كجانسب 
أيجابي مضاف يكبل المواخنبٍ 
اللتمائلة الاخرى والتي تسهل 
أمكانيات التكامل والتنسيق» في حدود 
هاهو قالمءاو في ماهو مرسوم في 
الاطار الزمنىي للخطتين عام +194 
كاساس لاي عجل ومدوى متكامل 
وشامل ٠‏ 

ورغم, أن الخغتين وضعتا اصلالي 
اطار الظروف والاعتيارات القطرية 
السائدة » الا ان سهاتهها القوهية 
وانفتاح حلقاتهها للعمل العربي 
أبإشترك : يسهل هو الاخر والى حد 
كبير انجاز اللهمات الانية الدسي 
تواجه القطرين في اغار ايثئساق 
؛نقوهي اللشترك لتحقيق اشكال 
متقدمة في التكامل والتنصيق كمد 
ادنى ٠‏ 

ولكن هل يشترط انجاز التكامل 
والتنسيق بالذسرورة اعادة النغلسر 
بواقع ماهو مرسوم في الخطتين 
الخمسيتين هن اهداف نوعيقوكمية 
أم يكين الافضل الاستمرار في تنفيذ 
ماهو همرسوم ومحدد في الخطتين 
والسعي لوضع النتائج ومايمكن ان 
يتحقق هن اضافات نوعية وكبميمة 
للبنى الاقتصادية والاجتماعية 
والثقافية في مسار العمل الوحدوي؟ 


« آخر ساعة » : كيسذجر يدرب الامير رضا 
للحلول محل وألده الشاه ٠٠+‏ 


القاهرة ‏ أفب ‏ ذكرت مهجلسة 
« آخر ساعة » القاهرية أمفيسن أن 
الامير رضا ولي عهد أيران يتنقى 


هذه الايام دروسا في السيامسة .. 
والدكم على يد الدكتور هري د ب 


كيسنجر وزير الفارجية الاميركي-ة 
السابق ٠‏ ليكون مستعنا ومؤهلا 


تحت أي ظرف نتولي المكللم ٠‏ 5 


والجلوس على « عرش الطاووس » 1 


في حالة تنازل وائده الامبراطور ٠‏ 


ويعيش الامير رضا هنذ نيسان مي 
أناضي في قاعدة ريزي الجوية في ينث 


تكساس حيث يتلقى تدريبات في 
الطيران ٠‏ 

© في تكساس صرح ولي 
العهد الايراني أمس بأنه يعتقد أن 


أن رحيل شاه ايران قد يعطرضن 
للخطر مشروع اقامة مججع 
بتروكيجاويات في ايران ستتولسى 
تنفينه مجموعة شرك ات 
( جيتسوي ) اليابانية ٠‏ 

وذكر مصدر هوثوق به أن مصير 
هذا انشروع ستتم متاقشته فلال 
الزيارة التي يقوم بها رئيس شركة 
( ايرانيان كيميكال ) وناكئب 






طهران ‏ رويتر - ذكر راديسو 
طهران الرسمي أن الدكتور شابور 
يختيار رئيس الوزراء اعتذر علنا 
نقوله أن يعض كبار اللسؤولين في 
الاذاعة والتلذزيون هم أعضامء في 
البوليس السري « السافاك » ٠‏ 

وأعلن الدكتور بختيار اعتذارده 
الليلة قبل اللاضية عندما هدد 
موظفو الاذ'عة والتلفزيون بالتوقسف 
عن العمل ها لم يتراجع عن 
تصريحه ٠‏ 

وكان يختيار قد ابلغع مجلسس 
النواب أن تسعة هن كل عشسرة 
من كبار الصؤولين في هيكئسة 


1/1/1 م رقم العدد 2115 





ماد 


بختيار يتهم موظفي الاذاعة والتلفزيون 


بعضوية « السافاك » ٠٠٠١‏ ثم يعتذر لهسم 


بعقس الاشخاص الفاسدين ) ٠‏ 


أن تعديد هذا الإتجاد او ذالعرتبط 
بالواهع الراهن : أتييهما يحدلنالقطاع 
المسيعي اأصلا من حجم هياسا 
بالاحتياجات الادية والمستقبلية ٠,‏ 
فرغم هاحدث من تطور دوعي وكحي 
في بنية هذا القطاع : فاه مايزال 
غير هادر الا على نلبية جزء ضكيل 
من الاصياجات الحقرقية ٠‏ ولهذافانه 
كلما توسعت فروعه وتنوعت انشطتة 
صيضل بحاجة :لى اللزيد من التطور 
والنمن والى ان يتناسب مع الحاجات 
الاساسية للمجتمع ٠‏ 


ويظهر هن النتائج الاولية التي 
توصنت لها اللجان ابإتخسصسة 
والتصريحات التي اعلنها اللسؤولون 
في القطرين حول هذه السالة» ان 
الاتجاد نحو اعادة النظر بالخطط 
التنهوية سيكون جزئيا وليعائج ' 
يعض فماقد يكون متعارضا أو تنتسج 
عنه مضاعفات سليية مستقبلاء هع 
تآكيد ضرورة قيام المشاريع ايلتتركة 
والاستمرار في تنفيذ الخطط وفق 
الؤشرات الرمومة وانتي تلبي في 
جوهرها الطموحات الوحدوية وتشكل 
قاعدة رصينة للاقتم ساد 
القومي الوجه + 

اها خلال الفترة اللقبلة » فسيصار 
الى توحيد الخطط القومية لاعوام 
4١‏ - 1140 في ضوء النتائسسج 
الايجابية التي ستحققها مرحلة انجازر 
التكامل والتنسيق ياعتبارها مدخلا 
سليها ‏ للرؤية الوهدوية الشاملة ٠‏ 
























وألده صوف يعود الى ايسران دون 
كك ٠‏ 

وأضاف قائلا « وأرجو أن يصبسح 
كل شيع أفضل قريبا » ٠‏ 





ايران في بداية الشهر الحالني 
وحصل على تعهد من القلادة 
الايرانيين بان مشروع اقامة هذا 
اللجمع الذي يتكنف ١47م5؟‏ مليسون 
دولار في بندر شهيور ها يزال 
قائها ٠‏ ومن اللقرر أن يتم الانتهاء 
من هذ' الشروع في سنة ٠ 158١‏ 






الاذاعة والتلفريوزعرتبطون بمنظمة 
د السافاك » وان تفسس هإلء 
الاشخاص يطالبون الان ( ينفاق ) 
بحرية كاملة للاذاعة والتلفريون 
وبعد أن سبع التهديد بالاقراب 
قال : (اننى اعتكر لسوء التقاهم 
لكنني لم أقصد اهانة موظفي 
هيثة الاذاعة والتلفزيون الشرفاء 
البالغ عددهم م الاف تشفعن , الا 
انه من الوافح أن في كل هؤسسة 


وكان بختيار قد الفى الرقابة 
الصحفية ووعد بحل همنظهم-سة 


( الساقاك ) ٠‏ ظ 











يكسد 

جاكرتا ء باتكوك » هلتوي سوكالات 
الانباء ‏ ازداد التوتر أمسعلىالعنووى 
الكمبونية الصينية نيما يبدو انه 
تصعيد جديد الاوضاع في ألهندالمينية 
يشكل عام 


نقد ذكرت صمعيفة ‏ مرديكسا اس 
الاندونيسية امس أن فيتنام قاممت 
يحشد ..م الف رهل من الجيشس 
النظامي و!لكيليشيا والملشين المحتيين 
على طول العنود مع الصين . 


وآكد صحفي اندوئيسي عاد من 
زيارة لفيتنام آن مدينة لاوكساي 
على بعد .97؟ كيلومترا الى الشمال 
الفربي من هانوي » في آظيم هوت 
لبين اخنيت من سكانها وان الادارة 
نقلت ألى ين باي » على يعمد .بهو 
كيلومتر؟ خربي هلنوي ٠.‏ 

وقال الصهني أن الفيشاس سن 
#بلغوه آنهم على استعداد تلتصسدي 
لاي عدوان صيني ب وآنهسسسم 
أسروا بعنض العملاء الصيتيين الثيسن 
كانوا آرسلوا الى فيتنام . 


ومن ناحية اخرى ذكسر مصسدر 
عسكري في ياتكوك آمس أنوحدات” 
من الكميوديين الحير شنت هجهوما 
مضادا عنينا في شمالي مين ساء 
كوميونمَ سوم مديئة سيهاتنوك 





الدصتور الصفحة الرايعة عنرة 


ل ف ل الطفاعة الوابيقة عقوو ا ااا 
ا إنيات عرمية ودوئسية 
استمرارتصضرة جبوب ١)‏ 


3 جنوي فيت اي 


ونعاىا لحدودالصيتية 





اسابقا س بينما خلقست زوارق!لدوريات 
الكمبردية والستئامية ملسئة من 
المعارك البحرية في عرض عياء 
اليهر من اجل المسيطرة على الجزر 
الساحلية , 


وأضانت الصادر ثفسها إن الطيران 
الفيتنامي قصف بشكل مستهر المنطقة 
للحيلوئة دون تقدم جنود الكمبوديين 
الحمر_ 


وقالت المصادر أن قوات لوائي 
الكبيوديين الهمر التي تجمعت في- 
سنسلة جبقل كاردامون التي تفطلي 
الريع المنوبي المغربي لكميودئيا 
بللقرب من العدود التايلاندية شتت 
سلسلة. من القارات الخاطنة علسى 
الطريق رقم © الذي يريط ينوم بنسله 
بميناء كوميوتع سوم ٠‏ 


وأضافت المصادر تفسها آن تسطولا 


والمدائع صفيرة الميار رابطت غربي 
كوميونغ حيث تغطيه نعو مالة جزيسلرة 
صفيرة تمتدا حتى لايلاند ٠‏ 


وقام 'الفيتناميون يعملية برماليسة 
للسيطرة على اهم هذه الجزر » لآسيما 
جزيرة خونع آلذي يتحصن فيها زهاء 
الف ' من للبحارة الكمبوديين الحمر ٠.‏ 


يروحيف هو ال موستكق: 
بعد رحأ1ة عمل تإلقاريا 


موسكو ‏ أفب 
موسكو ان ليونيد بريجتيف تادر 
صوفيا آمس بالطائرة » ووصل الى 
الاتحاد السوفياتي ء وكان بريجنيف 
قد وصل الى صوقيا يوم السبيبت 
الماضي » وبرفقته كونستانتين 
تشيرنينكو عضو اللكتب السياسي 
وسكرتير اللجنة المركزية للعزب 
الشيوعي السوفياتي في زيارة ودية 
قميره لبلغاريا ٠,‏ 


وح يعر الطايع السياسسي 
لزيارة بريجنيف أنه لم يضف اليهاء 
وهي الزيارة شيه الرسمية أي يوم 
يخصصبن بالكاهمل للراحة ٠‏ 


ويستبعد اللتقصصون في شسؤون 


اناع رادي والدول الشرقية الافتراض السذي 


طرح هرة أقرى في يوغوسلافيا بهده 
الناسبة » عن اندماج هابين الاتحاد 
السوفياتي وبلفاريا » ومع ذنلسك 
فائهم يشيرون الى أن زيارة 
بريمنيف تستهدف تأكيد الروابط 
الخاصة التي توحد بين موسكو 
وصوفيا في الوقت الذي قد تعر 
فيه بلغاريا » وهي اللتاخبة 
نيوغوسلافيا من الغرب بأنهسسا 
اصبحت معزولة جقرافيا » ليس عن 
الاتحاد السوقياتي فحسب » بل" 
وايضا عن سائر دول اللمسكغر 
الاشتراكي التي تفصلها عنها 
روهانيا التي أقديت خلال الاشهر 
القنيلة الماضية ء على أكثر هن عمل 
يدل على عدم الامتثال ٠‏ 


لاباز - أفب - شكلت أسن 
؛لاول حكومة عسكرية جديدة فسي 
بوليفيا بعد الاستقانة الجماعيية 
لنحكومة السابقة يوم الاشتيين 
الماضي وقد عين ثلاثة وزرام جدد 
في وزارات الزراعة والعمل والتقل 
لامر الذي ترتب عليه سياسيا 
اختلال المتوازن في مجلس الورراء » 
تصالح اليمين عسبها يرى الراقبون 


وترى دوائر اليبين أو اليسار أن 
هذا التعديل يعكن أن يعرضلن 
للفطر بصورة بالفة قوز الاتمفاد 
الديموقراطي الشعبي ‏ اليساري - 
أمام قوى اليمين الديمزقراطي » او 
انتقليدية في الانتفابات العامة 
القادمة التي ستجري هي اول 
تموز القادم ٠‏ 


عمان . آءف.ب ‏ علم من هصدر 
فلسطيتي ان السيد ياسر عرفات 
رئيس اللجنة التنفينية منتذنعهة 
التهرير الفلسطينية بعث في الاسبوع 
الاي برسالة الى السناك سور 
الاحيريكي بول فيندلي تتناول مواقف 
منغلمة التحرير الفلسطينية بصدد 
تطور الموقف السياسي في منطقة 
الصرق الاوسط ٠‏ 

وعلم من المصدر نفسه ان رسالة 
اعرفات هي رد علسى رسانة من 





محمد سعيفان جبارين واغوائه 
إبراهيم ومحمود وبدر ينعون يزيد 
من الاسى واللوعة نقيدتهم الغائية 
المرحومة 


منأاء أحسسد 
نعيان القيسي 


ايئة العديق والاخ احمد القيسي 
ويتقدمون من والديها واقمايها وال 
التبسي الكرام . باصدق مشاعسر 
انعزاء راجبن للنقيدة النالية الرحسة 
ولالها وتويها الصبر وصن العزاء 5 
انا لله وآنا آكيه راجعون 


السيناتور الاميركي عللب فيها مسن 
( رئيس النلجنة التنفيذية بلنظعسة 
التحرير الفلسطينية ) أن يعسند 
أهداف التضال الفلسطيني تصالح 
اقامة دولة فلسطيتيه ٠,‏ 


وأضاف الصدر نفسة ان فيندلي 


حسن عبد الواحد جبارين وآأولاده 
كامل وكمال ويوئس جبارين ينعصون 


بقلب مفعم بالحزن والاسى وفساة 
فتيدتهم الفالية المرحومة | ” 


هناء أحخعمد 


ابنة مديقهم واخاهم احمد القيسي 
ويتقدمون من آل القيسي الكرام 

باعدق مشاعر المزاء ويضرعون 

؟ذله العلي القدير أن يتغمد النقيدة 

يواسع رهته وآن كلها يسح 
نا لله وانا أليه رأجمون 


دبسان 2-6 















وعلم من معدر مطلع في هانموري 
آمس أن اللاجلين الكمبوديين فسي 
تنام بداو؟ في العودة ألى بلدهممئة 


اعلان تحرير ينوم ينه في السايسع 
من الشير الجاري . 

وكان .18 آلف كيبودي طبقآا 
لتقديرات منظمة الامم المتددة قسسد 
لجنوا ألى فيتئام خلال السنواثالثلاث 
الاخيرة . 


عمد عيذ | لجيه صتم 


أل صيدم يوسف ومحيود وعيسد 
اللطيف وحسين واقريازم 
واتسياؤهم بالاردن والكارج ينعون 
ببالع اللوعه ومزيد الاسى الفقيد 
الغائي : 





الماج 
عبد المويد 
0 آيو يوسف )) 
الذي انتقل الى رحمته تعالنى 
فسا أمس الاريعاء الفاأفكق 
١-١-هلا‏ عن عمر يناهز الل 0لم عاما 
قغاها في أعمال البر والتقلوق 
وسيشيع جثدانه الطاهر بعد صلاة 
ظهر هذا اليوم هن مسجِد اببلو 
درويش بالاشرفيه ودن ثم ينقل الى 
مثواه الاخير في اللقبره الاسلامييه 
في سحاب ٠‏ رحمة الله رحمة واسعة 
واسكنه فسيح جنانه 
أنا: لله “وانا اليه راجعون 
تقبل التعازي في منزل الققيسسد 
الكاثن في الاشرفيه خلف مستشفى 
الهلال الاحمر 


ذكرى مرور الاربعين 
يصادف يوم فد الجمعة ؤاسات)/اة1 
ذكرى مرور الاربعين على وات 
فقيدنا الفاتي المرحوم 


مسد 





: 5 : 
5 ار الما 
حنا صالح فليقل 
«أبو جورج » 
بهذه المناسبة ال الفقيد واقربائهسم 
وانسبائهم في الضفتين والكويت يدهون 
الاهل والاصدقاء اشاركتهم قداسىي 
وجناز الاربعين عن روحه الطاصصره 
في قمام الساعة الحادية عشرقوالتصف 
في كنيسة سيدة البشارة ثلانين في 
جيل اللوييدة 
راعين آعتبئر هذه الكلمة بمثنبة 
دموة خاصة لكل منهم 
لا اراكم الله مكروه يعزيز 
تسم جع جه 
نمي سيدة فاضلة 
اربد ‏ يقلوب مؤمنة بقضاء آله 
وقدره تنعى عشيرة النصيرات بمزيد 
من الحزن والاسى نقيدتهم الفالهية 
المركومة 
57 


آرمئة المرحوم الهاج ملي التصير 


عن عير يناهز ال م علما وذتلك 
اثر مرقى لم يمهلها طويلا وسيشيع 
جثمانها الطاحر الى مثواه الاخير 
بعد صلاة ظهر هذا اليوم الخبيسى 
يسنن 

اأنا. لله وآنا اليه راجعون 

نقبل التمازي للرجال في مزل 
ولدها سلامة الكائن في شارع الآمير 
نايف ل اربد ‏ . وللنساء غي بيت 
ولدها معمد على قرب الدوار الشمالي 
شارع حكما . 





0018 ااا ا ا ا ا ل 











ردقا ترات مصر 
من البترول 
خلال سنة 8/اؤ! 
القاهرة - آفنب - أوضح عمسز 
الدين هلال وزير البترؤل المصلري في 
تصريح نثرته ههلة ‏ آخر ساعة - 
الانبوّعية أن الصائرات المصرية 
من البترول سوف تعقق عاكئلدا 
يبلغ بليار دولار خلال سنة 1999 ٠‏ 
كما أشار وزير البترول المصيرثي 
الى أن الاستهلاك اللحلي مسن 
النترول يقدر بعليار هن اللدولارات 
ومن ثم فان قيمة الانتاج المحلي حن 
البترول موف تصل الى مليساري 
دولار خلال العام الحالي ٠‏ 


تعاون صتاعى 


بين لهند وافغانستان 


نيودلهي ‏ أفب علم رشبيا في 
نيودلهي آمس آن اتلهند وافقت علسى 
تمويل بعص المشروعات الصناعية في 
آفقانستان 

وتد هدر هذا الترار بناسيسة 
أهمال اللجنة الهندية ب الانقانيسة 
المشتركة للتعاون الاقتصاديع النجلري 
والفني التي اغتتيت اعباتها ياج 
آمين ٠.‏ 

ومن ناحية اخرى وافقت الحكوية 
الهندية على تعديم عشرين الك طن 
من القمح الى افنتسنان * وكان 
اثفاقا تم التوقيع عليه في العام 


نعي سيده فاضله 


بتدواء وموظفق شريكة بنيجيا مهندسونٍ مستشارون 
ينعون بمزيد الحزن وعميق الابى المرحوية © 


5 


عطوفة السيد علي الحسن مكاحله 
ويتقدمون من اتجال الفقيدة وذويها الكرام يأختلر 
التعازي التلبية : مائلين الول مر وجل ان تقو 
الفتيدة برحمته ويسكنها فسيح جناته وان يليم اللا 


الافامل الصير والسلوان 


انا لله وانا اليه ر 


نعسى فاضلة 
يتعى الحاج أحمد عبد الفناح 
القيسي وأخوانه كريعتهم الإلرحوده 
هناء أحيمد 
عيد التتاح 
الاإمتحبي 


ألتي يافتها امنية مسساء 
1474-1-11 في مديتة المسين 
'نلطبية عن عمر يناهر +؟ عاما 
وسيؤارى جثمانها الى متسسيواه 
الاخير ظهر اليوم الخبيس بعر 
ملة الظهر في مسجد ابو 
درويش بالاشرفيه ودن ثم الى 
مقبرة ام الحيران 
أنا ثله ونا أليه راجعون 
تقبل التعارزي في منزل والدها 
أحمد عبد الفتاح القيسي في جيل 
الجوقه قرب هدرسة خالد بن الوليد 
نعي فاضله 
تنمى عشيرة اليوارنة ببالغ الهزن 
والاسى الفقيدة الفالية ابنة صهرهم 
أحمد عبد الفتاح القيسي المرحومسة 
هناء أحمييد 
عبد الماح 
الس حمق 
ويتقدمون من آل النقيدة باخسمر 
التعازي سائلين الله أن يتفيدها 
يواسع رحمته ورسوانه 
انا لله وانا اليه راجعمون 
بي يتين 
نعى فاضئلة 
ينعى نوح العوري بمزيد من الهزن 
والاأسى المرحومة 
أمل عبد 
على سلامسه 
شسقيقة صديقه الدكتور اميسن 
ومآمون سلامة 
ويتقدم من الها ولويها وعموم آل 
النتيدة باحر التمتزي سائلين الله 
آكملي القدير آن يتقمد النقيدة بوأسع 
رعيته ويلهم الها وثويها الصيسسر 
والسئوان ٠‏ 
وانا كله وانا اليه راجمون 


تعسي فاضل 
بمزيت من الحزن والاآسى ينعى 
محمد معمود أبو عطوان وجميسسسع 
ال ابو عطوآن في الضصفتين المرحوم 


ج خلي 
محمود أيو سلايه 
الذي آنتعل آلى رحيته تعللى سباح 
يوم الثلاناء الموافق 118مالا في 
بلدة دورا ل الخليل ويتقدم مسنآنه 
ونويه بلحر اتتمازي . 

ولنا لله وانا اليله راجعرن 


يي 0 
نعي سيدة فاضلة 
وزير اطالية / الججارك وزكييل 
وزارتها وكافة موظفيها ينعون 
بعزيم من المزن وفاة المرحومة 
و1 0-1 
السيد علي الحسن الكاكلة 
مدير عام هؤّسسة المناطق الحرة 
ديتقدمون من ال الكاهله بأحر 
التعازي ‏ لنفقيده الرحمة ولذييها 
حسن اليقّاعم ٠,‏ 
انا لله وانا أليه راجعون 





| فأن‎ ٠. 

نحن اعماء رابطة آل شميان تنعى 
بمزيد الحزن والاسى عمنا وألد السيد 
مادق تشعبان واخوانه المرعموم 

الماج توفيق 

الذي انتقل الى رحيته تعالسي 
أمى غي قرية الجلمة ‏ جتيسن ... 
سائلين المولي عر وجل أن يتفمد النقيد 
يواسع رحمته ولامله ولناً من بعسده 
حميل الصبر وحن المزاء 

أنا لله وانا اليه راجعون 





ينعى محمد خليل ابو سلامة وافيه 
لسماعيل. وجبيع ؛ل الفتيه في 
الضقتين والدهم 


الاج خليل 
محمود أبيو سلامه 


الذي انتقل الى رحمته تعللسى 
صباح يوم الثلاثاء الموافق 1إساسةلا 
في بلدة دورا ل الخليل عن عير 
يناهز التسعون عاما قفاها في اعمال 
البر والتقوى واصلاح ذات امبين 

انا كله وآنا اليه راجعون 

تقبل التعازي في بيت ولده اسمامعيل 
ألكائن غي جبل النظيف ‏ قرب الكقيرة 
الاسلامية . 


17755510012279 
آل البدارنة في يعبد والخغارج 
الحزن والاسى فقيدتهم المرحومة 
أحمد الحصسن 
ارملة المرحوم جير الجاير 
آلتي انتقلت ألى ردمته تعالى عن 
عير يناهز لس .لم سا عاما متممة 
واحباتها الدينية رحمها ائله وابكنها 
آنا كله وانا اليه راجعون 
تقبل النعتزي في بيت عبدالئله 
عبد امالك الجابر ل اليو عزمسي ل 
الكائن في هي المحسين ‏ الزرقاء ب 
مقابل سيدلية جابر بن حيان . 
وس سوج سس 305797297 
نعي مرب فاضل 
اسبيرو فانوس وأولاده ينعوزيمزيد 
من الحزن وبللم الاسى المرحوم 
المريسي الكبير 
الاستاذ هانسى 
قيسى القصار 
ويتتدمون من زوجة الفقيد واخوانه 
وال القصار الكرام يآحر النعازي 
رهم ائلد النقيد رحمة وامعة 


وآلهم الله وئويه حميل الصير وحسن 
المزات . 








4 يبن ألدولتين ينس على تقديم 
خمسين ألفا طن © ولكن اففلئستان 
لم انتلق احتى آلان خيو ثلاثين آلآ 
نقطء. 





ولي عهد اليحرين 
يختتم زيارته للمغرب 
الدار البيقاء ب آقب ل قسلدر 
الشيخ بن عيسى ال خليفة » ولسي 
عهد البحرين الدار البيضاء صياح 
أمس على أثر زيارة خلمة كليقربي 
استقرقت اكثر من اسبوعين ٠.‏ . 















سو سي 


-- وزراء ١‏ ليام 


يغداد ‏ و؟! ‏ قير ملس وزراء 
الشباب والرياضة العرب تشكيل مكتب 
تتفيدي له يضم وزراء العراق وةلاردن 
ودولة الاملرات العربية وتوشي 
والسعودية والكويت وليبيا . كما قر 
لس فى ختام اجتباعات دورته 
الثانية !مس التي استمرت ثلاثة ايام 
أن يكون راسيال للصتدوق العريسي 
لانشطة ومنشات الريافة واتشباب 
ه؟ مليون دزلار ٠.‏ 


0 ء الهيئة التدريسية 
والجهاز الاداري في الجامعة ببالغ الحزن والاسى المرحوم * 
أديسب صالح عيد الرحمن 


ع(« 


شقيق زمينهم الدكتور نُصرت عيد الرحمن 
ويتتدمون من اله وذويه بأحر التعازي راحين العلي 


القدير ان يتقيده يوا 


رحمته ويدظه فسيح جناته 
انا لله وانا اليه 


راجعون' 





قداس وجناز 


الثالث والتاسع 

آدبا - يقام في تمام الساعة 
الثالثة من بعد ظهر يوم غد الجمعه 
في كنيسة اللاتين بمآدبا قداس 
وجناز الثالث والتاسع عن نفس 
الفقيد الفالي ايلرحوم 





هأني عيسى القصار 


فزوجة الفقيد واخوانه سامسي:" 


ونعيم وال القصار يدعين الاففل 
والاصدقاء لشخاركتهم هذا القداس 
والجناز راجين اعتبار هذه الكلمة 
بعتابة دعوة خاصة لكل دنهم « 

لا اراكم الله مكروها بعريز لذيكم 


نعي مرب فاضل 
ينعي علي حسين اللشني وعائلته 
بمزيد الحزن والاسى صدي سه 
وزميله في العمل اللرحوم 
الاستاذ هانسي 


عيسى القتصسار 


الذي لبى نداء الحق ظلهر ييوم 


الجمعة 041١-19‏ للفقيد الرحمة 
ولاهله وعائلته جميل المييبر 
والعراء ٠‏ 
وانا ثله وانا انيه راجعون 
سيا 
نعي مرب فاضل 
ماديا يتعى مدير التربية والتعليم 
وموظفو المديرية واسرة التريية 
والتعليم في لواء مادبا ييزيد مسن 
الحزن والاسى الفقيد اخرحوم 
الاستاذ هاني 
ليسي القمصار 
الذي انتقل الى رحمته تعللى آثسر 
حادث مؤسف ويتقدمون من ال الفقيد 
وذويه باصدق مشاعر العزاء سائليسن 
ألله أن يتغمد الفقيد بواآسع رحمته 
ويمكنه فسيح هنانه ويلهم آله ولويه 
الصبر والسئوان . 
انا لله وانا آليه راجعون 
سحن 
نعي فاضل 
اازرقاء ‏ ينعى ملدق شعيان 
واغوانه محمد وقليز وميد الرهم 
واسعد بمريد من الاسى واللوعة وفاة 
والدهم المرهوم 
الماج توفيق 
تلذي واغاه الاجل امس في قرية 
الجلمة ‏ عنين عن عير يناه 56 
عاما تضاها موحد! لله مؤديا واجباته 
الدينية واعلا لترحم حانظا لحسدود 
آلله . . سائلين المولتى عر وجل أن 
تقبل التعالي في منزل ولده صلدق 
الزرقاء . تقاطع شارعي الاير 
رعد وشاكر . 
آنآ ثله وأنا اليه راجمون 








شاناطق الهرة ينمون يمزيد 


تعصي فأاضل 
مدير وموظفو شركة ابو زيد ونزال 
غي عمان والعقبة ينمون بمزيد مسن 
المحزن والاسى المرهوم 
الدكتور درويش 
وأصف عنيتاوى 
ابن هم زميلهم مازن عتبتاوي 
ويتقدمون من ؛ل الفقيد وتويه آتكرام 
باصدق مثاعر التعزية والواساة ., 
رحم الله آلفقيد رحمة واسعسسة 
واسكنه فسيح جنانه وآلهم المنبتلوي 
الافاضل الصير والسلوان . 
آنا كله ونا !ليه راجعون 


يكحي 
نعي فاضل 
مازن عتبتاوي واخوانه ينتعسون 
بمزيد من ألعزن والاسى فقيدهم 
الفالي. ابن عمهم المرهوم 
الدكتور درويش 
وأصف عتيتاوي 


الذي انتقل ألى رحمته تعتلى في 

نفمده آلله بواسع رعمته ورضواتم 
واسكنه فسيح جناته والهم جميسع 
آغراد العاتئلة جيل. اتصير وص ن 
المزاد ,., 

أنا لله وانا اليه رلجعون 


77377قات القتتا 1ق 
رئيس وأعضاء مجلس اأدارة مؤسسة 


انعزن 
والاسى المزهريه : 


ندوه أحمد المكاحلة 

والدة عطوفة بالسيد علي لأنصن 
مكاغله / مذير عام وؤسسة اتناطق 
الحرة . 


ويتقدمون من آل /الفقيده وذويها 
بلهر التعازي ساتلين المولى عز وجل 
أن يتفمد الفقيده ببوراسع رحمتسه 
ورتسوانه وان يلهم الها وذويها الصير 
والسئوان . 
آنا لله ونا اليه راجعون 


لوده سد د كسد 
نعي شاب فاضل 
آل الرمهي في الاردن والخارج 


يتعون بمزيد من الحزن والاسسى 
الملسوف على شبايه المرهوم 





المهفدس محمد 

حسين ناصر الرمحي 

الذي انتقل الى رصته تعتلى فسي 
اللكويت آثر نوبة قلبية عن همير يناهز 
ال 55 عاما 

أنا الله وأنا اليه راجمون 

تقبل التعازي في بيت و للده الهاج 
حسين عصفور ناعر الرمحي إككانن في 
جبل الريخ - قرب الجامع . 











0 


وسيتم المويل الصتدوق 5 
وعشرين مليون دولار تسد على “مدق 


اربع سنولات يدقع منها هشرة ملاين ١‏ 


دولار السنة الاولى وسيعة ملاين 


في السنة الثاتية وخمسة ملاين فى | 
السئة آلثثلاتة وثلاثة ملآين قبي 8 


السنة الافيره . ويسدد للبلغ التبتي 
من رأسمال الصندوق وهو 2١‏ مليون 
دولار على مدى مشر سئوات 


كج .._ م حاحطة لبها 


نعي مسرب فاضل 
بمزيد هن الحزن والاسى تنعسس 
الهيكة التدريسية في هدرسة سعير 
الدره الثانويه زميلهم الأسوف على 
شبابه اللرعوم : 


, و 
المعلم كيد الله 
يوسف الجيلي 

رم الله الفقيد رحمة واسعة و 
واسكنه فسيح جنانه والهم الم ل 


وذويه جميل الصبر والصلوان 


أنا لنه وانا آليك رأاهجعون 
وريج سو روود 


يسم آللسه الرحمن الرهد م 

نعي مرب فاضل 
ينعى حسن وأحيد جوهر وعمسوم 
آل جوهر بمزيد من الملوعة والاسسى 
وفاة الاخ: المفلص واتصديق الوفسي 


يوسف الجبلي 
« أبو عدنان ») 
ويتقدمون من آل الفقيد باحسسر 


التعازي سائلين الولى عز وجل ان |! 


يتقمده بوأسع رحمته ورضواته ويلم 
ذويه الصير والسلوان ٠‏ 

انا قله ونا اليه راجعون 

قصلم الملسسه الرحمن الرعيم 


نعي امكل" 


ربد يمزيد من الحزن والاسى |[ 


ينعى آل حبوش في الاردن وغارجه 
آبنهم الغالي المرهوم 






جمال مخهصسد 
عبد الله حبوشس 

الذي وافته المنية يوم الآيسسن 
هساسة!19 عن عير يتاهز الللاثين 
عاما قضاها في أعمال امبر والتقوى, 

وقد شيع جامانه الطاهر آكى مئواء 
الاخير في اريد أمس 

نا لله وانا اليه راجعون 

تقبل التعازي في منزل والده معد 
حبوش الكائن غي مخيم اربد .قرسبجاع 
الكردي . 1 

تلكو جد امن 


يلعي يوسف مروسي .. الكيلانسي 


عااخوانه أحمد وعلي بمزيد بن العزن )8 


والاسى خالهم العزيز المرهوم ١‏ 
محمد صالح الكيلاني 
"الذي لبي انداء اربه في دمشمسق 
لتراابونة تذبية حادة نال الله ان 
يتقمده بواسع رحمته ويسكقه تسيع 
عنانه . 


نا كله وآنا آليه راجعون 





33 


5 
ايه 


05 


> سي سلا لج اله اعم 


عي 


د 


7 يي 0 كيك 





نا 


ان م 7ق . 







حب 25 ات 


عه 









< ع ع ع يداع عام : 


1 





اعد 


1 
00 


3 


ظ 
عا 


يقي 











5 


1 


ااي ع عاك 


١‏ لت تشيتحيعينا لع دكن 


1 


55 
55 














بيريوث - ومالات الانباء -. يزداد 
بوتر الأوضاع فى جدوب_ كبنان يووا 
بعد يوم يما بدو أنه تيهيد لاعمال 
هسكربة واسعة تشترك فيها وخدتف 
الإطراف وتقوم اسرائيل فيها يدور 
النعرفي واللشارك , 
اعقدأككر قادمون من اللناطق الطودية 
ق جلؤب لينان آن القوات الفرنسية 
المتيتة فى قوة حفظ السلام الدوئيسة 
هناك . نتحت تيران ‏ اسلمههحتا 
الازقومانيكية: فجر 7مس بعد تعرضها 
اتبران. المتفمية من اابليشيات اليميئية 
الادومة هن أسرائيل . 

'.وقانوا أن العلدث وقع فى قرية 
ياطو: : الججلية على بعد سلة كيلومترلات 
إلى الشمال من اتحدود الاسرائيلية 
وفد خبراء أميركي 
يزور الاردن ٠٠‏ 

عمان ‏ 119 يزور الاردن كاليا 
وقد من الخبراء الامريكيين 
المتخصصين في متاريع التنمية' 
الزراعية واطاكية يضم 1 خبييرا 
برئاسة السيد وليم جينز ٠‏ 





الحسين يشرح 
"سفاني لكان ء. 

كما استقيل السيد ؛حمد اللوزي 
رئيس المجئس الوطني الاستغاري 
في مينى المجلس: امس وفد حسسزب 
الحفكين الكندي بحضور رئيسسن 
لجنة اتشؤون الخارجية في الطلس . 

وجرى خلال المقليلة استعرافس 
أساليب اعمال المعلس ودوره غيخدمة 
الاردن ورسائته وفق الاسائيب 
الدييقراعطية والحوار المسؤول وايمان 
الآرنن وحرصه على الصط-ساة 
الديمقراطية . . كبا جرى البحث في 
الاوضاع الراهنة بمنطقة الشرق الاوسط 
وما يتصل بجواتب اتقضية الفاسطينية 
غي شكل خاص . 

وعير رئيس الوفد البرئتني الكندي 
من اعجابه بقيادة جلالة للك ألصين 
ومشاريع التنميةالاتتصاديقوالاجنماعية 
التي يتقلها الاردن في مقي قا 
لين 

واهرتب عن ترحيه بتنمية الملاقات 
البرلاتية بين الاردن وكند؟ .. 

وفي المساء اقام السيد التسوزي 
والسيدة عقيلته حفل عشاء تكرييا 
للوفدا في مدينة الحسين للشلباب 
حشره كبلر المسؤولين وأعضاء المجلس 
الوطني . 

ولقام السيد اللوزي ملدبة عشاء 
في مدينة الحصمين الشباب مساء امس 
نكريما الرئيسي واعفخاء #لوقد , . 

والقى كتمة رعب فيها بالوند 
الفميف واشار آلى ان الاردن يخطط 
وينغظ وشاريع تنموية من آجل تحقيق 
الرفاء كواطنيه . 

اوقال فى كلوته . اننا تريد السلام 
وموتفنا من السلام وأفسح وهو أن 
أسرائيل لايمكن ان تحصل على السلام 
والآرض معا وان قصية فلسطين هي 
جوهر النزاع فى الشرق التوسط 3 
ألعل "لعادقل اتشاول هو الطريق 
الوهيد للسلام ٠‏ 

واشساف أن أسرائيل هي !التسي 
تضع العتراقيل قي طريق المسلام 


وف طريق المطل المعادل نمي ترفي 


تنفيذ قرلارات مجلس آلامن وهينة #لامم 
امتحدة واللؤسسات الدوئية كلها . 

وقال من هنا فانه يترتب على كندا 
وعلى جميع الدول والشعوب المعبة 
للسلام دور في هجاه حل قضية فلسطين 
على اسس الحق والعدالة . | ' 

كما القى السيد جوي كلارك رئيس 
الوفد الضيف كنمة أعرب فيها عسن 
سعادته واعضاء ألوفد لزيئرة الاردن 

وقال آن لقاءه وأعساء الوفسسد 
يجلائة أخلك العسين وكبار المسؤوئين 
الاردنيين أتاح التوفد الاطلاع على 
!وضاع اغنطقة وموكف الاردن ون 
احلال السلام العادل و!لداتسسم ك 
لققطقة ,> 

وعضر . الادبة سيلدة الشريف عبد 
الحميد شرف رفيس الديوان الاكي 
الهاشمي: وعدد من السادة الوزراء 
ورؤساء 'اللجان وأعضاء لجنة الشدون 
الفارجية فى الللس وعدد من رجال 
الدولة .7" 

وكان الوند قد وصل آلى عمسان 
صباح آمس في. زيارة للاردن انستفرق 
يومين. يجري خلالها مباحثات مع عند 
من. كيكر افساؤولين الاردندين ٠.‏ 

وتاتي _زيئرة ألسيد كلارك السلاردن 
مين جولة يقوم بها في عدد من 
العواصم للعربية والعامية تمهييبدا 
أرسم السياسة الخارجية والاقتصادية 
لكندا بعد الاتتخابات التي ستجري 

ذكان في استقبال الضيفيوالوفد 





حيث بتمركز .؟1 منالجنود الفرئسيين 
في أقصى مواقع التوة الدولية جنويا 
تي خِتوب لبئان , 

وقال مسؤوئون فرنتسسيون آن 
الميليشيات اليمينية أطلقت ثلاث قذائف 
مدنعية من موأقع قريبة بعد آن أعادت 
القوات الفرنسية دورية يمينية كقت 


تقترب ون ياطر من حيث اأتقت . 

وف تطاق التضيرلات : التي تجري 
على انراد قوة الطوارىمٍ والتني 
من ضمنها انسحاب الوددة الفرنسية 
فى الشير القادم قتل سكان مليون 
أن الجنود التيجيريين العاملين مسسع 
القوة الدولية بداوة !مس تسلم مو:قع 
من المفرزة الايرانية المقرر آن تنسعب 
هن اننطقة فى وقت لا يتعدى نهاية 
الشهر الحاقي . 

ومن نئحية أخرى هددت الميليشيات 
اليمينية بانهة ستقاتل جنود 7لحكومة 
اللبنانية آذ1 هاولوة دخول منطقة 
الحدود المتفجرة . 

ومن جهة ثانية قال مسافرون 
؛قبلوا من جنوب لبنان !ا نانصار الايام 


المرافق لهم الدكتور جيال الشاير 
8 لجنة انه ١‏ 
الفاريسة في المطس الوطني 
الاستشاري والسيدة انعام المفققتي 
عهو المعلس والقائم بالاعبال اككندي 
في عمان ومندوبون من وزارةالخارجية 
والمجلس الوطني الاستشاري ٠‏ 

وقد زار السيد كلارك والوفد 
آكرافق له امس عدد؟ من اكناطق: 
الزراعية.في الاغوار الجنوبيةو الثمالية 
حيث استمع وآلوذ اكرافق الى شرح 
عن مشاريع المري والاسكان ونشماطات 
سلطة وآدي الاردن الهائيقو المستقيطية. 


مشروع الوكده 

وأشاد القدومي ل بالصداقسسة 
المتزايدة - مع دول الكتلة الاثتراكية 
والعديد من الدول المغربية . كما أثار 
بصفة خاصة الى الموقف البناء - 
الللمستشار النمساوي برونو كرايسكي 
وانتقد تعرف بعقي الدول مثل أخانيا 
الاتحادية والدانمارك وهولندا ٠.‏ 

وتلا السيد ياسر عرفات الذي القى 
كلمة بعد ذلك برنامج الوحدة الوطنية 
الذي ١هعدته‏ جبيع !لنظماتالالسطينية 
خلال الاسابيع الاخيرة وابرز هذآ 
البرنامج غرورة مواصلةالموار الثنائي 
مع الاردن على اسابن قسرارات 
مؤتمرات قمة ائرياط والجزائر وبفداد 
كما طالب عرفات بمضاعفة التفساط 
داخل الاراسي المحتلة وتعزيز 
التضامن العربي والعلاقات مع الدول 
فير للمنحازة للتصدي لاتفاقيتي كلمب 
ديفيد . 

وآشار الى اخوقف في أيران وآكد 
مرة آخرى تابيد الشمب الغفلسطينسي 
لاية آلله الذميني واآكشعب 'ليراني 

واستؤنفت بعد ظهر أمس اعمال 
المطس الوطني بنلاوة إلتقرير المالي 
وبتشكيل لجان مختافة اقتصاديتوميابية 
وعسكرية ٠.‏ 


الكله متهم 

الشاه أو خططه آتفورية ٠.‏ وقسبال 
ل أننا نعم بالشمس مثلكم -- ٠‏ 

ورحب الرئيس الساداتترهييا هارا 
يالشاه الذي يعتبره صديتا شخمصيا 
وحليفا واهد آلكين يدعيونه مكليي]ا 
وذئك عند وصول امبراطور ايرآن الى 
هنا . . . وانتعل اكرئيس المعمري 
مع زوجته من أستراعتهما ‏ الرسمية 


: وانمما آلى ضصيفهبا في آلفندق ٠‏ 


© من واشنطن.. كتب يوب هورتو 
مراسل: رويتر يُقول : ستستقبل 
الولايات امتحدة شاه ثليرآن كرليسمس 
دولة عندما يقوم بزيارته اختوقعة اليها 
وقال الستر دبفيد تيوسبوم وكيل 
وزارة الخارجية الذي يدير أفريقا علملا 
غي الوزارة دراقبة التوتر في آيسران 
في مقايلة ذتفزيونية أكلينة قيْل! لماسية 
يبقى الشاه من النلهية الدستورية 
عاهل يران حتى ولو عين مجلسس 


وصاية على العرش عند سفره . . .' 


وسيستقيل بهذه الصفة ٠‏ 

وسأله المليع عند ذأك أن كان 
آامكان اختبار الشاه الولايات المنصدة 
مقرا لاقامته قد يعرف للخطر العلاقات 
الاميركبة في الستقبل مع آية حكومة 
جديدة في آيران ٠ ٠‏ واجاب المستر 
نيوسوم قائلا : ل ليست الدينا آية 
بادرة يذلك في هذه النقطة'س . 

ولكن السيد شاكبور روغاني مهئل 
الامام المنني آية الله الفميني المعارض 
للرئيس آنشاه القى فورا شكوكا 
بهذا الصند . 


الاسلابية اكشيعية الذي لايزال مصيرة 
مجهولا آشتبكوا ابس مع القوات 
ااشتركة لى مدينة صور ٠‏ 

وقد آملن كلك بيئما [دعت النيابة 
العامه على خمسة اشقاص لبنثيين 
من ؟نصار الصدر تتراوح اإعمارهم 
بين 18 و 4؟ سنة بنهية خطف طائرة 
كان على متنها 5لا مسافر! وطاقسم 
مؤلف من تسعة أشخاص اللبلة قبل 
الملضية وآحتجاز حرياتهم . 

وآحيل لكقاطنون على التطيق 

نما عقوبة كلك فتتراوح بين سقة 
آشهر آكلا آعتبر الامرا - اجنحة - 


:. والسجن مدى ألعياة 131 اعتير ا 


جنالية ٠‏ 
وقال راديوا هوب اس اتاتب ب 

اليميتي أن طائبين من مؤيدي الامام 
الصدر قنلا تي صور آول امس كمآ 
جرح آربعة اشفاعي بعد ؟ن اشتبك 
أعضاء في منظمة الامل ‏ وهعي 'انجناح 
العسكري الهركة المحرومين - التي 
كان الامام آنشاها للمطائية بتصيين 
+وضاع الطائفة الشيعية مع القوات 
اليسارية اللهلية 











وقال افيد روحاني في مقايلة في 
البرنامج التلنزيوني ذآته ؟نه يتوقسع 
آن نتولى ألخسلطة في آيرآن خلال ايام 
ققيلة حكومة مدعومة من الامام الخميني 
وتكين اكسيد روعلني يان لا تعمر 
طويلا لان رئيسها لا يحظى بآي للديد 
من آي نوع كلن 

ومح المستر نيوسوم الي أن 
الولايات المتحدة تعاول من ورآم 
الكواليس اتتقريب بين حكوسمة 
الدكتور بكتيلر ألتي مضى اسبوعسان 
على قيامها ويبن الامام الخميني . 
وقال انستر نيوسوم آيضا أناميركا 
اتغذت احتباطات للتلكد من أن الاسلهة 
الاميركية ومعدات الاستخبارات 
السرية فن تسرق أو تتعرض لقنخريب 
خلال اي تعول في السلطة في 
ايران ٠‏ 


البوليس ذنك المي نكي يبضل 
مفعول القنبلة مر؟ كيلو غرام من 
اللتفجرات الموصلة بعدة قنابل 
يدوية وبآنبوبة تحتوي على از 
البوتان بينها كانت بائعة الصحف 


.لني تقف بجزار السيارة قد 


أيلغت عنها في الساعة السادسة 
صبادا ٠‏ 

وكانت هذه السيارة تقف في معر 
ضيق لاتقف فيه عادة ألا سيارات 
أهل الحي ٠‏ وقد آثار شكل السيارة 
ورقمها الأوضوع على لوحة تير 
الى آنها تل آبيب شكوك بائعة 
الصحف ٠‏ 
. وترى الصدحف الاسراكينية ألتسي 
تعكس رآي السكان أنه لايد مهن 
معالجة هذه اللسأنة كما لو كنان 
أهمال البوئيس قد تسبب فلي 
انفجار الشحنة أنتي كانت قوتها 
ستجعل هذه العمنية واحدة من 
أعنف العمليات التي وقعت في 
القدس الحتلة ٠‏ 

وقد آفرج البوئيس الاسرائيلي 
أمس الاول عن معظم الأشخاصن 
الذي اشتبه فيهم بعد استجوابهم 


استقاله أردقدر 
ايرةن قف واشنطن الاستقيل صصديق 
مقرب للشاه وزوج سابق لابنته 
اكبرى . 
وكلن السيد زاعدي فى طهرلان حتى 
الاسبوع الخلضي وككر آنه قسسام 
بمحلولات لاتناع #لشاه بعتم مغادرة 
البلاد . ولكن آلشاء قادر بلاده آول 
امس قي آجازة قد تكون مقدبة قفي 
دائم . 
بولغ يدعو 
جدا وكذلك فهم اشخاص مهذبون ) 
وقال عمثل الامم اللتحدة أن منظمة 


التحرير الفلسطينية باقامتها- 


علاقات مع الاجم اللتحدة قد تصرفت 
تصرفا معتدلا ٠‏ 

وقال المستر يونغ : ان السناتور 
أبراهام ربكوف » ممثل المزب 
الديموقراطي عن كنكتكت ء اشار 
هرة الى أن أنولايات اللتحدة والاتحاد 
السوفياتي تملكان نفوذا في الاسم 
أبلتحدة » ولكنهما لا تماكان تقريبا 
مخثل تأثير منظمة التحرير 
الفلسطينية في المنظمة الدولية 1 ٠‏ 


العربية المضيقة الاجكيسسسسن 


















موسكو ل آفعب ال أذكرت صحيفة 


براغدة ل اليس آن جسم الانسان 


هيه عن ين الدور الذي يؤدية التلية 
انحتيتي . 

وأشارت الصحيفة التي أذاعت 
مقائها وكالة تاس ل آتى الكتشاف 
لانذي توصلت أنيه مجموعة مسسن 
الباعثين ىق معهد الاضعة باكلديبية 
انطوم الطبيعية بالاتهاد السوقياتي 
وتوصل هؤلاء الباطون نحت آشراف 
الدكتور نزيب الى نتائج بآلفة الاعمية 
بالنسبة اقبحث الطبي واتصعه العامه 

وقالأت صصنة . برافدآ س آئسه 


حتى التوصل آلى هذة الاكتشاف كان - 


كارتر : آلسوفيات 
يريدون استقرار أيران 





واشتطن ال آقباب© أعرب 
الرئيس الاميركي جيمي كترتر عفن 
أعتقاده بان الاتحاد السوفياتي يرقب 
مثل الولايات اختحدة في آن يتحقسق 
الاستقرار في آيران . 

وقكل في حديث اله آاذاعته معطلة 
آنا. في . سي س مساهء اس 


راي الدسته 


وانسطن ؟ 


على سئب آر 


» وفقا للصلاحيات أأخولة له في ميثاق الامم 
انعد . أن يعيد اسرائيل آلى حجمها ؛ ويجبرها علئ 
عن الارض المغتصبة » والقبول بالسلام الشامل 
حرج سو ادعو د 
راركت مجلس 2 فقباكا دن تصر الادارة الامير: 
ل حماية اسرائيل من مواجهة > طاكا أن واشنطن غير 
راضية عن سيلسة الاستيطان » وطاكًا ان أسرائيل » 
مستمرة فيها » ولا تحفل بالنقد الاميركي » لاقامسة 


على العدل » اذا 


المستوطنات ؟: 


ان ما تعطيه للعرب من طرف 


الحقيقي فى الخنطقة ٠‏ 


الفلسطينيين سيعقد في عمان في 
انثلاثين من الشهر المالي وتشتسرك 
فيه وفود تمثل الاردن وسورية 
ولبنان ومصر ومنظمة التمريمر 
الفلسطينية ندراسة اجراعات ألوكالة 
واتخاذ القرارات اللازمة هولها ٠‏ 


اشنطن نطلب ايفاحات 
قرارها اقامة ثلات هستعهرات جديدة 

وذكرت هذه الانباء آن قسرار 
أسراكيل باقامة المستوطنات قد عقد 
جهمة السيد الفرد أآثرتون السقيير 
الاميركي انتجول اللموجود حاليا في 
اسراكيل 

وقد عقد اثرتون آمس هبيامئات 
مع مسؤولين اسرائيليين حول طرق 
أحياء اللحادثات اللتوقفة ٠‏ 

حيت أجتمع مع الدكتور الياهو بن 
اليسار اللدير العام ملكتب 
رئيس الوزراء بيغن ٠‏ كها اجتمع 
بعوشى ديان وزير الخارجية 

ومن ناحية أخرى وجه أمسسسس 
التائب مثير بعيل اتهاها لارييل 


شارون وزير الزراعقالاسرائيلي لانه , 


يريد اقامة اربع مستعهمرات جديدة 
في الضقة الفربية المتنة بمصة 
تعزيز المستعمرات القائمة بالفعل ٠‏ 

وقدم بعيل للكنيست مشروع قرار 
عاجل اهتجاجا على الإتفاقات 
المبرهة بين الحكومة وحركة 
قوش ايموتيم من أجل مواصلنة 
عمنية أقامة مستعهرات في الضفة 
الفررة ا 

منلاعرات للموم أثثاني 
زعماء الشيعة » ومن ثم لا يزاأل 
السوق - اتيازار س ومحد كبير مسن 
محال مفلقة في العلصبة » ولا تزال 


معظم الادارات في حالة افسراب» 


وحى تبيل ظهر آمس كم تكن اتصالات 
التتكس بالخارج قد تم أصلاحها . 

© من اناحيةاثانية ء قال الامام 
الخميني في رساثة انى الشعب 
الايراني نشرتها الصحف آمس إن 
الجمعية التاسيسية والحكومة المقتة 
سيبدان قرييا العمل من أجل تقديم 


/ كلام هن طرف لقفسا. 


ان استمرار مهمة 'اثرتون التوفيقية » بين مصسر 
واسرائيل » آكى جانفٍ استمرار العمليات الاستيطانتية 
العسكرية والمدنية الاسرائيلية ف 
القناعة » تدى العرب » بأن هد 
ضهم وتهويدها ٠‏ وآلا فان باستطاعسسة 
واشنطن » أن تدفع القصية برمتها اتى الساحة آلدولية » 
وترفع التصانة اي تحيط بها اسراليل > وتعول دون 
مثولها فوق هذه الساحة ٠.‏ تلك الحصانة المامثلة في 
المحادثات المصرية الاسرائيلية الشمولة بالرعاية الامير: 


أن واشنطن تعلم » أن اعادة القضية الى مجلس الامن 
الدولي » تعني بالضرورة » وضع أسرائيل في مجابجهمة 
أمام ٠٠‏ وواشنطن تعلم أيضا » آن باستطاعة 


أن الادارة الاميركية » تذ 


٠ 5-5‏ فسياسة ( اللسان. الاميركي 
اسرائيل » » أصبحت 
3 4 ايعاد مناخ الملائم » لارساء السلام 


من اللعتقد أن ألقصية الهوائية وهي 
القصبة الرقيقة مركرز التصع الرئيسي 
كلملدة آلليمفاويه قي جسم 
الانسان تتعب دورة سابيا ٠‏ 

وأكدت اتصحنغة آن تتسسساط 
القصبة الهوائية لا يتوقف عن التنفس 
+و نشاط الاوعية أأدمومية الضخمة 
اذ آن آلقلب اتليمفاوي يستوعب من 
خمسة ألى ستة ترات من' اإذنادة 
االليناريه . 


واأوضحت الصحينة آن هذا الجهتر 
هو قصبة طويلة لنقسم ألى عشرين 
صياما وتمتد بطول العمود الفكريئا . 

واشاقت صحنة برافتة آته من 
لالممكن لعديد طابع موطن الامراضى 
ونقا لتذيئب المعدل الطبيعي . 






الثول - أن الاتحاد الشوفياتي بيغي 
مثلنا اقامة علاقات صداقة اكثر قوة 
مع الحكومة الايرانية الجديدة ونحسن 
نلمل أن يتحقق الاسلقرار في هذآا 
اليلد . واعتقد أن الاتصطاد 
المسوفيلتي يرغب قبل اي شيء' ان 
يرى ليران الخستقرة . 





ذات الوقت » يرسخان 
تواطؤآ » من توع ما » 


كثير! » اذا ور 0 
. 

م اسان العرب سكن أن ديه 

غة » ولن تؤدي 

الشامل 


الدستور العديد 

وقال الزعيم اتشيعي أن مسن 
وآجب الشباب أن يتعاون مع مجموعة 
الجيش أئتي انصمت لالشعب الحيلولة 
دون حدوث يلبلة وفوغس . 

وآهلب الفميني بالجيش »© مساعدة 
الشعب وطالب الايراتيين بمواصلة 
أضراياتهم ومظاهراتهم ضد الحكومسة 
الحالية . 

من جانب آغر جاب قطب صادق 
آلقريب من الخميني. بطريقة جزلية 
للغنية على السؤال اراسل ‏ فرانس 
برس ل قاتلا آنه ”ب يامل في 
الاعلان عن تشكيل مجئس لللورة 
الذي !عنن عنه ١‏ اتزعيم الديني في 
الاسيوع الملضي اليوم أو يوم قد 
الجمعة . . . كما آعرب عن آامله 
في آن تجري أنتفايات حرة في آيران 
خلال شهرين » وغيما يتعلق بتكوين 
الحكومة المؤقتة أتتي من الققرر 
تشكيلها قريبا هي طهران اعلن قطلب 
صندق أنه من يتم تمثيق أي حسزب 
سياسي بصنته هذه في اتعكومة . 


التستور تسجل 

آأمس الول 
طائرة البوينغ التابعة لشركة طيران 
انشرق الاوسط في رحلتها العاديية 
رقم 1( من بيروت الى عمان ٠‏ 

قبل ان أصعد ألى الطائرة تيمم 
تفتيشي ء والركاب الذين كاتوا 

اقلعت انطائرة. » وسارت انرحلة 
بصورة عادية لدة نصف ساعة » وفي 
حوالي الساعة السادسة والنتصف 
مساء » بدأت الاعور تسير في 
مجرى آخر ٠‏ 

كنت أجلس لوعدي في اللمقعد قبل 
الاخير » عندها وقف شاب كسان 
يجلس خلقي يبلغ عفرة نفو 
عشرين عاها » وأخذ يصيح قاكلا : 
( تقدمها ألى الوسط ٠١‏ الطاتسرة 
آصبحت في يثنا ) والتفت اليسه 
فوهدته يصوب مسدسا لكوي ب 
ونحو الركاب » ويده على الزناد ٠‏ 

ويضيف السيد الخطيب قاكلا 


الثلاثاء - صعدت الى * 


جتوب الينان - 
وصف الكوتونيل قرانسوا كان تالد 


الكنيبة الفرنسية قي (نتوة اللؤقته . 


للاييم اتحدة التأكيداات الاسراليئية 
بشانةحتجاز الغدائين الثلاثة ألثين 
نفذولا عملية معالوت لس ترشيحا ‏ 
يوم السبت الماضي للمنطقة التابعة 
اللنوات الدولية ‏ بانها تكيسسدات 
تتسم بالفظاظة  ٠‏ 

وقال قائد ثوة المظليين. فى مشاة 
البعرية الفرنسية آنه يكفى النظر 
الى آية خريطة النتبين أن اللنطقة 
التي تشرف عليها القوات الفرنسية 
حي الحستهدفة . وأنه لاسلوب فم 
شريف وليس له ما ببرره ٠‏ 


صلى للمطر أسبوعين 
فأحجيب بالصواعق ٠٠٠‏ !! 
يلو - مفوتين ‏ جنوب إفريقيت 
رويتر ‏ أمضى مزارع من جنوب 
افريقيا (سبوعين يصني كي تمطر 
السماد على مرزروعاته . .ا .2 . 
وآخيرا جاء المطر ومعه صاعقسة 
قتلت زوجته وزوجة آبنه 
وقال المزارع انه !متقنسد أن 
صلاته قد استجييت عنتما أنهمر 
المطر شديد؟ على حقوله المزروعة 
بالقميح والئرة ٠.‏ 
آل آن الصامقة آنقضمت علسى 
سقف عريشض كان يقف اتحته | مع 
ابته وزوجتيهما فقتلت 1كراتين 








نجا الرجلانت 


في نفس الوقست كان يعض 
الخاطفين قد نهضوا من أماكنهم 
وبدآوا يجمع انركاب في وسط الطاكرة 

في الدرجة الاولى وقف شاب منتح 
ذو ذقن سوداء » يبلع من العمر 10 
أعتقد آنه ركيس امجموعة الفاطفسة 
حيث كان يصدر أزامره لافسراد 
مجموعته » وكانت معد قنيلة يدويه 

أخذنا نتراكضن + وساد الرعبٍ 
جميع الوجوه في بداية الامر » حيث 
انطلق صوت قائد اللمجموعة قائلا : 
( نحن ورود العام موسى الصدر ٠٠+‏ 
نعرف أنه موجود في ليبيا حيا يرزق» 
وستتقاوض للافراج عن الاسام 
الصدر ٠‏ وأذا فشلنا فسنفهطر 
الطاكرة ) ٠+‏ 

عد هذه الكلمات » شعرنا ان 
الطائرة بدأت تغير أتجاهها هن فوق 
الحدود الاردتية الى جهة غير معلومة 

وبعد ساعة هن الطيران » كان 
خلالها الخاطفون وعددهم ستة ,,١‏ 
أو سبعة ‏ يوجه ثلاثئة متهم 
أصلحتهم: نمونا ‏ نظرت من نافنة 
الطائرة » فوجدت أضواء مدينة » 
عرفت فيما بعد أتها نيقوسيا » 
ويبدو أن السلطات انقيرصية لم 
تسهح لنا بالهبوط ٠‏ وقد تهلكتسسا 
الرعب الشديد عندها سهعنا قاكمسد 
الجموعة انخاطفة يقول بأنه اذا لسم 
يسمح لنا بالتزود بالوقود من مطار 
قبرص » قان انطائرة ستتفجر في 
انجو لنفاذ الوقود وبقينا فوق مطار 
نيقوسيا هموالي الساعة » تومهنا 
بعده الى مطار لارنكا الذي خيم 
عليه ظلام داحص » يعد أن اطفات 
سلطات اللطار جميع الانوار اشعارا 
متها بعدم اللوافقة على هبسوط 
الطائرة < 

وعلت الطائرة من جديد في الجو » 
ولم نكن تدري الى آين سنتوجه » 
لكتنا بعد حوالي النصف ساعة » 
هبطت في مطار بيروت الدولي » 
عندها طلب هنا الخاطفون الاق 
ستائر شيابيك الطائكرة ٠‏ سمعنسا 
بعد ذلك قاكد مجموعة الفاطفين 
يتمدت مع قاكد برج الطار » قم 
بدآت اللفاوضات مع وزير الداخلية 
صلاح سلمان » ووزير الاشفال أميل 
البزرة ٠‏ 

طلب قاكد اللجموعة تزويسد 
الطائرة بالوقيد أو يقوم بتفجيرها 
٠.‏ وجاء رد وزير الداخلية كها كنا 
تستمع اليه : آننا لن نقوم يتزويدكم 
بالوقود ٠+‏ واتركاب هم لبنانيون 
وعرب ٠١‏ واذا اردت تسفه الطائرة 
فانك ٠١‏ تقوم ينسف لبئسان » 
واخوة لكم ٠‏ 

ثم طالب قائد اللججوعة بعقد 
مؤتهر صحفي حاشد ٠١‏ ووفق على 





.وسقطا عنى أرض الطائرة » وقد 


. الاوسط في عمان ان الشركة قد 


6/1/1 م رقم العدد 5115 





له امم حول 
ب امن كوفنى مو- 
دمشق مس رويتر م ؟تفقت وزارتما 
خارجية سورية والعراق آمس على 
توحيد أساليب العمل بينهما كخطسوة 
مهمة على طريق العمل الوهدوي بيسن 
القطرين . 
اعلن ذلك مصدر رسمي في ختسام 
الاجتماعات التي عقدتها آمس لجنسة 
الشؤون الخترجية السورية العراتية 
الشتركة المتفرعة عن لجنة الشسؤون 
السياسية والافلامية واثثقانية هنسسا 
خلال الايام الثلائة المافية . 


يتعلق منها بشؤون الادارة المركزية 
والبعثات واعادة تنظيم الوزارتين 
تنثلييا موكا ٠‏ 

وأعلن من ناحية ثانية » انه تلم 
نسورية هالعراق بها يخدم اهن 
ومسار حزب البعث البرمسي 
الاشتراكي الحاكم في الياديسن 
ووشع تصور مشترك للعمل الاهنسي 
المستقبلي + 


بريطانيا : 





















احتمال اعلان 


وقال المصدر أن اللجنة الترمية 


وضعت مشروعات متقدبة في بجاز حالة الطوارىء 
التفسيق والتعاون والتكثمل بين لمواجهة الاضرابات 
وزارتي خارجية القطرين أوخاصة فب | لندن ‏ رويتر ‏ اجتهع المديت 


جيمز كالاهان ركيس وزراء بريطانيا 
الليلة الاضية برؤساء نقابات 
العجال وهو يبدو قريبا هن اعلان 
حالة الطوارىه للعالهة ازفة 
متاعية مترايية ٠+‏ 

وقال مصدر رفيع النستوى انه 
بعد تأثر خطوط الطاقة الكهربائية 
بالاضرايات فان هجئنس الوزرام 
( سينظر في جدية ) اليوم في 
هسآلة فرضص حانة الطسواريم 
نضمان استمرار تدفق امل وهاد 


جيرالد فورد 
في القاهرة 


القاهرة ‏ أفب -.أقام حسني 
هبارك ناكب الرئيس المصري دآدبة 
عشاء مساء آهس تكريها لجيرالسد 
فورد رئيس الولايات اللتمسدة 
الادريكية السابق ٠‏ 

وكان الركيس قورد قد وصل الى 
القاهرة بعد ظلهر آأمس في زيارة 


موسى الصدر اتزعيم البيني لكطائفة ل لي . - أن . ل 0 


بنصر تستغرق يومين الاساسية 


5 واعرب عن شكره للمكومسة 

ا الاردنية ولوزير النقل : ومديمسسر 
000 | الطيران ء ومديرية الطيران انسوري 
: الذين تابعوا العملية ياهتمام بالق + 





السشيطان اساي ا 
0 ن الاسرا 
فالموضوع مكرور وغير جديد » 













طنية 2 

أصدر قائد اللجموعة اواهسره 
لافرادها يآن يلزهوا الحذر ٍ 
سينهب الى قاعة اللطار + يعو 
أليهم يعد انتهاء اللؤتهر الصحفي ٠‏ 

وقبل أن ينزل » تم الافراج من 
حوائي عشرين شخصا من الاطفسال 
٠٠٠‏ والتساءع ٠‏ والشيوخ ٠‏ وكان فن 
بينهم شاب مصري أصيب 
بالهستيريا ٠‏ 





الأجنحة المحمومة 1 لتم بتستهدف 
هن بين الذين نزئوا امراة سوريا في جنوب تبنان - ألى 
وزوجها وابنتها وهم اردنيون كانذا | جانب قبنان ا وتستهدف 






قد فقدوا وعيهم » وهننس اك 


هيبة الأمم المتحدة 1 
شخصان جسنان أصيبا بالاغياء يغلا 


( تتمقع ) بكره اسرائيل ٠.6‏ 


هاونت ان اصطنع اللرضس ليقرجوا 
عني : لكنهم رقضوا ذلك ٠‏ 

نزل قاتد المجموعة » ثم عاد بعد 
نصف ساعة ليفيرنا يأنه أسصسع 
صوت الشيعه ألى العالم للافراج عن 
الاهام الصدر ٠‏ وبدات عبلية 
اللفاوضات من جديد مع وزيسر 
الداخلية ',. 

سمح الخاطفون باحظار الطعسام 
هن خارج الطائكرة وتم تزويدتنا 
يفواكه طارجة : ونموم ٠‏ كنسسا 
نعاتي هن ارتفاع درجة الحرارة وعدم 
وجود هواء وضيق التنفس ٠‏ وقد 
تم أصلاح الجهاز ٠‏ 

وبعد نحظات وفي حوالي الساعة 
الواحدة والتصف صباحا انطلق 
صوت قائد اللجموعة قائلا : 

( أيها السادة ٠+‏ تعتكر لكم عما 
بدر هنا » ونرجوكم ان تصمفعوا 
عنا لهذه الرحنة اللتعبة ٠١‏ لكنكسم 
شاركتم في عمل بطولي ووطتي » ثم 
وزعت علينا ضور الاقام المدثر : 
وآمرنا بآن نعملها ونمهن تهيط من 
الطائرة حيث حانت ساعة الفرج ٠‏ 

وقد اندس ثلائة جن الفاطقيسن 
الستة معن لا يحملؤن الاسلحة بيسن 
انركاب : لكن الركاب ايلقوا 
البوليس بذثلك : وتم اعتقالهم د 
وتنقست المعداء عندها حمطسست 
قدماي على أرضس بطار بيروت وكنت 
أول من أفرج عنهم . 

بعد ساعة أو اكثر توجهنا الى 
طائرة أخرى ووصانا الى ميفار 
عمان في عوالي الرابعة صباحا عيث 
كان في استقبالنا عدد هن 
ابلسؤولين الاردنيين : وهدير مكاتب 
طيران الشرق الاوسط في عمان » 
ومدير الفرع في اللطار ٠‏ 

ومن جهة اخرى ذكر السيد سمير 
أبو ناهقن مدير طيران الفسرق 










معلقا سي 
فعلا جادة غير جديتها في عزل 
مصر عن العرب فلتعمتل 
سينا : واذا كانت القامفرة 
جادة غير جديتها في مهرد أ. 
الوصول الى اتفاق فلتتمسك 
بنسيء ٠‏ 




















اميركا ب ومصر ‏ تقول 
ان حدود لبنان وآستتاللئه 
وكرنته مضمونة ٠.‏ هذا الكلام 
بيقى كلاما آذآ 
الندحل الاسرائيلي المباشر 
وغير المباشر في حنوب البنان 
ويجب أن لا نقبل منها » كمرب 
الاستمرار في أجترار هذا 
الكلام : كما يجب ان لا تقبل 
مصر بالجلوس الى أي 
مسؤول اسرائيلي قبل وقفف 
التدخل ٠‏ 












اثار المهاتما غاندي كل 
الهند ضد فائون بريطائني 
سخيف يتعلق بضريية انتاج 
املح 2 ودعا الهنود الى 
الذهاب للشواطيء الواسعة 
في القارة الهندية لاتتاج 
55 وعدم دفع الضريبة ٠‏ 
ولم بفهم جواهر لال تهسسرو 
سبب فقسوة الهاتما 
مع عر حي سردي 


اتخذت تدابير أجنية مشددة للميلولة 
دون وقوع مثل هئه الوادت 
اللؤسقة ٠‏ 


لم تعمل لوقف |. 


1 

















الدستور ‏ الصفحة السادسة عشاة م ل رقم العيد 601 . 
طلية فلسطين المحتئة 
يطاليون منظمة التحرير بمواصلة التضال 


يادين قلق ل - حَانَ الوصّع بك ابرن تل أبيب . آفب - نشيرت الفلسطينية يأن تواصل نفبالها 
صحيفة ( يديعوت أعروتوت )| شد الكيان الصهيوئي وميد 
ويحنثى اتأبرة على مقاوضيات الصا ش 0 هن ومح أسراكيل الى افر هدق ٠‏ 


مونتريال - أفب اعرب يغمال يخشى ان يؤثر الموفف في ايلران الاسرائيلية ٠‏ الفنسطينية » في فلسطذين وتضم هذه الحركة عدة مئسات 
يادين نائب رئيس وزراء اسرائيل كئلك على مصر : وآن ذلك يمكن ومن ناحية اشرى قال يادين انك | الإدتلة ألى اللجلس ألوطني هن الطنبة العرب في فلسطين 
أهس الاول في موننريال عن ؛عتقاده أن يعجل بمفاوضات الصلح بين موف يتعين على الحكومة الايرانية | الألسطيني المنعقد في دمشق ٠‏ الإحتلة 1844 والذين يدرسون في 
بأن اسرائيل زايران لم تحتفظضسا اسرائيل ومصر ٠‏ الجديدة أن تقرر ما انا كانست | ويطائب النداء منظمة التحريسمر الجامعات الاسراكيلية , 
بعلاقات دبلوماسية طبيعية : ولكن ١‏ وقال ناكب ركيس وزراء امبرائكيل ستواصل تزويد اسرائيل بالبترول + 
أعرب عن ختيته من ان يؤدتي الذي جام الى هونتريال ليعلسن أن هن ناحية ثانية اعلن في مفضار 
الموقف في ايران وسفر الشاده انسسى النظحة الدولية للنساك الصهيوئيات اللد أن رحلتين جوبتين الى طهران 
تفاقم علاقاتهما ٠‏ تعتزم تمويل براهج الابحات التي على طائرتين تانعتين لشركة العال 
وطبقا نا قاله يادين : فانه يِقُوم بها كنديون في الجامعصات الاسراكيلية الفيتا صياح أمس في | 
آخر دقيقه .١‏ 

وقال برج اللراقية في طيران ان 
الغا هاتين الرحلتين يرجع الى 
الظروف الجويه السيكة ٠+‏ 

ولكن يقتى في الدوائر القريبة من 
مطار اللد أن يكون ذلك بعثابة 
الخطوه الأولى في طريقة الالفساء 
الكادل لجميع الرحلات من أسرائيسل 
الى ايران ٠‏ 


سورية لا تقبل 
الخضار والفواكه الاردنية 
غير المتجانسة 


عمان ‏ ءا ب بدات الدمهورية : ١‏ 0 
المربية السورية امس تطبيق القرطر الي سأنصيب الخيغرى الاردنى ١‏ 


المتعلق يعدم قبول القتضار والنراكه حو ا 

الاردنية مر المتجاتسه . 0 
وذكرت معادر وزاارة التموين أن ]2022 الاسدار الملدي النلث والاريمون بعد المقة سسب //اآا كرد ن يا/ 14 

الأجهات السورية العنبة قد اعلدت قو 

عددا من السبئرات المهولة بالخضار 

والفراكه قير المتمانسة امن . 


وزير التريية والتعليم 


فى زبارة لنغداد 
يا الس ل ٠١‏ جوائر ترفية تربح ٠١‏ دلاتي لردنية 


بقداد ‏ وأ[ ب وصل الى يقداد ]| 8 1 
: ع الرقم مجبرج7 ليح ٠٠٠١‏ ديثلر أرنني 0 لمكم لين ليها 
صباح أوس الدكتور عبدالسلام المجالي َ . مل 0 6كم1؟ 1180 
وزير التربية والتعليم على رأس وفد| ي : ٠‏ جور ترضية دتاتي اردتية” 
يمئل جامعة الايم المتهدة قي زيارة| لي 07 اله وح 0 
م ارو 0 59 تارقم ١5005‏ يويح ٠ه‏ ديتار لردتي اشنا اساسا اضاكل مضل 
للدراق نستفرق هدة ابام . كٍِ تل 6ط 15111 5"أكضل كأاكثتء 5 
وقال الدكتور المجالي ان الزيارة| 8 
ناتي تسمن جولة تشمل عندا مسن ٍ ل 
5-0 5 3 1 : الر؟ لان -10 ديثار تردني 
الدول العربية لشرح فكرة الجايمة 9 ها 1 
وواتعها واهدافها . . : 


مليونا دولار 
من اليايان 


القاهرة 'آفب ‏ كتبت صعيفة 
الأهرام » 1 تقول أن 
« الاهرام 0 صياح أفسس ن| 8 
الوكالة اليابانية للتعاوؤن الدؤئلي ١‏ الارنالم الدكولا املك 
دعصت مينغ مليوني دولار لاعداد ١‏ 
خطة ثشاهلة للنطقة السد العالسي 
باسوان جنوبي رادي النيل ٠‏ 
يأغافت الصحيفة قائلة أن تسعة 
عشر خبيرا يابانيا يعتمون حالييا 
بهذه الدراسة التي تهدف الى 
تطوير الصادرات السيادية 5 و1 زر لتلافات الياسهة 
والطبيعية ووسائل تربية الامسماك عشرون اللاها « مرئقة يأروماتها الشر » منتبية بالرقم 017 055 8550 8 * 
غي منطقة بحيرة السد العالي ٠‏ 
رذكرت المميفة أيفضا أن منه 
الجهود تندرج في اطار برنامج 
التعاون الخني الذي تقدمه الحكرمة 
اليابانية لصر ٠‏ 























١‏ سكم ده لصماعَ اناي 
اللسا حم ردرة 


نعان عن حاجتيا لتثيين من ذوي المؤعلات التالية : 
- ميكانيكرون من خريجي الأعاهد الممناعية وذ 
؟ ‏ ميكاديكرون عاديون ده 
"' ل رسام ميكانيكي 
؟ - كهربائيون ذوي خبرة 
سي ان يكوئوا من غير المطلوبين لخدمة 
الرواتب ممتازة وتقرر غلى ضوء الكقاءدة والخميرة 
بحائب المميزات الاخرى التي تمنئحها الشركة لمستخدميبا 


فعلى الراغبين مراجعة اداره مصنع الشركة الكانن 
في قرية الهائشمية بالترب من معقاة البترو ل الاردتية 
ولك يوميا وحتى الساعة الثالثة مد ن بعد الظهر - 








يتحرف تدقهوليدي ان عَناة 


© لوقه التوية 


كليو جمحة وحن 
ونه ولكرى 


المإشخص #دناقر - للأولاد دشاران 
تحجن الاتضال 70158 




































م عر شم 


تسمرالاسواق 
1 فى الأصناف الي بالأسفا للملة | 
وهاحيى الآن هذه الاصاف : 


كحت )ته 
ناض بوهم افا - لجيه اولي اهسار أ 
ماركي:ن 
الرماهة ا راو 


ليبرا ملك فشي تزه الرنا عا 
حك 














415 الال 0 1 


نات 0111511011 
لا 6 ا نكم 


ننه ناعآكتاتط عتطوعه لازو 
111127 


الاوراق الر مي 

1 ع مي عجن ” ؟ فيثار الردئي 
قولحم للم انكمم ؟زاذ؟5 105مغ 
مالك االل اللخ 75105 58105 









3 





اما اه 0 فيتار اردلي 
81 701511 121582 


211 -2_ 572111 
0055آظ60101ظظ22 


راطا عا يه ادر ّالضاية فمّضم 


مساك دي ١‏ ايف سا لواب ء .سمب مات 


0 
3 
5 8 
ظٍ 
















شاع اشاصة هه 


تقضوها في دار 





عر رار 
لووك /15؟؟ 


بان تقد اقوى افلم الكراتي 


اجمل وامتع اجازه يمكنكم أن ممه 


اليك 









, مع ارق واجمل المضيفات في القلم سر 


جد 5 الضيقفات 


بالالوان 


جم الل ع لا 








هم تيلية رهسها ...0 جائزة ‏ تريح --ت فلأسسا 






















-نه* ممه كذ 


و عد 






0 


520015 6 |10 ]2ت 017-6182116 


0 صااملثما مهما كام ك رقع 1415 
ا لي ب نجه ث8 اناا عد 








ات لبد _ بدح 1ج لبي امه لسوت 






تفجير تووي 

فى الاتحاد السوفياتى 

ستوكهلم - أب جاء في بيان 
مرعد الزلزال في هاجفورز في 
دط السويد : أن اللمرصد سحسل 
مباح أمس علامة هرة أرضية 
ماجمة على الارجح عن تفجير نسووقل 
ضخم تحت الارفضس في الاتحصاد 


11 




















:| مصتتقكيية كيم عا رالش ةاضق 


وألوان جمذاية ٠‏ ساد وماوي 


لقو ؛؟ امة وم ٠١‏ قلع _ وفراركب 










السوفياتي ٠‏ امسعدار اص لدلبية كائة ا اعبات ال مساحم 
وتوازي قوة الانفجار هزة آرهية دالفتادت وال قات 





بمقدار مر1ة درجات بعقياس.ن 
ريختر وعدد درجاتهة تمع وحدر 
دركزه فى شعائي بحر القزيين 
عنى خط عرس 8غ درجة ثيللا 
00 درت مع مايش خطأ 





ل ل || 






فت 7 6 لجير هد الخيس5 ١51١‏ 






بادانّالمتمان فواجنازي 


دومينا لشتمتعوا تالهرت معامذبي 
ةي 2 


دم دست تامع بطو 


6 د ني عوط اهو 






















بخلويه : ايفون دي كارلو +« يوب لقنفستون 
: ؟ مهكرت مم مساء 
الجيعه ا حملة اضافية الساعة ٠‏ ؟ر- ١‏ صباها 


بطولة نسنغ شنغ 
الحقلات : 5 مره - 8 مساء 
الدجمعه والادد .؟ر١1‏ صياحا